Seals in Seyrig
-
Michael Galaton, spatharokandidatos
Μιχαήλ. / Μιχαὴλ σπαθαροκανδιδᾶτος ὁ Γαλατῶν
Michael. / Michael Galaton spatharokandidatos
Seyrig 190
-
Theodoros, protonotarios of Antioch
Ὁ ἅγιος Θεό´δωρος. / Κύριε βοήθει Θεοδώρῳ πρωτονοταρίῳ Θεουπόλεως ᾿Αντιοχείας
St Theodoros. / Lord aid Theodoros protonotarios of Antioch, Theoupolis
Seyrig 191
-
Ioannes III, patriarch of Antioch the Great (type 1)
῾Ο ἅγιος Πέτρος. | Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ / ᾿Ιωάννῃ πατριάρχῃ Θεουπόλεως μεγάλης ᾿Αντιοχείας
St Petros. | Lord aid your servant / Ioannes patriarch of Theoupolis, Antioch the Great
Seyrig 192
-
Ioannes Libellisios, spatharokandidatos and asekretis
Μήτηρ Θεοῦ. / Θεοτόκε βοήθει ᾿Ιωάννῃ σπαθαροκανδιδάτῳ καὶ ἀσηκρῆτις τῷ Λιβελλισίῳ
Mother of God. / Theotokos aid Ioannes Libellisios spatharokandidatos and asekretis
Seyrig 208
-
Ioannes Madytenos
Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ / ᾿Ιωάννῃ τῷ Μαδυτηνῷ
Lord aid your servant / Ioannes Madytenos
Seyrig 209
-
Theocharistos, patrikios and oikonomos
Μήτηρ Θεοῦ. | Θεοτόκε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ / Θεοχαρίστῳ πατρικίῳ καὶ οἰκονόμῳ
Mother of God. | Theotokos aid your servant / Theocharistos, patrikios and oikonomos
Seyrig 210
-
Theodoros Antiochites, patrikios and strategos
῾Ο ἅγιος Θεόδωρος. / Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Θεοδώρῳ πατρικίῳ καὶ στρατηγῷ τῷ ᾿Αντιοχίτῃ
St Theodoros. / Lord aid your servant Theodoros Antiochites patrikios and strategos
Seyrig 275
-
Michael I (Keroularios), patriarch (archbishop) of Constantinople (type 2)
Μιχαὴλ ἀρχάγγελος. / Μιχαὴλ ἀρχιεπίσκοπος Κωνσταντινουπόλεως Νέας Ρώμης καὶ οἰκουμενικὸς πατριάρχης
Michael archangel. / Michael archbishop of Constantinople New Rome and ecumenical patriarch
Seyrig 284
-
Maria Komnene, porphyrogennetos
Μήτηρ Θεοῦ. / Μαρία πορφυρογέννητος ἡ Κομνηνή
Mother of God. / Maria Komnene, porphyrogennetos
Seyrig 285
-
Michael, synkellos and bishop
Σύγκελλον ῾Αγνή / Μιχαὴλ θύτην σκέποις
Pure Maiden, may you protect Michael synkellos (and) bishop (metrical)
Seyrig 287
-
Nikephoros Myron
Μήτηρ Θεοῦ. | ῾Η Παναγιώτισσα / Νικηφόρον Μύρωνα Παρθένε σκέπε
Mother of God. | The Panagiotissa. / Virgin, may you protect Nikephoros Myronas (metrical)
Seyrig 288
-
Georgios Monomachatos, proedros and doux
Μήτηρ Θεοῦ. / Θεοτόκε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Γεωργίῳ προέδρῳ καὶ δουκὶ τῷ Μονομαχάτῳ
Mother of God. / Theotokos aid your servant Georgios Monomachatos, proedros and doux
Seyrig 289
-
Niketas (or Nikephoros ?), bishop of Tzamandos
Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ / Νικήτᾳ (Νικηφόρῳ �) ἐπισκόπῳ Τζαμάνδου
Lord aid your servant / Niketas (Nikephoros ?) bishop of Tzamandos
Seyrig 290
-
Theodoros Tzanzes, synkellos and metropolitan of Herakleia
Μήτηρ Θεοῦ. / Θεοτόκε βοήθει Θεοδώρῳ συγκέλλῳ καὶ μητροπολίτῃ ῾Ηρακλείας τῷ Τζάνζῃ
Mother of God. / Theotokos aid Theodoros Tzanzes, synkellos and metropolitan of Herakleia
Seyrig 291
-
Michael, bishop of Charioupolis
῾Η ἁγία Σοφία. / Μιχαὴλ ἐ᾿πισκόπῳ Χαριουπόλεως
St Sophia. / Michael bishop of Charioupolis
Seyrig 292
-
Romanos Kenchres
Μήτηρ Θεοῦ. / Θεοτόκε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ ῾Ρωμανῷ τῷ Κέγχρῃ
Mother of God. / Theotokos aid your servant Romanos Kenchres
Seyrig 293
-
Michael, chrysoteles of Koloneia
� Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ / Μιχαὴλ χρυσοτέλῃ Κολωνείας
Lord aid your servant / Michael chrysoteles of Koloneia
Seyrig 294
-
Photios Syros
῾Ο ἅγιος Γεώργιος. / Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Φωτίῳ τῷ Σύρῳ
St Georgios. / Lord aid your servant Photios Syros
Seyrig 296
-
Ioannes Taronites
Μήτηρ Θεοῦ. / Θεοτόκε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ ᾿Ιωάννῃ τῷ Ταρωνίτῃ
Mother of God. / Theotokos aid your servant Ioannes Taronites
Seyrig 298
-
Eustathios Sinopites, mystikos
Τοῦ Σινωπίτου / μυστικοῦ Εὐσταθίου
Of Eustathios Sinopites mystikos (metrical over the two faces)
Seyrig 299
-
Michael
῾Ο ἅγιος Νικόλαος. / ῞Αγιε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Μιχαήλ
St Nikolaos. / Holy one, aid your servant Michael
Seyrig 303
-
Ioannes
᾿Εγὼ τὸ κῦρος / τῶν γραφῶν ᾿Ιωά´ννου
I am validation / of the writings of Ioannes (metrical)
Seyrig 304
-
Mouselios Pakourianos, proedros
Μήτηρ Θεοῦ. / Θεοτόκε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Μουσελίῳ προέδρῳ τῷ Πακουριανῷ
Mother of God. / Theotokos aid your servant Mouselios Pakourianos proedros
Seyrig 305
-
Konstantinos
Μήτηρ Θεοῦ. / Κωνσταντῖνον φύλαττε, Πάναγνε κόρη
Mother of God. / All-holy Virgin, guard Konstantinos (metrical)
Seyrig 306
-
Nikephoros (?)
Μήτηρ Θεοῦ. / Νικηφόρον δέσποινα σὸν δοῦλον σκέποις
Mother of God. / Our Lady, may you protect Nikephoros your servant (metrical)
Seyrig 307
-
Theodosios Agrites
῾Ο ἅγιος Γεώργιος. / Κύριε βοήθει Θεοδοσίῳ τῷ ᾿Αγρίτῃ
St Georgios. / Lord aid Theodosios Agrites
Seyrig 308
-
Nikolaos, bishop of Chios
῾Ο ἅγιος Νικόλαος. / ῞Αγιε Νικόλαε βοήθει Νικολάῳ ἐπισκόπῳ Χίου
St Nikolaos. / St Nikolaos, aid Nikolaos bishop of Chios
Seyrig 316
-
Basileios, protospatharios epi tou Chrysotriklinou megas chartoularios of the genikon and protonotarios (type 5)
῾Ο ἅγιος Μάρκος. / Βασίλειος πρωτοσπαθάριος ἐπὶ τοῦ Χρυσοτρικλίνου μέγας χαρτουλάριος τοῦ γενικοῦ καί πρωτονοτάριος
St Markos / Basileios, protospatharios epi tou Chrysotriklinou megas chartoularios of the genikon and protonotarios
Seyrig 318
-
Michael, anthypatos patrikios and strategos (?) of Chaldia
Μήτηρ Θεοῦ. / Θεοτόκε βοήθει Μιχαὴλ ἀνθυπάτῳ πατρικίῳ καὶ στρατηγῷ Χαλδίας
Mother of God / Theotokos aid Michael anthypatos patrikios and strategos (?) of Chaldia
Seyrig 320
-
Pantherios, dioiketes
Μήτηρ Θεοῦ. / Θεοτόκε βοήθει Πανθηρίῳ διοικητῇ
Mother of God. / Theotokos aid Pantherios dioiketes
Seyrig 322