Seals in DO 55.1.

• Konstantinos Katakalon, protonobelissimos and doux of Cyprus (type 1)

  Γραφῶν σφραγὶς Κατακαλὼν Κωνσταντίνου /| δουκὸς Κυπρίων πρωτονωβελλισίμου

  Seal of the writings of Konstantinos Katakalon, /| protonobelissimos and doux of Cyprus (metrical style, but wrong caesura in first line)

  DO 55.1. 3847

• Michael Perdikes, vestes

  Μήτηρ Θεοῦ. / Δέσποινα, σκέποις Μιχαὴλ βέστῃ τῷ Περδίκῃ

  Mother of God. / Our Lady, may you protect Michael Perdikes, vestes

  DO 55.1. 3856

• Michael Perdikes, vestes

  Μήτηρ Θεοῦ. / Δέσποινα, σκέποις Μιχαὴλ βέστῃ τῷ Περδίκῃ

  Mother of God. / Our Lady, may you protect Michael Perdikes, vestes

  DO 55.1. 3857

• Konstantinos Spondyles (type 2)

  Μήτηρ Θεοῦ. / Δέσποινα σῴζοις Σπονδύλην Κωνσταντῖνον

  Mother of God. / Our Lady, may you save Konstantinos Spondyles (metrical)

  DO 55.1. 3858

• Anonymus Semnos

  Μήτηρ Θεοῦ. / Δοῦλον σόν, ὦ Πάναγνε, τὸν Σεμνὸν σκέποις

  Mother of God. / All-holy Virgin, may you protect your servant Semnos (metrical)

  DO 55.1. 3859

• Eumathios Makrembolites, eparchos

  ῎Επαρχον Εὐμάθιον ἡ σφραγὶς γράφει / Μακρεμβολίτην καὶ γραφῶν κῦρος φέρει

  The seal writes of Eumathios Makrembolites as eparch / and brings confirmation of his writings (metrical)

  DO 55.1. 3861

• Theodoros Pantechnes

  [�] / ᾿Εκ [= ᾿Εν �] πρακτέοις στήριγμα μάρτυρας δύο | Παντεχνὴς Θεόδωρος ἐκ πόθου φέρω

  [x] / I, Theodoros Pantechnes, reverently bear two martyrs as support in my acts (metrical)

  DO 55.1. 3863

• Epiphanios Kamateros, proedros and eparchos

  Μήτηρ Θεοῦ. / ῎Επαρχος ἐκ σοῦ καὶ πρόεδρος, Παρθένε, | ᾿Επιφάνιος Καματηρὸς ὃν σκέποις

  Mother of God. / Eparchos by your aid and proedros, Virgin, | is Epiphanios Kamateros: may you protect him

  DO 55.1. 3864

• Epiphanios Kamateros (type 2)

  Μήτηρ Θεοῦ / ᾿Επιφάνιον Καματηρὸν μὲ σκέποις

  Mother of God / May you protect me, Epiphanios Kamateros (metrical)

  DO 55.1. 3865

• Theodoros Mesopotamites, sebastos

  Θεοδώρου σφράγισμα καὶ κῦρος φέρω /| γραφῶν σεβαστοῦ τοῦ Μεσοποταμίτου

  I bring sealing and authentification of writings of Theodoros Mesopotamites, sebastos

  DO 55.1. 3870

• Leon Hikanatos

  Μήτηρ Θεοῦ / ῾Ικανᾶτον Λέοντα, Παρθένε, σκέποις

  Mother of God. / Virgin, may you protect Leon Hikanatos

  DO 55.1. 3876

• Leon Hikanatos

  Μήτηρ Θεοῦ / ῾Ικανᾶτον Λέοντα, Παρθένε, σκέποις

  Mother of God. / Virgin, may you protect Leon Hikanatos

  DO 55.1. 3877

• Leon Hikanatos

  Μήτηρ Θεοῦ / ῾Ικανᾶτον Λέοντα, Παρθένε, σκέποις

  Mother of God. / Virgin, may you protect Leon Hikanatos

  DO 55.1. 3878

• Ioannes Xiphilinos, illoustrios and krites

  ᾿Ιλλούστριόν τε καὶ κριτὴν ᾿Ιωάννην /| τὸν Ξιφιλῖνον ἡ σφραγὶς αὕτη γράφει

  This seal inscribes Ioannes Xiphilinos, illoustrios and krites (metrical)

  DO 55.1. 3879

• Ioannes Kossyphos

  Μήτηρ Θεοῦ | ἡ Βασσιώτισσα. / ᾿Ιωάννην Κόσσυφον, ῾Αγνή, με σκέποις

  Mother of God | the Basiotissa. / Pure Virgin, may you protect me, Ioannes Kossyphos (metrical)

  DO 55.1. 3881

• Ioannes Phalkon

  Μήτηρ Θεοῦ. / ᾿Ιωάννην Φάλκωνα, Παρθένε, σκέποις

  Mother of God. / Virgin, may you protect Ioannes Phalkon (metrical)

  DO 55.1. 3886

• Ioannes Phalkon

  Μήτηρ Θεοῦ. / ᾿Ιωάννην Φάλκωνα, Παρθένε, σκέποις

  Mother of God. / Virgin, may you protect Ioannes Phalkon (metrical)

  DO 55.1. 3887

• Ioannes Chrysanthos

  Μήτηρ Θεοῦ. / ᾿Ιωάννην Χρύσανθον ἁγνή με σκέποις

  Mother of God. / Pure Virgin, may you protect me, Ioannes Chrysanthos (metrical)

  DO 55.1. 3888

• Ioannes Gymnos

  Μήτηρ Θεοῦ. / ᾿Ιωάννου σφράγισμα τοῦ Γυμνοῦ τόδε

  Mother of God. / This is the sealing of Ioannes Gymnos (metrical)

  DO 55.1. 3892

• Stephanos Kontostephanos, despotes (type 1)

  Κοντοστεφάνου καὶ Στεφάνου δεσπότου /| καὶ κῦρος ἔργων καὶ σφραγὶς βουλευμάτων

  Stephanos Kontostephanos, despotes: /| confirmation for his actions and seal of his decisions (metrical)

  DO 55.1. 3896

• Konstantinos Melissenos (type 1)

  Μήτηρ Θεοῦ. / Κωνσταντῖνόν με τὸν Μελισσσηνὸν σκέποις | Εὐεργέτις διδοῦσα καὶ πλάτος βίου

  Mother of God. / Benefactress, may you protect me, Konstantinos Melissenos, | and offer me a long life (metrical)

  DO 55.1. 3901

• Konstantinos Melissenos (type 1)

  Μήτηρ Θεοῦ. / Κωνσταντῖνόν με τὸν Μελισσσηνὸν σκέποις | Εὐεργέτις διδοῦσα καὶ πλάτος βίου

  Mother of God. / Benefactress, may you protect me, Konstantinos Melissenos, | and offer me a long life (metrical)

  DO 55.1. 3902

• Konstantinos Kastamonites

  ῾Ο ἅγιος Νικόλαος. / Κωνσταντίνου σφράγισμα Κασταμονίτου

  St Nikolaos. / Sealing of Konstantinos Kastamonites (metrical)

  DO 55.1. 3905

• Konstantinos Kastamonites

  ῾Ο ἅγιος Νικόλαος. / Κωνσταντίνου σφράγισμα Κασταμονίτου

  St Nikolaos. / Sealing of Konstantinos Kastamonites (metrical)

  DO 55.1. 3906

• Konstantinos Tetragonites

  [...] ῾Ελένη [...] / Κωνσταντίνου σφράγισμα Τετραγωνίτου

  [...] Helene [...] / Sealing of Konstantinos Tetragonites (metrical)

  DO 55.1. 3907

• Konstantinos Oinaiotes

  Κωνσταντίνου σφράγισμα / τοῦ Οἰναιώτου

  Sealing of Konstantinos / Oinaiotes

  DO 55.1. 3908

• Leon Chaldos

  Μήτηρ Θεοῦ. / Λέοντα Χάλδον, παρθένος μόνη, σκέποις

  Mother of God. / Only Virgin, may you protect Leon Chaldos (metrical)

  DO 55.1. 3915

• Ioannes Komnenos, sebastos

  ῾Ο ἅγιος Δημήτριος. | Μάρτυς ᾿Ιωάννην με Κομνηνὸν σκέποις. / Σφραγὶς Κομνηνοῦ ᾿Ιωάννου ἥδε σεβαστοῦ

  St Demetrios. | Martyr, may you protect me, Ioannes Komnenos. / This is the seal of Ioannes Komnenos, sebastos (two separate metrical inscriptions, the second faulty)

  DO 55.1. 3916

• Manuel Komnenodoukas

  ῾Ο ἅγιος Μερκούριος. / Μάρτυς, Μανουὴλ Κονηνοδούκαν σκέποις

  St Merkourios. / Martyr, may you protect Manuel Komnenodoukas (metrical)

  DO 55.1. 3918

• Manuel Komnenodoukas

  ῾Ο ἅγιος Μερκούριος. / Μάρτυς, Μανουὴλ Κονηνοδούκαν σκέποις

  St Merkourios. / Martyr, may you protect Manuel Komnenodoukas (metrical)

  DO 55.1. 3919

• «
• «
• Page 16 of 26
• »
• »