Seals in Wassiliou - Seibt BBÖ II
-
Theodoros Dalassenos
Μήτηρ Θεοῦ. / Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Θεοδώρῳ μαγίστρῳ τῷ Δαλασσηνῷ
Mother of God. / Lord aid your servant Theodoros Dalassenos, magistros
Seibt 62
-
Theodoros Dalassenos, magistros
῾Ο ἅγιος Θεόδωρος. / Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Θεοδώρῳ μαγίστρῳ τῷ Δαλασσηνῷ
St Theodoros. / Lord aid your servant Theodoros Dalassenos, magistros
IFEB
-
Theodoros Dalassenos, proedros and doux
Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Θεοδώρῳ / προέδρῳ καὶ δουκὶ τῷ Δαλασσηνῷ
Lord aid your servant Theodoros / Dalassenos, proedros and doux
Iviron I
-
Theodoros Dalassenos, proedros and doux
Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Θεοδώρῳ / προέδρῳ καὶ δουκὶ τῷ Δαλασσηνῷ
Lord aid your servant Theodoros / Dalassenos, proedros and doux
Iviron I
-
Theodoros Dalassenos, proedros and doux
Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Θεοδώρῳ / προέδρῳ καὶ δουκὶ τῷ Δαλασσηνῷ
Lord aid your servant Theodoros / Dalassenos, proedros and doux
Fogg 2022
-
Theodoros Dalassenos, proedros and doux
Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Θεοδώρῳ / προέδρῳ καὶ δουκὶ τῷ Δαλασσηνῷ
Lord aid your servant Theodoros / Dalassenos, proedros and doux
DO 58.106. 1644
-
Theodoros Dalassenos, proedros and doux
Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Θεοδώρῳ / προέδρῳ καὶ δουκὶ τῷ Δαλασσηνῷ
Lord aid your servant Theodoros / Dalassenos, proedros and doux
Zacos collection
-
Theodoros Dalassenos, proedros and doux
῾Ο ἅγιος Θεόδωρος. / Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Θεοδώρῳ προέδρῳ καὶ δουκὶ τῷ Δαλασσηνῷ
St Theodoros. / Lord aid your servant Theodoros Dalassenos, proedros and doux
Sale Catalogue: Spink 135: 281
-
Theodoros Dalassenos, proedros and doux
῾Ο ἅγιος Θεόδωρος. / Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Θεοδώρῳ προέδρῳ καὶ δουκὶ τῷ Δαλασσηνῷ
St Theodoros. / Lord aid your servant Theodoros Dalassenos, proedros and doux
Zacos collection
-
Theodoros Dalassenos, proedros and doux
῾Ο ἅγιος Θεόδωρος. / Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Θεοδώρῳ προέδρῳ καὶ δουκὶ τῷ Δαλασσηνῷ
St Theodoros. / Lord aid your servant Theodoros Dalassenos, proedros and doux
Zacos collection
-
Theodoros Dalassenos, vestarches and strategos of Opsikion
῾Ο ἅγιος Θεόδωρος. / Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Θεοδώρῳ βεστάρχῃ καὶ στρατηγῷ τοῦ ᾿Οψικίου τῷ Δαλασσηνῷ
St Theodoros. / Lord aid your servant Theodoros Dalassenos, vestarches and strategos of Opsikion
Vienna MK 214
-
Theodoros imperial kommerkiarios of Dekapolis
῾Ο ἅγιος Θεόδωρος. | Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ / Θεοδώρῳ βασιλικῷ κουμερκιαρίῳ Δεκαπόλεως
St Theodoros. | Lord aid your servant Theodoros imperial kommerkiarios of Dekapolis
Vienna MK 314
-
Theodoros Katakalon (?), protospatharios and megas kourator of ta Eleutheriou
Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Θεοδώρῳ / μεγάλῳ κουράτωρι τῶν ᾿Ελευθερίου τῷ Κατακαλών
Lord aid your servant Theodoros / Katakalon (?), protospatharios and megas kourator of ta Eleutheriou
Istanbul
-
Theodoros Maurex
Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ / Θεόδωρον τὸν Μαυρίκη
Lord aid your servant / Theodoros Maurex
Athens (Konstantopoulos) 659
-
Theodoros Maurex
Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ / Θεόδωρον τὸν Μαυρίκη
Lord aid your servant / Theodoros Maurex
DO 47.2. 1191
-
Theodoros Maurikas, protospatharios and krites
Μήτηρ Θεοῦ. | (Θεοτόκε βοήθει) / τῷ σῷ ἀναξίῳ δούλῳ Θεοδώρῳ πρωτοσπαθαρίῳ κριτῇ τῷ Μαυρικᾷ
Mother of God | (Theotokos aid) / your unworthy servant Theodoros Maurikas, protospatharios and krites
DO 58.106. 2310
-
Theodoros Maurikas, protospatharios and krites
Μήτηρ Θεοῦ. | (Θεοτόκε βοήθει) / τῷ σῷ ἀναξίῳ δούλῳ Θεοδώρῳ πρωτοσπαθαρίῳ κριτῇ τῷ Μαυρικᾷ
Mother of God | (Theotokos aid) / your unworthy servant Theodoros Maurikas, protospatharios and krites
DO 58.106. 5513
-
Theodoros Maurikas, protospatharios and krites
Μήτηρ Θεοῦ. | (Θεοτόκε βοήθει) / τῷ σῷ ἀναξίῳ δούλῳ Θεοδώρῳ πρωτοσπαθαρίῳ κριτῇ τῷ Μαυρικᾷ
Mother of God | (Theotokos aid) / your unworthy servant Theodoros Maurikas, protospatharios and krites
Fogg 2150
-
Theodoros Maurikas, protospatharios and krites of Armeniakon
Μήτηρ Θεοῦ. | (Θεοτόκε βοήθει) / Θεοδώρῳ πρωτοσπαθαρίῳ καὶ κριτῇ τῶν ᾿Αρμενιακῶν τῷ Μαυρικᾷ
Mother of God | (Theotokos aid) / Theodoros Maurikas, protospatharios and krites of Armeniakon
Zacos collection
-
Theodoros Maurikas, protospatharios and krites of Armeniakon
Μήτηρ Θεοῦ. | (Θεοτόκε βοήθει) / Θεοδώρῳ πρωτοσπαθαρίῳ καὶ κριτῇ τῶν ᾿Αρμενιακῶν τῷ Μαυρικᾷ
Mother of God | (Theotokos aid) / Theodoros Maurikas, protospatharios and krites of Armeniakon
IFEB 220
-
Theodoros Pegonites, magistros and doux of Edessa
Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Θεοδώρῳ μαγίστρῳ / καὶ δουκὶ ᾿Εδέσσης τῷ Πηγονίτῃ
Lord aid your servant Theodoros Pegonites magistros and doux of Edessa
DO 58.106. 4919
-
Theodoros Pegonites, patrikios and strategos
Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Θεοδώρῳ / πατρικίῳ καὶ στρατηγῷ τῷ Πηγωνίτῃ
Lord aid your servant Theodoros / Pegonites, patrikios and strategos
Seibt 270
-
Theodoros Pegonites, patrikios anthypatos vestes and katepano of Paradounavon
Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Θεοδώρῳ πατρικίῳ ἀνθυπάτῳ βέστῃ / καὶ κατεπάνω τῶν Παραδουναβιτῶν τῷ Πηγωνίτῃ
Lord aid your servant Theodoros Pegonites, patrikios anthypatos vestes and katepano of Paradounavon
Bulgaria (private collection)
-
Theodoros Proteuon (type 1)
[...] / Λόγων σφράγισμα τοῦ Θεοῦ τὴν μητέρα | πλοῦτος κράτος σὲ Θεόδωρος Πρωτεύων
[...] / Theodoros Proteuon calls (?) you, the mother of God, the sealing of his words, riches and power (?) (metrical)
Seyrig 713
-
Theodoros Proteuon (type 1)
[...] / Λόγων σφράγισμα τοῦ Θεοῦ τὴν μητέρα | πλοῦτος κράτος σὲ Θεόδωρος Πρωτεύων
[...] / Theodoros Proteuon calls (?) you, the mother of God, the sealing of his words, riches and power (?) (metrical)
Sale Catalogue: Robert J. Myers (1981): 2
-
Theodoros Proteuon (type 2)
[...] / Λόγων σφράγισμα τοῦ Θεοῦ τὴν μητέρα | πλοῦτος κράτος σὲ Θεόδωρος Πρωτεύων
[...] / Theodoros Proteuon calls (?) you, the mother of God, the sealing of his words, riches and power (?) (metrical)
Hermitage M-
-
Theodoros Proteuon, patrikios and krites of the velon
Μήτηρ Θεοῦ. / Θεοτόκε βοήθει Θεοδώρῳ πατρικίῳ καὶ κριτῇ τοῦ βήλου τῷ Πρωτεύοντι
Mother of God. / Theotokos aid Theodoros Proteuon, patrikios and krites of the velon
DO 58.106. 2515
-
Theodoros Proteuon, protospatharios
῾Ο ἅγιος Θεόδωρος. / Κύριε βοήθει Θεοδώρῳ πρωτοσπαθαρίῳ τῷ Πρωτεύοντι
St Theodoros. / Lord aid your servant Theodoros Proteuon protospatharios
Zacos collection
-
Theodoros Proteuon, protospatharios and krites of Armeniakon
Μήτηρ Θεοῦ / Θεοτόκε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Θεοδώρῳ πρωτοσπαθαρίῳ καὶ κριτῇ τῶν ᾿Αρμενιακῶν τῷ Πρωτεύοντι
Mother of God / Theotokos aid your servant Theodoros Proteuon protospatharios and krites of Armeniakon
DO 55.1. 3276
-
Theodoros Proteuon, protospatharios and krites of Armeniakon
Μήτηρ Θεοῦ / Θεοτόκε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Θεοδώρῳ πρωτοσπαθαρίῳ καὶ κριτῇ τῶν ᾿Αρμενιακῶν τῷ Πρωτεύοντι
Mother of God / Theotokos aid your servant Theodoros Proteuon protospatharios and krites of Armeniakon
DO 58.106. 2514