Seals in Nesbitt - Oikonomides I


  • Leon, spatharokandidatos asekretis and krites of Calabria

    / [...] σπαθαροκανδιδάτῳ ἀσηκρῆτις καὶ κριτῇ Καλαβρίας

    / [Lord aid] Leon, spatharokandidatos asekretis and krites of Calabria

    Fogg 2060

  • Leon, vestarches and krites of Thrace and Macedonia

    Λέοντός εἰμι σφραγὶς ἡ τοῦ βεστάρχου /| ὅστις δικάζει Θραξὶ καὶ Μακεδόσιν

    I am the seal of Leon the vestarches /| who is judge for Thracians and Macedonians (metrical)

    DO 58.106. 1369

  • Leontios, bishop of Chimara

    Μήτηρ Θεοῦ. / Θεοτόκε βοήθει Λεοντίῳ ἐπισκόπῳ Χιμ<ά>ρας

    Mother of God. / Theotokos aid Leontios, bishop of Chimara

    DO 55.1. 4657

  • Leontios, bishop of Chimara

    Μήτηρ Θεοῦ. / Θεοτόκε βοήθει Λεοντίῳ ἐπισκόπῳ Χιμ<ά>ρας

    Mother of God. / Theotokos aid Leontios, bishop of Chimara

    Istanbul 209

  • Leontios, bishop of Chimara

    Μήτηρ Θεοῦ. / Θεοτόκε βοήθει Λεοντίῳ ἐπισκόπῳ Χιμ<ά>ρας

    Mother of God. / Theotokos aid Leontios, bishop of Chimara

    Fogg 320

  • Manuel, bishop of Trapobizye

    Μανουὴλ ὁ ἐλάχιστος ἐπίσκοπος / Τραπωβιζύης

    Manuel, the most humble bishop / of Trapobizye

    DO 58.106. 5324

  • Michael Italikos, metropolitan of Philippopolis

    Πόλις Φιλίππου, θρέμματος ἀποστόλων, /| ἔχεις τροφόν με Μιχαὴλ ᾿Ιταλόθεν

    City of Philip, nurtured by the apostles, /| you have me as your nurse, Michael from Italy (metrical)

    DO 55.1. 4980

  • Michael Kataphloros, spatharokandidatos and strategos of Cherson (type 2)

    Μιχαήλ. / Μιχαὴλ σπαθαροκανδιδάτῳ καὶ στρατηγῷ Χερσῶνος τῷ Καταφλώρῳ

    Michael. / Michael Kataphloros spatharokandidatos and strategos of Cherson

    DO 58.106. 2187

  • Michael Maurex, vestarches and katepano of Dyrrachion

    ῾Ο ἅγιος Γεώργιος. / Κύριε βοήθει Μιχαὴλ βεστάρχῃ καὶ κατεπάνω Δυρραχίου τῷ Μαυρικᾷ

    St Georgios. / Lord aid Michael Maurex, vestarches and katepano of Dyrrachion

    DO 58.106. 4234

  • Michael Maurex, vestarches and katepano of Dyrrachion

    ῾Ο ἅγιος Γεώργιος. / Κύριε βοήθει Μιχαὴλ βεστάρχῃ καὶ κατεπάνω Δυρραχίου τῷ Μαυρικᾷ

    St Georgios. / Lord aid Michael Maurex, vestarches and katepano of Dyrrachion

    Fogg 1908

  • Michael Maurex, vestarches and katepano of Dyrrachion

    ῾Ο ἅγιος Γεώργιος. / Κύριε βοήθει Μιχαὴλ βεστάρχῃ καὶ κατεπάνω Δυρραχίου τῷ Μαυρικᾷ

    St Georgios. / Lord aid Michael Maurex, vestarches and katepano of Dyrrachion

    Sofia, National Museum of History

  • Michael Maurex, vestarches and katepano of Dyrrachion

    ῾Ο ἅγιος Γεώργιος. / Κύριε βοήθει Μιχαὴλ βεστάρχῃ καὶ κατεπάνω Δυρραχίου τῷ Μαυρικᾷ

    St Georgios. / Lord aid Michael Maurex, vestarches and katepano of Dyrrachion

    Vienna MK 173

  • Michael Monokarites, imperial spatharios and krites of the hippodrome of Thrace and Macedonia

    Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Μιχαὴλ βασιλικῷ σπαθαρίῳ κριτῇ / ἐπὶ τοῦ ἱπποδρόμου Θρᾴκης καὶ Μακεδονίας τῷ Μονοκαρίτῃ

    Lord aid your servant Michael Monokarites, imperial spatharios and krites / of the hippodrome of Thrace and Macedonia

    DO 55.1. 3187

  • Michael Monokarites, imperial spatharios and krites of the hippodrome of Thrace and Macedonia

    Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Μιχαὴλ βασιλικῷ σπαθαρίῳ κριτῇ / ἐπὶ τοῦ ἱπποδρόμου Θρᾴκης καὶ Μακεδονίας τῷ Μονοκαρίτῃ

    Lord aid your servant Michael Monokarites, imperial spatharios and krites / of the hippodrome of Thrace and Macedonia

    Orghidan 241

  • Michael Saronites, magistros and doux of all the West

    Μιχαήλ. / Κύριε βοήθει Μιχαὴλ μαγίστρῳ καὶ δουκὶ πάσης Δύσεως τῷ Σαρωνίτῃ

    Michael. / Lord aid Michael Saronites, magistros and doux of all the West

    Fogg 498

  • Michael Saronites, magistros and doux of all the West

    Μιχαήλ. / Κύριε βοήθει Μιχαὴλ μαγίστρῳ καὶ δουκὶ πάσης Δύσεως τῷ Σαρωνίτῃ

    Michael. / Lord aid Michael Saronites, magistros and doux of all the West

    DO 58.106. 4317

  • Michael Saronites, magistros and doux of all the West

    Μιχαήλ. / Κύριε βοήθει Μιχαὴλ μαγίστρῳ καὶ δουκὶ πάσης Δύσεως τῷ Σαρωνίτῃ

    Michael. / Lord aid Michael Saronites, magistros and doux of all the West

    Macedonia (private collection)

  • Michael Saronites, protospatharios and strategos of Macedonia

    / Κύριε βοήθει Μιχαὴλ πρωτοσπαθαρίῳ καὶ στρατηγῷ Μακεδονίας τῷ Σαρονίτῃ

    / Lord aid Michael Saronites, protospatharios and strategos of Macedonia

    DO 58.106. 2536

  • Michael Skleros, protoproedros and anagrapheus of Drougoubiteia (type 1)

    Μήτηρ Θεοῦ. | Θεοτόκε βοήθει / Μιχαὴλ πρωτοπροέδρῳ καὶ ἀναγραφεὺς Δρουγουβιτείας τῷ Σκληρῷ

    Mother of God. | Theotokos aid / Michael Skleros, protoproedros and anagrapheus of Drougoubiteia

    DO 55.1. 3313

  • Michael Skleros, protoproedros and anagrapheus of Drougoubiteia (type 1)

    Μήτηρ Θεοῦ. | Θεοτόκε βοήθει / Μιχαὴλ πρωτοπροέδρῳ καὶ ἀναγραφεὺς Δρουγουβιτείας τῷ Σκληρῷ

    Mother of God. | Theotokos aid / Michael Skleros, protoproedros and anagrapheus of Drougoubiteia

    DO 58.106. 2360

  • Michael Skleros, protoproedros and anagrapheus of Drougoubiteia (type 1)

    Μήτηρ Θεοῦ. | Θεοτόκε βοήθει / Μιχαὴλ πρωτοπροέδρῳ καὶ ἀναγραφεὺς Δρουγουβιτείας τῷ Σκληρῷ

    Mother of God. | Theotokos aid / Michael Skleros, protoproedros and anagrapheus of Drougoubiteia

    Fogg 1503

  • Michael Skleros, protoproedros and anagrapheus of Drougoubiteia (type 1)

    Μήτηρ Θεοῦ. | Θεοτόκε βοήθει / Μιχαὴλ πρωτοπροέδρῳ καὶ ἀναγραφεὺς Δρουγουβιτείας τῷ Σκληρῷ

    Mother of God. | Theotokos aid / Michael Skleros, protoproedros and anagrapheus of Drougoubiteia

    Shumen, Museum of Archaeology 19752

  • Michael Skleros, protoproedros and anagrapheus of Drougoubiteia (type 1)

    Μήτηρ Θεοῦ. | Θεοτόκε βοήθει / Μιχαὴλ πρωτοπροέδρῳ καὶ ἀναγραφεὺς Δρουγουβιτείας τῷ Σκληρῷ

    Mother of God. | Theotokos aid / Michael Skleros, protoproedros and anagrapheus of Drougoubiteia

    Stara Zagora, Museum of History 1038

  • Michael Skleros, protoproedros and anagrapheus of Drougoubiteia (type 1)

    Μήτηρ Θεοῦ. | Θεοτόκε βοήθει / Μιχαὴλ πρωτοπροέδρῳ καὶ ἀναγραφεὺς Δρουγουβιτείας τῷ Σκληρῷ

    Mother of God. | Theotokos aid / Michael Skleros, protoproedros and anagrapheus of Drougoubiteia

    Shumen, Regional Historical Museum 14202

  • Michael Skleros, protoproedros and anagrapheus of Drougoubiteia (type 1)

    Μήτηρ Θεοῦ. | Θεοτόκε βοήθει / Μιχαὴλ πρωτοπροέδρῳ καὶ ἀναγραφεὺς Δρουγουβιτείας τῷ Σκληρῷ

    Mother of God. | Theotokos aid / Michael Skleros, protoproedros and anagrapheus of Drougoubiteia

    Bulgaria (private collection)

  • Michael Skleros, protoproedros and anagrapheus of Drougoubiteia (type 1)

    Μήτηρ Θεοῦ. | Θεοτόκε βοήθει / Μιχαὴλ πρωτοπροέδρῳ καὶ ἀναγραφεὺς Δρουγουβιτείας τῷ Σκληρῷ

    Mother of God. | Theotokos aid / Michael Skleros, protoproedros and anagrapheus of Drougoubiteia

    Bulgaria (private collection)

  • Michael Skleros, protoproedros and anagrapheus of Drougoubiteia (type 1)

    Μήτηρ Θεοῦ. | Θεοτόκε βοήθει / Μιχαὴλ πρωτοπροέδρῳ καὶ ἀναγραφεὺς Δρουγουβιτείας τῷ Σκληρῷ

    Mother of God. | Theotokos aid / Michael Skleros, protoproedros and anagrapheus of Drougoubiteia

    Bulgaria (private collection)

  • Michael Skleros, protoproedros and anagrapheus of Drougoubiteia (type 1)

    Μήτηρ Θεοῦ. | Θεοτόκε βοήθει / Μιχαὴλ πρωτοπροέδρῳ καὶ ἀναγραφεὺς Δρουγουβιτείας τῷ Σκληρῷ

    Mother of God. | Theotokos aid / Michael Skleros, protoproedros and anagrapheus of Drougoubiteia

    Bulgaria (private collection)

  • Michael Skleros, protoproedros and anagrapheus of Drougoubiteia (type 1)

    Μήτηρ Θεοῦ. | Θεοτόκε βοήθει / Μιχαὴλ πρωτοπροέδρῳ καὶ ἀναγραφεὺς Δρουγουβιτείας τῷ Σκληρῷ

    Mother of God. | Theotokos aid / Michael Skleros, protoproedros and anagrapheus of Drougoubiteia

    Bulgaria (private collection)

  • Michael Skleros, protoproedros and anagrapheus of Drougoubiteia (type 1)

    Μήτηρ Θεοῦ. | Θεοτόκε βοήθει / Μιχαὴλ πρωτοπροέδρῳ καὶ ἀναγραφεὺς Δρουγουβιτείας τῷ Σκληρῷ

    Mother of God. | Theotokos aid / Michael Skleros, protoproedros and anagrapheus of Drougoubiteia

    Bulgaria (private collection)