Seals in Schlumberger, Sigillographie


  • Alexios Kontostephanos Komnenos

    Κοντοστεφάνου τὰς γραφὰς ᾿Αλεξίου /| ἐγὼ κρατύνω Κομνηνοῦ τὸ μητρόθεν

    The writings of Alexios Kontostephanos, /| Komnenos on his mother’s side, I guarantee (metrical)

    ANS, Mabbott 8362

  • Alexios Kontostephanos Komnenos

    Κοντοστεφάνου τὰς γραφὰς ᾿Αλεξίου /| ἐγὼ κρατύνω Κομνηνοῦ τὸ μητρόθεν

    The writings of Alexios Kontostephanos, /| Komnenos on his mother’s side, I guarantee (metrical)

    Athens, Nom. Mous. (recent) 7671999

  • Andronikos Doukas Komnenos Palaiologos

    Σφράγισμα γραφῶν ᾿Ανδρονίκου τοῦ Δούκα /| Κομνηνοφυοῦς Παλαιολόγου γένους

    Sealing of the writings of Andronikos Doukas /| of the Palaiologos family, derived from the Komnenoi (metrical)

    Hermitage M- 6530

  • Andronikos Doukas, protoproedros protovestiarios and domestikos of the scholai of Orient (type 1)

    Μήτηρ Θεοῦ. | Θεοτόκε βοήθει / ᾿Ανδρονίκῳ πρωτοπροέδρῳ πρωτοβεστιαρίῳ καὶ δομεστίκῳ τῶν σχολῶν τῆ~ ᾿Ανατολῆ~ τῷ Δούκᾳ

    Mother of God. | Theotokos aid / Andronikos Doukas, protoproedros protovestiarios and domestikos of the scholai of Orient

    DO 58.106. 1144

  • Andronikos Doukas, protoproedros protovestiarios and domestikos of the scholai of Orient (type 1)

    Μήτηρ Θεοῦ. | Θεοτόκε βοήθει / ᾿Ανδρονίκῳ πρωτοπροέδρῳ πρωτοβεστιαρίῳ καὶ δομεστίκῳ τῶν σχολῶν τῆ~ ᾿Ανατολῆ~ τῷ Δούκᾳ

    Mother of God. | Theotokos aid / Andronikos Doukas, protoproedros protovestiarios and domestikos of the scholai of Orient

    DO 58.106. 2491

  • Andronikos Doukas, protoproedros protovestiarios and domestikos of the scholai of Orient (type 1)

    Μήτηρ Θεοῦ. | Θεοτόκε βοήθει / ᾿Ανδρονίκῳ πρωτοπροέδρῳ πρωτοβεστιαρίῳ καὶ δομεστίκῳ τῶν σχολῶν τῆ~ ᾿Ανατολῆ~ τῷ Δούκᾳ

    Mother of God. | Theotokos aid / Andronikos Doukas, protoproedros protovestiarios and domestikos of the scholai of Orient

    Zacos collection

  • Andronikos Doukas, protoproedros protovestiarios and domestikos of the scholai of Orient (type 1)

    Μήτηρ Θεοῦ. | Θεοτόκε βοήθει / ᾿Ανδρονίκῳ πρωτοπροέδρῳ πρωτοβεστιαρίῳ καὶ δομεστίκῳ τῶν σχολῶν τῆ~ ᾿Ανατολῆ~ τῷ Δούκᾳ

    Mother of God. | Theotokos aid / Andronikos Doukas, protoproedros protovestiarios and domestikos of the scholai of Orient

    Mordtmann collection

  • Andronikos Doukas, protoproedros protovestiarios and domestikos of the scholai of Orient (type 1)

    Μήτηρ Θεοῦ. | Θεοτόκε βοήθει / ᾿Ανδρονίκῳ πρωτοπροέδρῳ πρωτοβεστιαρίῳ καὶ δομεστίκῳ τῶν σχολῶν τῆ~ ᾿Ανατολῆ~ τῷ Δούκᾳ

    Mother of God. | Theotokos aid / Andronikos Doukas, protoproedros protovestiarios and domestikos of the scholai of Orient

    Zacos collection

  • Andronikos Doukas, protoproedros protovestiarios and domestikos of the scholai of Orient (type 1)

    Μήτηρ Θεοῦ. | Θεοτόκε βοήθει / ᾿Ανδρονίκῳ πρωτοπροέδρῳ πρωτοβεστιαρίῳ καὶ δομεστίκῳ τῶν σχολῶν τῆ~ ᾿Ανατολῆ~ τῷ Δούκᾳ

    Mother of God. | Theotokos aid / Andronikos Doukas, protoproedros protovestiarios and domestikos of the scholai of Orient

    Zacos collection

  • Andronikos Doukas, protoproedros protovestiarios and domestikos of the scholai of Orient (type 1)

    Μήτηρ Θεοῦ. | Θεοτόκε βοήθει / ᾿Ανδρονίκῳ πρωτοπροέδρῳ πρωτοβεστιαρίῳ καὶ δομεστίκῳ τῶν σχολῶν τῆ~ ᾿Ανατολῆ~ τῷ Δούκᾳ

    Mother of God. | Theotokos aid / Andronikos Doukas, protoproedros protovestiarios and domestikos of the scholai of Orient

    Zacos collection

  • Andronikos Kappadokes

    ᾿Ανδρονίκου σφράγισμα / τοῦ Καππαδόκη

    Sealing of Andronikos / Kappadokes (metrical)

    Athens (Konstantopoulos) 636

  • Andronikos Kappadokes

    ᾿Ανδρονίκου σφράγισμα / τοῦ Καππαδόκη

    Sealing of Andronikos / Kappadokes (metrical)

    Schlumberger collection

  • Andronikos Kappadokes

    ᾿Ανδρονίκου σφράγισμα / τοῦ Καππαδόκη

    Sealing of Andronikos / Kappadokes (metrical)

    IFEB 266

  • Andronikos Kontostephanos Komnenos

    ᾿Ανδρονίκου σφράγισμα Κοντοστεφάνου /| ὅς μητρόθεν κάτεισι Κομνηνῶν φύτλης

    Sealing of Andronikos Kontostephanos /| who on his mother’s side descends from the family of the Komnenoi

    Hermitage M- 6009

  • Andronikos Kontostephanos Komnenos

    ᾿Ανδρονίκου σφράγισμα Κοντοστεφάνου /| ὅς μητρόθεν κάτεισι Κομνηνῶν φύτλης

    Sealing of Andronikos Kontostephanos /| who on his mother’s side descends from the family of the Komnenoi

    Fogg 1091

  • Anna Dalassene, nun and kouropalatissa

    Μήτηρ Θεοῦ. / Θεοτόκε βοήθει τῇ σῇ δούλῃ ῎Αννῃ μοναχῇ καὶ κουροπαλατίσσῃ τῇ Δαλασσενῇ

    Mother of God. / Theotokos aid your servant Anna Dalassene, nun and kouropalatissa

    DO 47.2.

  • Anna Dalassene, nun and kouropalatissa

    Μήτηρ Θεοῦ. / Θεοτόκε βοήθει τῇ σῇ δούλῃ ῎Αννῃ μοναχῇ καὶ κουροπαλατίσσῃ τῇ Δαλασσενῇ

    Mother of God. / Theotokos aid your servant Anna Dalassene, nun and kouropalatissa

    DO unspecified

  • Anna Dalassene, nun and kouropalatissa

    Μήτηρ Θεοῦ. / Θεοτόκε βοήθει τῇ σῇ δούλῃ ῎Αννῃ μοναχῇ καὶ κουροπαλατίσσῃ τῇ Δαλασσενῇ

    Mother of God. / Theotokos aid your servant Anna Dalassene, nun and kouropalatissa

    Lichacev collection

  • Anna Dalassene, nun and kouropalatissa

    Μήτηρ Θεοῦ. / Θεοτόκε βοήθει τῇ σῇ δούλῃ ῎Αννῃ μοναχῇ καὶ κουροπαλατίσσῃ τῇ Δαλασσενῇ

    Mother of God. / Theotokos aid your servant Anna Dalassene, nun and kouropalatissa

    ANS, Bell 10

  • Anna Dalassene, nun and kouropalatissa

    Μήτηρ Θεοῦ. / Θεοτόκε βοήθει τῇ σῇ δούλῃ ῎Αννῃ μοναχῇ καὶ κουροπαλατίσσῃ τῇ Δαλασσενῇ

    Mother of God. / Theotokos aid your servant Anna Dalassene, nun and kouropalatissa

    DO unspecified 1116

  • Anna Dalassene, nun and kouropalatissa

    Μήτηρ Θεοῦ. / Θεοτόκε βοήθει τῇ σῇ δούλῃ ῎Αννῃ μοναχῇ καὶ κουροπαλατίσσῃ τῇ Δαλασσενῇ

    Mother of God. / Theotokos aid your servant Anna Dalassene, nun and kouropalatissa

    DO 55.1. 4543

  • Anna Dalassene, nun and kouropalatissa

    Μήτηρ Θεοῦ. / Θεοτόκε βοήθει τῇ σῇ δούλῃ ῎Αννῃ μοναχῇ καὶ κουροπαλατίσσῃ τῇ Δαλασσενῇ

    Mother of God. / Theotokos aid your servant Anna Dalassene, nun and kouropalatissa

    DO 47.2.

  • Anna Komnene

    Δι᾿ εὐλάβειαν οὐ φέρει θείους τύπους / ῎Αννης Κομνηνῆς ἡ σφραγὶς ἀλλὰ στίχους

    Through piety Anna Komnene’s seal does not bear holy pictures, but verses (metrical)

    Mordtmann collection

  • Anonyma, hegoumene of Metanoia

    ῾Ο χαιρετισμός. / Θεοτόκε βοήθει ἡγουμένῃ τῆς Μετανοίας

    Annunciation. / Theotokos aid the hegoumene of Metanoia

    Vienna MK 95

  • Anonymus Choirosphaktes, krites of the Armenian themes

    Σφραγὶς διδασκέτω σε τὸν Χοιροσφάκτην /| λαχεῖν θεμάτων ᾿Αρμενικῶν τὰς κρίσεις

    Let the seal teach you that Choirosphaktes /| has charge of the judgements of the Armenika themata (metrical)

    BnF Zacos 692

  • Anonymus Choirosphaktes, krites of the Armenian themes

    Σφραγὶς διδασκέτω σε τὸν Χοιροσφάκτην /| λαχεῖν θεμάτων ᾿Αρμενικῶν τὰς κρίσεις

    Let the seal teach you that Choirosphaktes /| has charge of the judgements of the Armenika themata (metrical)

    Vienna Mechitharisten 29

  • Anonymus Kramnites

    [...] / Τὸν Κραμνίτην σκέποις με, πεντὰς μαρτύρων

    [...] / Group of five martyrs, may you protect me, Kramnites (metrical)

    Hermitage M- 5650

  • Anonymus Semnos

    Μήτηρ Θεοῦ. / Δοῦλον σόν, ὦ Πάναγνε, τὸν Σεμνὸν σκέποις

    Mother of God. / All-holy Virgin, may you protect your servant Semnos (metrical)

    Athens (Konstantopoulos) 668

  • Anonymus Semnos

    Μήτηρ Θεοῦ. / Δοῦλον σόν, ὦ Πάναγνε, τὸν Σεμνὸν σκέποις

    Mother of God. / All-holy Virgin, may you protect your servant Semnos (metrical)

    DO 55.1. 3859

  • Anonymus Xeros, hypertimos

    Ξηρὸν τὸν ὑπέρτιμον ἡ σφραγὶς φέρει, /| ἡ δ᾿ αὖ γραφὴ καὶ κλῆσιν σὐτοῦ μηνύει

    The seal bears Xeros, hypertimos /| and the writing also mentions his name (metrical)

    Vienna MK 454