Seals in Jordanov, Corpus I

• Bryennios Batatzes, patrikios hypatos and stratelates of the West

  Μήτηρ Θεοῦ. / Θεοτόκε βοήθει Βρυεννίῳ πατρικίῳ ὑπάτῳ καὶ στρατηλάτῃ τῆς Δύσεως τῷ Βατάτζῃ

  Mother of God. / Theotokos aid Bryennios Batatzes, patrikios hypatos and stratelates of the West

  Sofia, Museum of Archaeology

• Chasanes, anthypatos patrikios and strategos of Thrace

  ῾Ο ἅγιος Γεώργιος. / Κύριε βοήθει Χασάνῃ ἀνθυπάτῳ πατρικίῳ καὶ στρατηγῷ Θρᾴκης

  St Georgios. / Lord aid Chasanes anthypatos patrikios and strategos of Thrace

  Sofia, Museum of Archaeology 124

• Chasanios, hypatos

  Μήτηρ Θεοῦ. / Θεοτόκε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Χασανίῳ ὑπάτῳ

  Mother of God. / Theotokos aid your servant Chasanios, hypatos

  Zacos collection

• Chasanios, hypatos

  Μήτηρ Θεοῦ. / Θεοτόκε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Χασανίῳ ὑπάτῳ

  Mother of God. / Theotokos aid your servant Chasanios, hypatos

  DO 58.106. 1106

• Christodoulos, imperial protospatharios and strategos of Samos

  Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ / Χριστοδούλῳ βασιλικῷ πρωτοσπαθαρίῳ καὶ στρατηγῷ τῆς Σάμου

  Lord aid your servant / Christodoulos imperial protospatharios and strategos of Samos

  Preslav, Archaeology Museum 22182

• Christodoulos, imperial protospatharios and strategos of Samos

  Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ / Χριστοδούλῳ βασιλικῷ πρωτοσπαθαρίῳ καὶ στρατηγῷ τῆς Σάμου

  Lord aid your servant / Christodoulos imperial protospatharios and strategos of Samos

  Silistra, Museum of History 30

• Christophoros, bishop of Beroe

  Μήτηρ Θεοῦ. / Χριστοφόρον, Πάναγνε, Βερόης σκέποις

  Mother of God. / All-holy Virgin, may you protect Christophoros, (bishop) of Beroe (metrical)

  DO 55.1. 3799

• Christophoros, bishop of Beroe

  Μήτηρ Θεοῦ. / Χριστοφόρον, Πάναγνε, Βερόης σκέποις

  Mother of God. / All-holy Virgin, may you protect Christophoros, (bishop) of Beroe (metrical)

  Russia (private collection)

• Christophoros, bishop of Beroe

  Μήτηρ Θεοῦ. / Χριστοφόρον, Πάναγνε, Βερόης σκέποις

  Mother of God. / All-holy Virgin, may you protect Christophoros, (bishop) of Beroe (metrical)

  Yambol, Museum of History 5467

• Christophoros, bishop of Beroe

  Μήτηρ Θεοῦ. / Χρσιτοφόρον, Πάναγνε, Βερόης σκέποις

  Mother of God. / All-holy Virgin, may you protect Christophoros of Beroe

  Sofia, National Museum of History 31916

• Christophoros, metropolitan of Dristra and protosynkellos

  Μήτηρ Θεοῦ. | Θεοτόκε βοήθει Χριστοφόρῳ μητροπολίτῃ / Δρίστρας καὶ πρωτοσυγκέλλῳ

  Mother of God. | Theotokos aid Christophoros metropolitan / of Dristra and protosynkellos

  Preslav, Archaeology Museum 22436

• Christophoros, metropolitan of Dristra and protosynkellos

  Μήτηρ Θεοῦ. | Θεοτόκε βοήθει Χριστοφόρῳ μητροπολίτῃ / Δρίστρας καὶ πρωτοσυγκέλλῳ

  Mother of God. | Theotokos aid Christophoros metropolitan / of Dristra and protosynkellos

  Sofia, National Museum of History 13142

• Christophoros, metropolitan of Dristra and protosynkellos

  Μήτηρ Θεοῦ. | Θεοτόκε βοήθει Χριστοφόρῳ μητροπολίτῃ / Δρίστρας καὶ πρωτοσυγκέλλῳ

  Mother of God. | Theotokos aid Christophoros metropolitan / of Dristra and protosynkellos

  Burgas, Historical Museum

• Christophoros, metropolitan of Dristra and protosynkellos

  Μήτηρ Θεοῦ. | Θεοτόκε βοήθει Χριστοφόρῳ μητροπολίτῃ / Δρίστρας καὶ πρωτοσυγκέλλῳ

  Mother of God. | Theotokos aid Christophoros metropolitan / of Dristra and protosynkellos

  Silistra, Museum of History

• Christophoros, metropolitan of Dristra and protosynkellos

  Μήτηρ Θεοῦ. | Θεοτόκε βοήθει Χριστοφόρῳ μητροπολίτῃ / Δρίστρας καὶ πρωτοσυγκέλλῳ

  Mother of God. | Theotokos aid Christophoros metropolitan / of Dristra and protosynkellos

  Shumen, Regional Historical Museum 14858

• Christophoros, primikerios and chartoularios of the dromos of the West

  Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Χριστοφόρῳ πιμικηρίῳ / καὶ χαρτουλαρίῳ τοῦ δρόμου τῆς Δύσεως

  Lord aid your servant Christophoros primikerios / and chartoularios of the dromos of the West

  Sofia, National Museum of History 15032

• Christophoros, primikerios [...] of Drougoubiteia [...]

  Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Χριστοφόρῳ πριμικηρίῳ / [...] Δρουγουβιτείας [...]

  Lord aid your servant Christophoros primikerios / [...] of Drougoubiteia [...]

  Shumen, Regional Historical Museum 12340

• Christophoros, protospatharios epi tou koitonos and katepano of Thessalonike and Bulgaria

  Θεοτόκε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Χριστοφόρῳ πρωτοσπαθαρίῳ / ἐπὶ τοῦ κοιτῶνος καὶ κατεπάνω Θεσσαλονίκης καὶ Βουλγαρίας

  Theotokos aid your servant Christophoros, protospatharios / epi tou koitonos and katepano of Thessalonike and Bulgaria

  Zacos collection

• David (?) [...] imperial protospatharios and strategos of Opsikion (?)

  Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ / Δαυὶδ βασιλικῷ πρωτοσπαθαρίῳ καὶ στρατηγῷ θεοφυλάκτου βασιλικοῦ ᾿Οψικίου [...]

  Lord aid your servant / David (?) [...] imperial protospatharios and strategos of God-guarded imperial Opsikion (?)

  Preslav, Archaeology Museum 28079

• David, protospatharios and strategos of Thrace and Dristra

  ῾Ο ἅγιος Θεόδωρος. / Δαυὶδ πρωτοσπαθάριος καὶ στρατηγὸς Θράκης καὶ Δρίστρας

  St Theodoros. / David protospatharios and strategos of Thrace and Dristra

  Sofia, Museum of Archaeology 115

• David, protospatharios and strategos of Thrace and Dristra

  ῾Ο ἅγιος Θεόδωρος. / Δαυὶδ πρωτοσπαθάριος καὶ στρατηγὸς Θράκης καὶ Δρίστρας

  St Theodoros. / David protospatharios and strategos of Thrace and Dristra

  Silistra, Museum of History 46

• Demetrios Katakalon, anthypatos patrikios and katepano of Paradounavon

  ῾Ο ἅγιος Δημήτριος. / Κύριε βοήθει Δημητρίῳ ἀνθυπάτῳ πατρικίῳ καὶ κατεπάνου τοῦ Παραδουνάβου τὸν Κατακαλών

  St Demetrios. / Lord aid Demetrios Katakalon, anthypatos patrikios and katepano of Paradounavon

  DO 58.106. 4797

• Demetrios Katakalon, anthypatos patrikios and katepano of Paradounavon

  ῾Ο ἅγιος Δημήτριος. / Κύριε βοήθει Δημητρίῳ ἀνθυπάτῳ πατρικίῳ καὶ κατεπάνου τοῦ Παραδουνάβου τὸν Κατακαλών

  St Demetrios. / Lord aid Demetrios Katakalon, anthypatos patrikios and katepano of Paradounavon

  Romania, unknown collection

• Demetrios Katakalon, anthypatos patrikios and katepano of Paradounavon

  ῾Ο ἅγιος Δημήτριος. / Κύριε βοήθει Δημητρίῳ ἀνθυπάτῳ πατρικίῳ καὶ κατεπάνου τοῦ Παραδουνάβου τὸν Κατακαλών

  St Demetrios. / Lord aid Demetrios Katakalon, anthypatos patrikios and katepano of Paradounavon

  Sofia, National Museum of History 13131

• Dionysios, spatharokandidatos and kommerkiarios of Dristra

  [...] / Κύριε βοήθει Διονυσίῳ σπαθαροκανδιδάτῳ καὶ κομμερκιαρίῳ Δρίστρας

  [...] / Lord aid Dionysios spatharokandidatos and kommerkiarios of Dristra

  Shumen, Regional Historical Museum 14697

• Dobry[...] [...], strategos of Macedonia

  [...] | Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ / Δοβρυ[...] στρατηγῷ Μακεδονίας (τῷ) ᾿Αδρα[...]

  [...] | Lord aid your servant / Dobrynas (?) [...], strategos of Macedonia

  Shumen, Regional Historical Museum 14616

• Drazimer, protospatharios hypatos and man of the kouropalates and domestikos of the West

  ῾Ο ἅγιος Γεώργιος ὁ μέγας ᾿Απελάτης. / Κύριε βοήθει Δραζιμηρ, πρωτοσπαθαρίῳ ὑπάτῳ καὶ ἀνθρώπῳ τοῦ κουροπαλάτου καὶ δομεστίκου τῆς Δύσεως

  St Georgios the great Apelates (?). / Lord aid Drazimer, protospatharios hypatos and man of the kouropalates and domestikos of the West

  Bulgaria (private collection)

• Eustathios, metropolitan of Adrianople

  ῾Ο ἅγιος Πέτρος. | ῾Ο ἅγιος Παῦλος / Εὐστάθιον, Πάναγνε καὶ μύσται λόγου, | τῆς ᾿Αδριανοῦ τὸν θύτην σκέποιτέ με

  St Petros. | St Paulos. / All-pure Virgin and initiates of the word, may you protect me, Eustathios metropolitan of Adrianople (metrical)

  Serbia, unknown collection

• Eustathios, protospatharios and topoteretes of Mosynopolis

  Μήτηρ Θεοῦ. / Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Εὐσταθίῳ πρωτοσπαθαρίῳ καὶ τοποτηρητῇ Μοσυνοπόλεως

  Mother of God. / Lord aid your servant Eustathios protospatharios and topoteretes of Mosynopolis

  Sofia, Museum of Archaeology 122

• Eustratios Romanakes (?), spatharokandidatos and kommerkiarios of Persthlavitza

  Μήτηρ Θεοῦ. / Εὐστρατίῳ σπαθαροκανδιδάτῳ καὶ κομερκιαρίῳ Περσθλάβιτζας τῷ ῾Ρωμανάκῃ

  Mother of God. / Eustratios (Romanakes?), spatharokandidatos and kommerkiarios of Persthlavitza

  Fogg 1750

• «
• «
• Page 3 of 11
• »
• »