Seals in Galavaris, Stabbed with a Knife

• Konstantinos, deacon and chartophylax of Hagia Sophia (type 1)

  Μήτηρ Θεοῦ ἡ μαχαιρωθεῖσα. / Θεοτόκε βοήθει Κωνσταντίνῳ διακόνῳ καὶ χαρτοφύλακι τῆς Μεγάλης ᾿Εκκλησίας

  The Mother of God stabbed with a knife. / Theotokos aid Konstantinos deacon and chartophylax of the Great Church

  Seyrig 694

• Konstantinos, deacon and chartophylax of Hagia Sophia (type 1)

  Μήτηρ Θεοῦ ἡ μαχαιρωθεῖσα. / Θεοτόκε βοήθει Κωνσταντίνῳ διακόνῳ καὶ χαρτοφύλακι τῆς Μεγάλης ᾿Εκκλησίας

  The Mother of God stabbed with a knife. / Theotokos aid Konstantinos deacon and chartophylax of the Great Church

  DO 58.106. 4820

• Petros, chartophylax

  Μήτηρ Θεοῦ ἡ Μαχαιρωθεῖσα. / Πέτρον, Πάναγνε, χαρτοφύλακαν σκέποις

  Mother of God stabbed with a knife. / All-holy Virgin, may you protect Petros, chartophylax (metrical)

  Zacos collection

• Petros, chartophylax

  Μήτηρ Θεοῦ ἡ Μαχαιρωθεῖσα. / Πέτρον, Πάναγνε, χαρτοφύλακαν σκέποις

  Mother of God stabbed with a knife. / All-holy Virgin, may you protect Petros, chartophylax (metrical)

  Diamanti collection

• Petros, chartophylax

  Μήτηρ Θεοῦ ἡ Μαχαιρωθεῖσα. / Πέτρον, Πάναγνε, χαρτοφύλακαν σκέποις

  Mother of God stabbed with a knife. / All-holy Virgin, may you protect Petros, chartophylax (metrical)

  DO 55.1. 4995

• Petros, deacon and chartophylax

  Μήτηρ Θεοῦ ἡ Μαχαιρωθεῖσα. / Θεοτόκε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Πέτρῳ διακόνῳ καὶ χαρτοφύλακι

  Mother of God stabbed with a knife. / Theotokos aid your servant Petros, deacon and chartophylax

  Zacos collection

• Petros, deacon and chartophylax

  Μήτηρ Θεοῦ ἡ Μαχαιρωθεῖσα. / Θεοτόκε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Πέτρῳ διακόνῳ καὶ χαρτοφύλακι

  Mother of God stabbed with a knife. / Theotokos aid your servant Petros, deacon and chartophylax

  DO 58.106. 1805

• Petros, deacon and chartophylax

  Μήτηρ Θεοῦ ἡ Μαχαιρωθεῖσα. / Θεοτόκε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Πέτρῳ διακόνῳ καὶ χαρτοφύλακι

  Mother of God stabbed with a knife. / Theotokos aid your servant Petros, deacon and chartophylax

  DO 47.2. 1114

• Petros, deacon and chartophylax

  Μήτηρ Θεοῦ ἡ Μαχαιρωθεῖσα. / Θεοτόκε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Πέτρῳ διακόνῳ καὶ χαρτοφύλακι

  Mother of God stabbed with a knife. / Theotokos aid your servant Petros, deacon and chartophylax

  IFEB 623