Seals in Koltsida-Makri, Iconography of Virgin


  • Christophoros Timonites, krites of the velon

    Μήτηρ Θεοῦ ἡ Βοηθός. / Θεοτόκε βοήθει Χριστοφόρῳ κριτῇ τοῦ βήλου τῷ Τιμωνίτῃ

    Mother of God the Helper. / Theotokos aid Christophoros Timonites, krites of the velon

    Athens (Konstantopoulos) 397

  • Christophoros Timonites, krites of the velon

    Μήτηρ Θεοῦ ἡ Βοηθός. / Θεοτόκε βοήθει Χριστοφόρῳ κριτῇ τοῦ βήλου τῷ Τιμωνίτῃ

    Mother of God the Helper. / Theotokos aid Christophoros Timonites, krites of the velon

    Athens (Konstantopoulos) 397

  • Christophoros Timonites, krites of the velon

    Μήτηρ Θεοῦ ἡ Βοηθός. / Θεοτόκε βοήθει Χριστοφόρῳ κριτῇ τοῦ βήλου τῷ Τιμωνίτῃ

    Mother of God the Helper. / Theotokos aid Christophoros Timonites, krites of the velon

    Hermitage M- 26

  • Christophoros Timonites, krites of the velon

    Μήτηρ Θεοῦ ἡ Βοηθός. / Θεοτόκε βοήθει Χριστοφόρῳ κριτῇ τοῦ βήλου τῷ Τιμωνίτῃ

    Mother of God the Helper. / Theotokos aid Christophoros Timonites, krites of the velon

    DO 55.1. 3393

  • Christophoros Timonites, krites of the velon

    Μήτηρ Θεοῦ ἡ Βοηθός. / Θεοτόκε βοήθει Χριστοφόρῳ κριτῇ τοῦ βήλου τῷ Τιμωνίτῃ

    Mother of God the Helper. / Theotokos aid Christophoros Timonites, krites of the velon

    DO 55.1. 3394

  • Christophoros Timonites, krites of the velon

    Μήτηρ Θεοῦ ἡ Βοηθός. / Θεοτόκε βοήθει Χριστοφόρῳ κριτῇ τοῦ βήλου τῷ Τιμωνίτῃ

    Mother of God the Helper. / Theotokos aid Christophoros Timonites, krites of the velon

    ANS, Mabbott 203

  • Christophoros Timonites, krites of the velon

    Μήτηρ Θεοῦ ἡ Βοηθός. / Θεοτόκε βοήθει Χριστοφόρῳ κριτῇ τοῦ βήλου τῷ Τιμωνίτῃ

    Mother of God the Helper. / Theotokos aid Christophoros Timonites, krites of the velon

    Brussels, Kimps 67

  • Christophoros Timonites, krites of the velon

    Μήτηρ Θεοῦ ἡ Βοηθός. / Θεοτόκε βοήθει Χριστοφόρῳ κριτῇ τοῦ βήλου τῷ Τιμωνίτῃ

    Mother of God the Helper. / Theotokos aid Christophoros Timonites, krites of the velon

    Hermitage M-

  • Christophoros Timonites, krites of the velon

    Μήτηρ Θεοῦ ἡ Βοηθός. / Θεοτόκε βοήθει Χριστοφόρῳ κριτῇ τοῦ βήλου τῷ Τιμωνίτῃ

    Mother of God the Helper. / Theotokos aid Christophoros Timonites, krites of the velon

    Hermitage M-

  • Konstantinos Melissenos (type 2)

    Μήτηρ Θεοῦ | ἡ Εὐεργέτισσα. / Κωνσταντίνῳ μοι τῷ Μελισσηνῷ Κόρη | ἐπισφραγίζοις τὰς γραφὰς τῷ σῷ τύπῳ

    Mother of God | the Evergetissa. / Maiden, may you set a seal with your image to the writings of Konstantinos Melissenos (metrical)

    Athens (Konstantopoulos) 661

  • Konstantinos Melissenos (type 2)

    Μήτηρ Θεοῦ | ἡ Εὐεργέτισσα. / Κωνσταντίνῳ μοι τῷ Μελισσηνῷ Κόρη | ἐπισφραγίζοις τὰς γραφὰς τῷ σῷ τύπῳ

    Mother of God | the Evergetissa. / Maiden, may you set a seal with your image to the writings of Konstantinos Melissenos (metrical)

    Schlumberger collection

  • Konstantinos Melissenos (type 2)

    Μήτηρ Θεοῦ | ἡ Εὐεργέτισσα. / Κωνσταντίνῳ μοι τῷ Μελισσηνῷ Κόρη | ἐπισφραγίζοις τὰς γραφὰς τῷ σῷ τύπῳ

    Mother of God | the Evergetissa. / Maiden, may you set a seal with your image to the writings of Konstantinos Melissenos (metrical)

    Lichacev collection

  • Michael Barys, metropolitan of Traianoupolis

    Μήτηρ Θεοῦ ἡ Τραϊανοπολίτισσα. / Κύριε βοήθει Μιχαὴλ μητροπολίτῃ Τραϊανουπόλεως τῷ Βαρεῖ

    Mother of God the Traianopolitissa. / Lord aid Michael Barys, metropolitan of Traianoupolis

    Athens (Konstantopoulos) 12

  • Michael Philokales, protoproedros eparchos and mystikos

    Μήτηρ Θεοῦ | ῾Η Βασιώτισσα. / Θεοτόκε βοήθει Μιχαὴλ πρωτοπροέδρῳ ἐπάρχῳ καὶ μυστικῷ τῷ Φιλοκάλῃ

    Mother of God | The Basiotissa. / Theotokos aid Michael Philokales, protoproedros eparchos and mystikos

    Athens (Konstantopoulos) 415

  • Michael Philokales, protoproedros eparchos and mystikos

    Μήτηρ Θεοῦ | ῾Η Βασιώτισσα. / Θεοτόκε βοήθει Μιχαὴλ πρωτοπροέδρῳ ἐπάρχῳ καὶ μυστικῷ τῷ Φιλοκάλῃ

    Mother of God | The Basiotissa. / Theotokos aid Michael Philokales, protoproedros eparchos and mystikos

    Fogg 381

  • Nikolaos (Hagiotheodorites), metropolitan of Athens

    Μήτηρ Θεοῦ | ἡ ᾿Αθηναΐς. / Σφραγὶς ᾿Αθηνῶν ποιμένος Νικολάου

    Mother of God | the Athenian. / The seal of Nikolaos, metropolitan (pastor) of Athens (metrical)

    DO 55.1. 5007

  • Nikolaos Hagiotheodorites, protos

    Μήτηρ Θεου ἡ ῾Αγιοσορίτισσα. / Θεοτόκε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Νικολάῳ τῷ ῾Αγιοθεοδωρίτῃ καὶ πρώτῳ

    Mother of God the Hagiosoritissa. / Theotokos aid your servant Nikolaos Hagiotheodorites, protos

    Athens (Konstantopoulos) 599

  • Nikolaos Hagiotheodorites, protos

    Μήτηρ Θεου ἡ ῾Αγιοσορίτισσα. / Θεοτόκε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Νικολάῳ τῷ ῾Αγιοθεοδωρίτῃ καὶ πρώτῳ

    Mother of God the Hagiosoritissa. / Theotokos aid your servant Nikolaos Hagiotheodorites, protos

    Istanbul 553

  • Nikolaos Hagiotheodorites, protos

    Μήτηρ Θεου ἡ ῾Αγιοσορίτισσα. / Θεοτόκε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Νικολάῳ τῷ ῾Αγιοθεοδωρίτῃ καὶ πρώτῳ

    Mother of God the Hagiosoritissa. / Theotokos aid your servant Nikolaos Hagiotheodorites, protos

    DO 55.1. 3048

  • Nikolaos Hagiotheodorites, protos

    Μήτηρ Θεου ἡ ῾Αγιοσορίτισσα. / Θεοτόκε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Νικολάῳ τῷ ῾Αγιοθεοδωρίτῃ καὶ πρώτῳ

    Mother of God the Hagiosoritissa. / Theotokos aid your servant Nikolaos Hagiotheodorites, protos

    Hermitage M-

  • Nikolaos Hagiotheodorites, protos

    Μήτηρ Θεου ἡ ῾Αγιοσορίτισσα. / Θεοτόκε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Νικολάῳ τῷ ῾Αγιοθεοδωρίτῃ καὶ πρώτῳ

    Mother of God the Hagiosoritissa. / Theotokos aid your servant Nikolaos Hagiotheodorites, protos

    IFEB 139

  • Nikolaos Hagiotheodorites, protos

    Μήτηρ Θεου ἡ ῾Αγιοσορίτισσα. / Θεοτόκε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Νικολάῳ τῷ ῾Αγιοθεοδωρίτῃ καὶ πρώτῳ

    Mother of God the Hagiosoritissa. / Theotokos aid your servant Nikolaos Hagiotheodorites, protos

    Zacos collection

  • Nikolaos Hagiotheodorites, protos

    Μήτηρ Θεου ἡ ῾Αγιοσορίτισσα. / Θεοτόκε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Νικολάῳ τῷ ῾Αγιοθεοδωρίτῃ καὶ πρώτῳ

    Mother of God the Hagiosoritissa. / Theotokos aid your servant Nikolaos Hagiotheodorites, protos

    Zacos collection

  • Nikolaos Hagiotheodorites, protos

    Μήτηρ Θεου ἡ ῾Αγιοσορίτισσα. / Θεοτόκε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Νικολάῳ τῷ ῾Αγιοθεοδωρίτῃ καὶ πρώτῳ

    Mother of God the Hagiosoritissa. / Theotokos aid your servant Nikolaos Hagiotheodorites, protos

    France (private collection)

  • Romanos Argyropolos, patrikios and imperial notarios

    Μήτηρ Θεοῦ | ῾Η Κυριώτισσα. / Θεοτόκε βοήθει ῾Ρωμανῷ πατρικίῳ καὶ βασιλικῷ νοταρίῳ τῷ ᾿Αργυροπώλῳ

    Mother of God | the Kyriotissa. / Theotokos aid Romanos Argyropolos, patrikios and imperial notarios

    Athens (Konstantopoulos) 428

  • Romanos Argyropolos, patrikios and imperial notarios

    Μήτηρ Θεοῦ | ῾Η Κυριώτισσα. / Θεοτόκε βοήθει ῾Ρωμανῷ πατρικίῳ καὶ βασιλικῷ νοταρίῳ τῷ ᾿Αργυροπώλῳ

    Mother of God | the Kyriotissa. / Theotokos aid Romanos Argyropolos, patrikios and imperial notarios

    Hermitage M- 464

  • Romanos Argyropolos, patrikios and imperial notarios

    Μήτηρ Θεοῦ | ῾Η Κυριώτισσα. / Θεοτόκε βοήθει ῾Ρωμανῷ πατρικίῳ καὶ βασιλικῷ νοταρίῳ τῷ ᾿Αργυροπώλῳ

    Mother of God | the Kyriotissa. / Theotokos aid Romanos Argyropolos, patrikios and imperial notarios

    Hermitage M- 5781

  • Romanos Argyropolos, patrikios and imperial notarios

    Μήτηρ Θεοῦ | ῾Η Κυριώτισσα. / Θεοτόκε βοήθει ῾Ρωμανῷ πατρικίῳ καὶ βασιλικῷ νοταρίῳ τῷ ᾿Αργυροπώλῳ

    Mother of God | the Kyriotissa. / Theotokos aid Romanos Argyropolos, patrikios and imperial notarios

    Hermitage M- 5785

  • Romanos Argyropolos, patrikios and imperial notarios

    Μήτηρ Θεοῦ | ῾Η Κυριώτισσα. / Θεοτόκε βοήθει ῾Ρωμανῷ πατρικίῳ καὶ βασιλικῷ νοταρίῳ τῷ ᾿Αργυροπώλῳ

    Mother of God | the Kyriotissa. / Theotokos aid Romanos Argyropolos, patrikios and imperial notarios

    Hermitage M- 10094