Seals in DO 58.106.


  • Ioannes, metropolitan of Chalcedon (type 1)

    ῾Η ἁγία Εὐφημία. / ᾿Ιωάννου σφράγισμα τοῦ Χαλκηδόνος

    St Euphemia. / Sealing of Ioannes of Chalcedon (metrical)

    DO 58.106. 4037

  • Moses Eulogios

    Μήτηρ Θεοῦ. / Σφράγισμα δὴ Μωσέως τοῦ Εὐλογίου

    Mother of God. / Truly the sealing of Moses Eulogios

    DO 58.106. 4042

  • Nikolaos, patrikios krites of the hippodrome and of Thrakesion

    [...] / Θεοτόκε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Νικολάῳ πατρικίῳ κριτῇ ἐπὶ τοῦ ἱπποδρόμου καὶ τῶν Θρᾳκησίων

    [...] / Theotokos aid your servant Nikolaos, patrikios krites of the hippodrome of Thrakesion (overstruck)

    DO 58.106. 4065

  • Niketas Kaspax

    [...] / Γραφὰς σφραγίζω καὶ λόγους Νικήτα τοῦ Κάσπακος

    [...] / I seal the writings and words of Niketas Kaspax

    DO 58.106. 4075

  • Sergios Hexamilites, protospatharios imperial notarios and krites of the hippodrome

    Κύριε βοήθει Σεργίῳ πρωτοσπαθαρίῳ βασιλικῷ νοταρίῳ / καὶ κριτῇ ἐπὶ τοῦ ἱπποδρόμου τῷ ῾Εξαμιλίτῃ

    Lord aid Sergios Hexamilites, protospatharios imperial notarios and krites of the hippodrome

    DO 58.106. 4079

  • Michael Agallianos, magistros and imperial protonotarios of the megas sakellarios

    Θεοτόκε βοήθει / Μιχαὴλ μαγίστρῳ καὶ βασιλικῷ πρωτονοταρίῳ τοῦ μεγάλου σακελλαρίου τῷ ᾿Αγαλλιανῷ

    Theotokos aid / Michael Agallianos, magistros and imperial protonotarios of the megas sakellarios

    DO 58.106. 4080

  • Ioannes Aboudimos, protospatharios and megas chartoularios of the genikon logothesion

    ᾿Ιωάννῃ πρωτοσπαθαρίῳ καὶ μεγάλῳ χαρτουλαρίῳ τοῦ γενικοῦ λογοθεσίου τῷ ᾿Αβουδίμῳ

    Ioannes Aboudimos, protospatharios and megas chartoularios of the genikon logothesion

    DO 58.106. 4083

  • Basileios Chasanes, magistros krites of the velon protonotarios, son of the philosopher

    [...] / [...] Βασιλείῳ μαγίστρῳ κριτῇ τοῦ βήλου πρωτονοταρίῳ τῷ τοῦ φιλοσόφου τῷ Χασάνῃ

    [...] / [...] Basileios Chasanes, magistros krites of the velon protonotarios, son of the philosopher

    DO 58.106. 4091

  • Michael Kamateros, imperial protospatharios and imperial notarios

    [...] / Μιχαὴλ πρωτοσπαθάριος καὶ βασιλικὸς νοτάριος ὁ Καματερός

    [...] / Michael Kamateros, protospatharios and imperial notarios

    DO 58.106. 4107

  • Georgios, ek prosopou of the kourator of the Mangana

    ῾Ο ἅγιος Γεώργιος. / Κύριε βοήθει Γεωργίῳ ἐκ προσώπου τοῦ κουράτωρος τῶν Μαγγάνων

    St Georgios. / Lord aid Georgios, ek prosopou of the kourator of the Mangana (token)

    DO 58.106. 4108

  • Andronikos (Komnenos), sebastokrator porphyrogennetos

    Μήτηρ Θεοῦ. / Κύριε βοήθει ᾿Ανδρονίκῳ σεβαστοκράτορι τῷ πορφυρογεννήτῳ

    Mother of God. / Lord aid Andronikos, sebastokrator, porphyrogennetos

    DO 58.106. 4123

  • Nikephoros, protospatharios epi tou Chrysotriklinou and epi ton chrysotelon (?) and barbaron

    [...] / Νικηφόρῳ πρωτοσπαθαρίῳ ἐπὶ τοῦ Χρυσοτρικλίνου καὶ ἐπὶ τῶν χρυσοτελῶν (�) καὶ βαρβάρων

    [...] / Nikephoros, protospatharios epi tou Chrysotriklinou and epi ton chrysotelon (?) and barbaron

    DO 58.106. 4124

  • Georgios Chrousos (?), imperial episkeptites of Alopekai

    ῾Ο ἅγιος Γεώργιος. / Γεωργίῳ βασιλικῷ ἐπισκεπτίτῃ τῶν ᾿Αλοπεκῶν τῷ Χρουσῷ

    St Georgios. / Georgios Chrousos, imperial episkeptites of Alopekai

    DO 58.106. 4127

  • Ioannes, spatharokoubikoularios and chrysoteles of Charsianon

    Μήτηρ Θεοῦ | Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ / ᾿Ιωάννῃ σπαθαροκουβικουλαρί´ῳ καὶ χρυσοτελῇ τοῦ Χαρσιανοῦ

    Mother of God | Lord aid your servant / Ioannes spatharokoubikoularios and chrysoteles of Charsianon

    DO 58.106. 4130

  • Leon Nikerites, protoproedros and anagrapheus of Peloponnesos

    Κύριε βοήθει Λέοντι πρωτοπροέδρῳ καὶ ἀναγραφεῖ / Πελοποννήσου τῷ Νικερίτῃ

    Lord aid Leon Nikerites, protoproedros and anagrapheus of Peloponnesos

    DO 58.106. 4142

  • Konstantinos Tatikes, protonobelissimos (type 1)

    Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Κωνσταντίνῳ πρωτονωβε- / λισσίμῳ τὸν Τατίκην

    Lord aid your servant Konstantinos Tatikes, protonobelissimos

    DO 58.106. 4145

  • Konstantinos Boulikas

    Μήτηρ Θεοῦ. / Γραφὰς σφραγίζω Βουλίκα Κωνσταντίνου

    Mother of God. / I seal the writings of Konstantinos Boulikas (metrical)

    DO 58.106. 4149

  • Nikolaos Anzas, hypatos krites of the hippodrome and imperial notarios of the sakelle

    Νικόλαος ὕπατος κριτὴς ἐπὶ τοῦ ἱπποδρόμου καὶ βασιλικὸς νοτάριος τῆς σακέλλης ὁ ᾿Ανζᾶς

    Nikolaos Anzas, hypatos krites of the hippodrome and imperial notarios of the sakelle

    DO 58.106. 4151

  • Gregorios Kourkouas, proedros (type 2)

    Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ / Γρηγορίῳ προέδρῳ τῷ Κουρκούᾳ

    Lord aid your servant / Gregorios Kourkouas, proedros

    DO 58.106. 4154

  • Nikolaos Chrysoberges, protokensor and megas oikonomos of the Western episkepseis

    Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Νικολάῳ πρωτοκένσωρι / καὶ μεγάλῳ οἰκονόμῳ τῶν δυσικῶν ἐπισκέψεων τῷ Χρυσοβέργῃ

    Lord aid your servant Nikolaos Chrysoberges, protokensor / and megas oikonomos of the Western episkepseis

    DO 58.106. 4155

  • Paulos, protospatharios krites of the hippodrome and of Thrakesion

    Κύριε βοήθει Παύλῳ πρωτοσπαθαρίῳ / κριτῇ ἐπὶ τοῦ ἱπποδρόμου καὶ τῶν Θρᾳκησίων

    Lord aid Paulos, protospatharios / krites of the hippodrome and of Thrakesion

    DO 58.106. 4166

  • Leon Hikanatos

    Μήτηρ Θεοῦ / ῾Ικανᾶτον Λέοντα, Παρθένε, σκέποις

    Mother of God. / Virgin, may you protect Leon Hikanatos

    DO 58.106. 4167

  • Leon Beridares (type 1)

    ῾Ο ἅγιος Νικόλαος. / Σκέποις Λέοντα τὸν Βεριδάρην, Μάκαρ

    St Nikolaos. / Blessed saint, may you protect Leon Beridares

    DO 58.106. 4181

  • Symeon Blachernites

    [�] / Σκέποις ἀθλητὰ Συμεὼν Βλαχερνίτην

    [x] / Martyr, may you protect Symeon Blachernites (metrical)

    DO 58.106. 4203

  • Alexios Komnenos, sebastos, son of Nikephoros

    Μήτηρ Θεοῦ. / Σεβαστὸν ᾿Αλέξιον ἐκ Νικηφόρου | φύντα Κομνηνοῦ, Μητροπάρθενε, σκέποις

    Mother of God. / Virgin mother, may you protect Alexios sebastos, son of Nikephoros Komnenos

    DO 58.106. 4228

  • Anonymus, archbishop of Parion

    [...] / Τὸν Παρίου πρόεδρον, ῾Αγνή, με σκέποις

    [...] / Pure Maiden may you protect me, the archbishop (proedros) of Parion (metrical)

    DO 58.106. 4232

  • Michael Maurex, vestarches and katepano of Dyrrachion

    ῾Ο ἅγιος Γεώργιος. / Κύριε βοήθει Μιχαὴλ βεστάρχῃ καὶ κατεπάνω Δυρραχίου τῷ Μαυρικᾷ

    St Georgios. / Lord aid Michael Maurex, vestarches and katepano of Dyrrachion

    DO 58.106. 4234

  • Gabriel Tzirithon, krites of Thrace (type 2)

    ῾Ο ἅγιος Γεώργιος. / Τοῦ Τζιρίθωνος Γαβριὴλ κριτοῦ Θρᾴκης

    St Georgios. / (Seal) of Gabriel Tzirithon, krites of Thrace (metrical)

    DO 58.106. 4243

  • Ioannes Nestongos, magistros and strategos

    ῾Ο ἅγιος Θεόδωρος τὸ Σφουκάρι. / Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ ᾿Ιωάννῃ μαγίστρῳ καὶ στρατηγῷ τῷ Νεστόγγῳ

    St Theodoros in the Sphorakion (?), / Lord aid Ioannes Nestongos, magistros and strategos

    DO 58.106. 4245

  • Leon Bardales (type 1)

    [...] / Κύριε βοήθει Λέοντα τῷ Βαρδαλῇ

    [...] / Lord aid Leon Bardales

    DO 58.106. 4252