Seals in Zacos II

• Gregoras, sebastophoros and gerotrophos

  ῾Ο ἅγιος Γρηγόριος ὁ Θεολόγος. / Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Γρηγορᾷ σεβαστοφόρῳ καὶ γηροτρόφῳ

  St Gregorios Theologos. / Lord aid your servant Gregoras sebastophoros and gerotrophos

  Zacos collection

• Gregorios

  ῾Ο ἅγιος Θεόδωρος. / Πρόστηθι μάρτυς εὐτελοῦς Γρηγορίου

  St Theodoros. / Martyr, be the leader of the worthless Gregorios (metrical)

  Zacos collection

• Gregorios

  ῾Ο ἅγιος Θεόδωρος. / Γρηγορίῳ φύλαττε τῷ σῷ οἰκέτῃ

  St Theodoros. / Protect Gregorios, your supplicant (metrical)

  Zacos collection

• Gregorios

  ῾Ο ἅγιος Γεώργιος. | ῾Ο ἅγιος Γρηγόριος. | ῾Ο ἅγιος Θεόδωρος. / Γραφὰς σφραγίζω καὶ λόγους Γρηγορίου

  St Georgios. | St Gregorios. | St Theodoros. / I seal the writings and the words of Gregorios (metrical)

  Zacos collection

• Gregorios, anthypatos and patrikios

  ῾Ο ἅγιος Νικόλαος. / Κύριε βοήθει Γρηγορίῳ ἀνθυπάτῳ καὶ πατρικίῳ

  St Nikolaos. / Lord aid Gregorios, anthypatos and patrikios

  Zacos collection

• Gregorios, anthypatos patrikios and chartoularios of the Oxys dromos

  [...] βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Γρηγορίῳ / ἀνθυπάτῳ πατρικίῳ καὶ χαρτουλαρίῳ τοῦ ὀξέος δρόμου

  [Lord?] help your servant Gregorios / anthypatos patrikios and chartoularios of the Oxys dromos

  Zacos collection

• Gregorios, bishop of Nazianzos

  ῾Ο ἅγιος Γρηγόριος ὁ Θεολόγος. / Κύριε βοήθει (�) τῷ σῷ δούλῳ Γρηγορίῳ ἐπισκόπῳ Ναζιανζοῦ

  St Gregorios Theologos. / Lord aid your servant Gregorios, bishop of Nazianzos

  Zacos collection

• Gregorios, magistros

  ῾Ο ἅγιος Θεόδωρος. / Σώζοις μάγιστρον Γρηγόριον, παμμάκαρ

  St Theodoros. / All-blessed saint, may you save Gregorios, magistros (metrical)

  Zacos collection

• Gregorios, patrikios vestes and topoteretes of the scholai of Orient

  [...]. / Κύριε βοήθει Γρηγορίῳ πατρικίῳ βέστῃ καὶ τοποτηρητῇ τῶν σχολῶν τῆς ᾿Ανατολῆς

  [...]. / Lord aid Gregorios, patrikios vestes and topoteretes of the scholai of Orient

  Zacos collection

• Gregorios, protospatharios hypatos and ek prosopou of Anatolikon

  Μήτηρ Θεοῦ. / Θεοτόκε βοήθει Γρηγορίῳ πρωτοσπαθαρίῳ ὑπάτῳ καὶ ἐκ προσώπου τῶν ᾿Ανατολικῶν

  Mother of God. / Theotokos aid Gregorios, protospatharios hypatos and ek prosopou of Anatolikon

  Zacos collection

• Gregorios, sebastos (type 1)

  ῾Ο ἅγιος Προκόπιος. | Μήτηρ Θεοῦ. | ῾Ο ἅγιος ᾿Ιωάννης ὁ Θεολόγος. / Τὸν σὸν σεβαστὸν Γρηγόριον οἰκέτην | σκέποις ῎Ανασσα τοῦ Θεοῦ Λόγου Πύλη

  St Prokopios. | Mother of God. | St Ioannes Theologos. / Queen, Gate of the Word of God, may you protect your supplicant Gregorios, sebastos (metrical)

  Zacos collection

• Gregorios, sebastos (type 2)

  ῾Ο ἅγιος ᾿Ιωάννης ὁ Θεολόγος. | Μήτηρ Θεοῦ. | ῾Ο ἅγιος Προκόπιος. / Τὸν σὸν σεβαστὸν Γρηγόριον οἰκέτην / σκέποις ῎Ανασσα τοῦ Θεοῦ Λόγου Πύλη

  St Ioannes Theologos. | Mother of God. | St Prokopios. / Queen, Gate of the Word of God, may you protect your supplicant Gregorios, sebastos (metrical)

  Zacos collection

• Gregorios, spatharokandidatos and man of the doux

  ῾Ο ἅγιος Νικήτας. | Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ / Γρηγορίῳ σπαθαροκανδιδάτῳ καὶ ἀνθρώπῳ τοῦ δουκός

  St Niketas. | Lord (?) aid your servant / Gregorios, spatharokandidatos and man of the doux

  Zacos collection

• Gregorios, spatharokandidatos and meizoteros of the chrysoklabarion

  Μήτηρ Θεοῦ. / Θεοτόκε βοήθει Γρηγορίῳ σπαθαροκανδιδάτῳ καὶ μειζοτέρῳ τοῦ Χρυσοκλαβαρίου

  Mother of God. / Theotokos aid Gregorios, spatharokandidatos and meizoteros of the chrysoklabarion

  Sale Catalogue: Spink 135: 258

• Gregorios, spatharokoubikoularios

  ῾Ο ἅγιος Γρηγόριος ὁ Θεολόγος. / Γρηγόριος σπαθαροκουβικουλάριος

  St Gregorios Theologos. / Gregorios, spatharokoubikoularios

  Zacos collection

• Gregorios, vestes, son of Bachanios

  ῾Ο ἅγιος Θεόδωρος. / Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Γρηγορίῳ βέστῃ, υἱῷ τοῦ Βαχανίου

  St Theodoros. / Lord aid your servant Gregorios vestes, son of Bachanios

  Sale Catalogue: Spink 132: 115

• Guillaume, hypatos and strategos

  Μήτηρ Θεοῦ. / Γηληάλμος ὕπατος καὶ στρατηγός

  Mother of God. / Guillaume, hypatos and strategos

  Zacos collection

• Himerios, asekretis

  Μήτηρ Θεοῦ. / Θεοτόκε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ ῾Ιμερίῳ ἀσηκρήτῃ

  Mother of God. / Theotokos aid your servant Himerios, asekretis

  Zacos collection

• Himerios, protospatharios hypatos and strategos of Chaldia

  ῾Ο ἅγιος Γεώργιος. / ῾Ιμέριος πρωτοσπαθάριος ὕπατος καὶ στρατηγὸς τῆς Χαλδίας

  St Georgios. / Himerios, protospatharios hypatos and strategos of Chaldia

  Zacos collection

• Hypatirios, imperial episkeptites

  ῾Ο ἅγιος Νικόλαος. / ῾Υπατίριος βασιλικὸς ἐπισκεπτίτης

  St Nikolaos. / Hypatirios, imperial episkeptites

  Zacos collection

• Iakobos, archbishop of Thessalonike

  ῾Ο ἅγιος Δημήτριος. | Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ / ᾿Ιακώβῳ, ἀρχιεπισκόπῳ Θεσσαλονίκης

  St Demetrios. | Lord aid your servant / Iakobos, archbishop of Thessalonike

  Zacos collection

• Iakobos, archbishop of Thessalonike

  ῾Ο ἅγιος Δημήτριος. | Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ / ᾿Ιακώβῳ, ἀρχιεπισκόπῳ Θεσσαλονίκης

  St Demetrios. | Lord aid your servant / Iakobos, archbishop of Thessalonike

  Athens (Konstantopoulos) 8

• Iakobos, bishop of Kaisareia

  Μήτηρ Θεοῦ. / Θεοτόκε βοήθει ᾿Ιακώβῳ ἐπισκόπῳ Καισαρείας

  Mother of God. / Theotokos aid Iakobos, bishop of Kaisareia

  Sale Catalogue: Spink 135: 245

• Ignatios, monk and metropolitan of Alania

  Θεοτόκε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ / ᾿Ιγνατίῳ μοναχῷ καὶ μητροπολίτῃ τῆς ᾿Αλανίας

  Theotokos, aid your servant / Ignatios, monk and metropolitan of Alania

  BnF Zacos 1533

• Ignatios, monk and metropolitan of Alania

  Θεοτόκε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ / ᾿Ιγνατίῳ μοναχῷ καὶ μητροπολίτῃ τῆς ᾿Αλανίας

  Theotokos, aid your servant / Ignatios, monk and metropolitan of Alania

  Zacos collection

• Ignatios, monk and metropolitan of Alania

  Θεοτόκε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ / ᾿Ιγνατίῳ μοναχῷ καὶ μητροπολίτῃ τῆς ᾿Αλανίας

  Theotokos, aid your servant / Ignatios, monk and metropolitan of Alania

  Zacos collection

• Ignatios, monk and metropolitan of Alania

  Θεοτόκε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ / ᾿Ιγνατίῳ μοναχῷ καὶ μητροπολίτῃ τῆς ᾿Αλανίας

  Theotokos, aid your servant / Ignatios, monk and metropolitan of Alania

  BnF Zacos 1533

• Ignatios, monk and metropolitan of Alania

  Θεοτόκε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ / ᾿Ιγνατίῳ μοναχῷ καὶ μητροπολίτῃ τῆς ᾿Αλανίας

  Theotokos, aid your servant / Ignatios, monk and metropolitan of Alania

  Zacos collection

• Ignatios, monk and metropolitan of Alania

  Θεοτόκε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ / ᾿Ιγνατίῳ μοναχῷ καὶ μητροπολίτῃ τῆς ᾿Αλανίας

  Theotokos, aid your servant / Ignatios, monk and metropolitan of Alania

  Zacos collection

• Ioannes

  Μήτηρ Θεοῦ. / Γραφὰς βεβαιῶ καὶ λόγους ᾿Ιωάννου

  Mother of God. / I certify the writings and the words of Ioannes (metrical)

  Zacos collection

• «
• «
• Page 10 of 34
• »
• »