Seals in Zacos collection

• Eusebia, nun

  ῾Ο ἅγιος Γεώργιος. / Κύριε βοήθει Εὐσεβίᾳ μοναχῇ

  St Georgios. / Lord aid Eusebia, nun

  Zacos collection

• Eustathios

  ῾Ο ἅγιος Εὐστάθιος. / ῾Η ἁγία Θεοπίστη. | Κύριε βοήθει Εὐσταθίῳ

  St Eustathios. / St Theopiste. | Lord aid Eustathios

  Zacos collection

• Eustathios, anthypatos patrikios vestes epi tou koitonos and eidikos

  ῾Ο ἅγιος Εὐστάθιος. / Εὐστάθιος ἀνθύπατος πατρίκιος βέστης ἐπὶ τοῦ κοιτῶνος καὶ εἰδικός

  St Eustathios. / Eustathios, anthypatos patrikios vestes epi tou koitonos and eidikos

  Zacos collection

• Eustathios, patrikios praipositos and epi tou koitonos

  ῾Ο ἅγιος Βασίλειος. / Κύριε βοήθει Εὐσταθίῳ πατρικίῳ πραιποσίτῳ καὶ ἐπὶ τοῦ κοιτῶνος

  St Basileios. / Lord aid Eustathios, patrikios praipositos and epi tou koitonos

  Zacos collection

• Eustathios, patrikios praipositos and imperial ostiarios

  Μήτηρ Θεοῦ. / Θεοτόκε βοήθει Εὐσταθίῳ πατρικίῳ πραιποσίτῳ καὶ βασιλικῷ ὀστιαρίῳ

  Mother of God. / Theotokos aid Eustathios, patrikios praipositos and imperial ostiarios (copper tessara)

  Zacos collection

• Eustratios, deacon and patriarchal notarios

  ῾Ο ἅγιος Εὐστράτιος. / Εὐστράτιος διάκονος καὶ πατριαρχικὸς νοτάριος

  St Eustratios. / Eustratios, deacon and patriarchal notarios

  Zacos collection

• Eustratios, monk and hegoumenos of the monastery of Stoudios

  ῾Ο ἅγιος ᾿Ιωάννης ὁ Πρόδρομος. / Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Εὐστρατίῳ μοναχῷ καὶ ἡγουμένῳ τῆς μονῆς τῶν Στουδίων

  St Ioannes Prodromos. / Lord aid your servant Eustratios, monk and hegoumenos of the monastery of Stoudios

  Zacos collection

• Euthymios

  Μήτηρ Θεοῦ. / ῾Αγνὴ σφραγίζοις τὰς γραφὰς Εὐθυμίου

  Mother of God. / Pure Virgin, may you seal the writings of Euthymios (metrical)

  Zacos collection

• Euthymios, metropolitan of Larissa and protosynkellos

  ῾Ο ἅγιος Εὐθύμιος. / Κύριε βοήθει Εὐθυμίῳ μητροπολίτῃ Λαρίσσης καὶ πρωτοσυγκέλλῳ

  St Euthymios. / Lord aid Euthymios, metropolitan of Larissa and protosynkellos

  Zacos collection

• Georgios

  ῾Ο ἅγιος Γεώργιος. / Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Γεωργίῳ

  St Georgios. / Lord aid your servant Georgios

  Zacos collection

• Georgios

  ῾Ο ἅγιος Γεώργιος. / Γραφὴν σφραγίζεις οἰκέτου φερωνύμως

  St Georgios. / You seal the writing of the supplicant who shares your name (metrical)

  Zacos collection

• Georgios, imperial klerikos

  ῾Ο ἅγιος Δημήτριος. / ῞Αγιε Δημήτριε βοήθει Γεωργίῳ βασιλικῷ κληρικῷ

  St Demetrios. / St Demetrios aid Georgios, imperial klerikos

  Zacos collection

• Georgios, patrikios krites of the velon and megas oikonomos of the charitable foundations

  ῾Ο ἅγιος Γεώργιος. / Κύριε βοήθει Γεωργίῳ πατρικίῳ κριτῇ τοῦ βήλου καὶ μεγάλῳ οἰκονόμῳ τῶν εὐαγῶν

  St Georgios. / Lord aid Georgios, patrikios krites of the velon and megas oikonomos of the charitable foundations

  Zacos collection

• Georgios, patrikios and megas chartoularios

  Μήτηρ Θεοῦ. | Θεοτόκε βοήθει Γεωργίῳ / πατρικίῳ καὶ μεγάλῳ χαρ | τουλαρίῳ. | ῾Ο ἅγιος Γεώργιος

  Mother of God. | Theotokos aid Georgios / patrikios and megas chartoularios. | St Georgios

  Zacos collection

• Georgios, patrikios and strategos of Romanopolis

  ῾Ο ἅγιος Γεώργιος. / Γεωργίῳ πατρικίῳ καὶ στρατηγῷ ῾Ρωμανουπόλεως

  St. Georgios. / Georgios, patrikios and strategos of Romanopolis

  Zacos collection

• Georgios, bishop of Aetos

  Μήτηρ Θεοῦ. / Σφραγ(ὶς) ᾿Αετοῦ ποιμένος Γεωργίου

  Mother of God. / The seal of Georgios, bishop of Aetos (metrical)

  Zacos collection

• Georgios, primikerios epi tou koitonos and phylax

  ῾Ο ἅγιος Γεώργιος. / Κύριε βοήθει Γεωργίῳ πριμικηρίῳ ἐπὶ τοῦ κοιτῶνος καὶ φύλακι

  St Georgios. / Lord aid Georgios, primikerios epi tou koitonos and phylax

  Zacos collection

• Georgios, primikerios epi tou koitonos and phylax

  ῾Ο ἅγιος Γεώργιος. / Κύριε βοήθει Γεωργίῳ πριμικηρίῳ ἐπὶ τοῦ κοιτῶνος καὶ φύλακι

  St Georgios. / Lord aid Georgios, primikerios epi tou koitonos and phylax

  Zacos collection

• Georgios, protospatharios and imperial notarios epi tou oikeiakou ktematos

  Μήτηρ Θεοῦ. / Θεοτόκε βοήθει Γεωργίῳ πρωτοσπαθαρίῳ καὶ βασιλικῷ νοταρίῳ ἐπὶ τοῦ οἰκειακοῦ κτήματος

  Mother of God. / Theotokos aid Georgios, protospatharios and imperial notarios epi tou oikeiakou ktematos

  Zacos collection

• Georgios, son of the megas domestikos

  ῾Ο ἅγιος Γεώργιος. / Σφραγὶς Γεωργίου τοῦ υἱοῦ τοῦ μεγάλου δομεστίκου

  St Georgios. / The seal of Georgios, son of the megas domestikos

  Zacos collection

• Georgios, son of the megas domestikos

  ῾Ο ἅγιος Γεώργιος. / Σφραγὶς Γεωργίου τοῦ υἱοῦ τοῦ μεγάλου δομεστίκου

  St Georgios. / The seal of Georgios, son of the megas domestikos

  Zacos collection

• Giannakios, patrikios

  ῾Ο ἅγιος Δημήτριος. / Κύριε βοήθει Γιαννακίῳ πατρικίῳ

  St Demetrios. / Lord aid Giannakios, patrikios

  Zacos collection

• Gregorios, spatharokoubikoularios

  ῾Ο ἅγιος Γρηγόριος ὁ Θεολόγος. / Γρηγόριος σπαθαροκουβικουλάριος

  St Gregorios Theologos. / Gregorios, spatharokoubikoularios

  Zacos collection

• Guillaume, hypatos and strategos

  Μήτηρ Θεοῦ. / Γηληάλμος ὕπατος καὶ στρατηγός

  Mother of God. / Guillaume, hypatos and strategos

  Zacos collection

• Himerios, asekretis

  Μήτηρ Θεοῦ. / Θεοτόκε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ ῾Ιμερίῳ ἀσηκρήτῃ

  Mother of God. / Theotokos aid your servant Himerios, asekretis

  Zacos collection

• Himerios, protospatharios hypatos and strategos of Chaldia

  ῾Ο ἅγιος Γεώργιος. / ῾Ιμέριος πρωτοσπαθάριος ὕπατος καὶ στρατηγὸς τῆς Χαλδίας

  St Georgios. / Himerios, protospatharios hypatos and strategos of Chaldia

  Zacos collection

• Hypatirios, imperial episkeptites

  ῾Ο ἅγιος Νικόλαος. / ῾Υπατίριος βασιλικὸς ἐπισκεπτίτης

  St Nikolaos. / Hypatirios, imperial episkeptites

  Zacos collection

• Ioannikios, monk and hegoumenos of Sosthenion

  Μιχαήλ. / ᾿Ιωαννίκιος μοναχὸς καὶ ἡγούμενος τοῦ Σωσθενίου

  Michael. / Ioannikios, monk and hegoumenos of Sosthenion

  Zacos collection

• Isaakios

  ῾Ο ἅγιος Δημήτριος. / ᾿Ισαάκιον φύλαττε Δημήτριε μάρτυς

  St Demetrios. / Martyr Demetrios, protect Isaakios

  Zacos collection

• Ioannes

  Μήτηρ Θεοῦ. / Γραφὰς βεβαιῶ καὶ λόγους ᾿Ιωάννου

  Mother of God. / I certify the writings and the words of Ioannes (metrical)

  Zacos collection

• «
• «
• Page 11 of 44
• »
• »