Prosopography of the Byzantine World

Collections
Bibliographies

Seals in Zacos II


  • Michael, imperial spatharokandidatos and tourmarches of Berroia (or Beroe)

    Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ / Μιχαὴλ βασιλικῷ σπαθαροκανδιδάτῳ καὶ τουρμάρχῃ Βερροίας (ο� Βερόης)

    Lord aid your servant / Michael, imperial spatharokandidatos and tourmarches of Berroia (or Beroe)

    Zacos collection

  • Michael, kaisar

    ῾Ο ἅγιος Γεώργιος. | ῞Αγιε Γεώργιε βοήθει / Μιχαὴλ τῷ εὐτυχεστάτῳ καίσαρι

    St Georgios. | St Georgios, aid / Michael, the most fortunate kaisar

    Zacos collection

  • Michael, kensor krites of the hippodrome of Kephallenia

    Μιχαήλ. / Κύριε βοήθει Μιχαὴλ κένσωρι κριτῇ ἐπὶ τοῦ ἱπποδρόμου καὶ τῆς Κεφαλληνίας

    Michael. / Lord aid Michael, kensor krites of the hippodrome and of Kephallenia

    Zacos collection

  • Michael, kouropalates and praitor of Peloponnesos and Hellas

    Κύριε βοήθει Μιχαὴλ κουροπαλάτῃ / καὶ πραίτωρι Πελοποννήσου καὶ ῾Ελλάδος

    Lord aid your servant Michael, kouropalates / and praitor of Peloponnesos and Hellas

    Zacos collection

  • Michael, kouropalates and praitor of Peloponnesos and Hellas

    Κύριε βοήθει Μιχαὴλ κουροπαλάτῃ / καὶ πραίτωρι Πελοποννήσου καὶ ῾Ελλάδος

    Lord aid your servant Michael, kouropalates / and praitor of Peloponnesos and Hellas

    DO 58.106. 5595

  • Michael, krites (dikastes)

    Μιχαήλ. / Σκέποις δικαστῇ Μιχαὴλ πρωτοστάτα

    Michael. / Commander, may you protect Michael, dikastes (metrical)

    Zacos collection

  • Michael, logothetes of the dromos (type 1)

    Γραφῶν ἐπισφράγισμα πρακτέων κῦρος /| τυποῖ Μιχαὴλ τοῦ δρόμου λογοθέτης

    Michael, logothetes of the dromos, marks the sealing of his writings and the validity of his acts (metrical)

    Zacos collection

  • Michael, magistros vestes and epi ton kriseon

    Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Μιχαὴλ / μαγίστρῳ βέστῃ καὶ ἐπὶ τῶν κρίσεων

    Lord aid your servant Michael / magistros vestes and epi ton kriseon

    Private collection

  • Michael, magistros vestes and epi ton kriseon

    Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Μιχαὴλ / μαγίστρῳ βέστῃ καὶ ἐπὶ τῶν κρίσεων

    Lord aid your servant Michael / magistros vestes and epi ton kriseon

    Zacos collection

  • Michael, metropolitan of Abydos

    Μήτηρ Θεοῦ. ῾Η ᾿Αβυδηνή. / Τῷ ἱεροτάτῳ μητροπολίτῃ Μιχαὴλ ᾿Αβυδηνοῦ

    Mother of God, Abydene. / Michael, the most holy metropolitan of Abydos

    Zacos collection

  • Michael, monk and bishop of Tralleis

    Μήτηρ Θεοῦ. / Σφραγὶς Μιχαὴλ μοναχοῦ καὶ ἐπισκόπου Τράλλεων

    Mother of God. / The seal of Michael, monk and bishop of Tralleis

    Zacos collection

  • Michael, monk and bishop of Tralleis

    Μήτηρ Θεοῦ. / Σφραγὶς Μιχαὴλ μοναχοῦ καὶ ἐπισκόπου Τράλλεων

    Mother of God. / The seal of Michael, monk and bishop of Tralleis

    DO 58.106. 279

  • Michael, papias of Blachernai

    Μιχαήλ. / Μιχαὴλ παπίας τῶν Βλαχερνῶν

    Michael. / Michael, papias of Blachernai

    Zacos collection

  • Michael, patrikios hypatos krites of the velon and of Kibyrraioton

    Μιχαήλ. / Κύριε βοήθει Μιχαὴλ πατρικίῳ ὑπάτῳ κριτῇ τοῦ βήλου καὶ τῶν Κιβυρραιωτῶν

    Michael. / Lord aid Michael, patrikios hypatos krites of the velon and of Kibyrraioton

    Zacos collection

  • Michael, patrikios hypatos krites of the velon and of Kibyrraioton

    Μιχαήλ. / Κύριε βοήθει Μιχαὴλ πατρικίῳ ὑπάτῳ κριτῇ τοῦ βήλου καὶ τῶν Κιβυρραιωτῶν

    Michael. / Lord aid Michael, patrikios hypatos krites of the velon and of Kibyrraioton

    Fogg 1347

  • Michael, protokouropalates

    Κύριε βοήθει Μιχαὴλ / πρωτοκουροπαλάτῃ

    Lord aid Michael / protokouropalates

    Zacos collection

  • Michael, protomandator

    ῾Ο ἅγιος Νικόλαος. / Μιχαὴλ πρωτομαντάτωρι

    St Nikolaos. / Michael, protomandator

    Zacos collection

  • Michael, protospatharios and imperial notarios

    Μήτηρ Θεοῦ. / Θεοτόκε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Μιχαὴλ πρωτοσπαθαρίῳ καὶ βασιλικῷ νοταρίῳ

    Mother of God. / Theotokos aid your servant Michael, protospatharios and imperial notarios

    Sale Catalogue: Spink 127: 71

  • Michael, protospatharios and krites of Anatolikon

    Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Μιχαὴλ / πρωτοσπαθαρίῳ καὶ κριτῇ τῶν ᾿Ανατολικῶν

    Lord aid your servant Michael / protospatharios and krites of Anatolikon

    Zacos collection

  • Michael, protospatharios and tagmatophylax (type 1)

    Μήτηρ Θεοῦ. / Θεοτόκε βοήθει Μιχαὴλ πρωτοσπαθαρίῳ καὶ ταγματοφύλακι

    Mother of God. / Theotokos aid Michael, protospatharios and tagmatophylax

    Zacos collection

  • Michael, protospatharios and tagmatophylax (type 2)

    Μήτηρ Θεοῦ. / Θεοτόκε βοήθει Μιχαὴλ πρωτοσπαθαρίῳ καὶ ταγματοφύλακι

    Mother of God. / Theotokos aid Michael, protospatharios and tagmatophylax

    Zacos collection

  • Michael, protospatharios epi tou Chrysotriklinou and krites of the hippodrome

    ῾Ο ἅγιος Παντελεήμων. / Κύριε βοήθει Μιχαὴλ πρωτοσπαθαρίῳ ἐπὶ τοῦ Χρυσοτρικλίνου κριτῇ ἐπὶ τοῦ ἱπποδρόμου

    St Panteleëmon. / Lord help Michael protospatharios epi tou Chrysotriklinou (and) krites of the hippodrome

    Antioch 2354

  • Michael, protospatharios epi tou Chrysotriklinou and krites of the hippodrome

    ῾Ο ἅγιος Παντελεήμων. / Κύριε βοήθει Μιχαὴλ πρωτοσπαθαρίῳ ἐπὶ τοῦ Χρυσοτρικλίνου κριτῇ ἐπὶ τοῦ ἱπποδρόμου

    St Panteleëmon. / Lord help Michael protospatharios epi tou Chrysotriklinou (and) krites of the hippodrome

    Zacos collection

  • Michael, protospatharios krites of the hippodrome and anagrapheus of Aegean Sea

    Μιχαὴλ. / Μιχαὴλ πρωτοσπαθάριος κριτὴς ἐπὶ τοῦ ἱπποδρόμου καὶ ἀναγραφεὺς τοῦ Αἰγαίου Πελάγους

    Michael. / Michael, protospatharios krites of the hippodrome and anagrapheus of Aegean Sea

    Zacos collection

  • Michael, protospatharios mystographos krites of the hippodrome of Boleron, Strymon and Thessalonike

    Μιχαήλ. / Μιχαὴλ πρωτοσπαθαρίῳ μυστογράφῳ κριτῇ ἐπὶ τοῦ ἱπποδρόμου Βολεροῦ, Στρυμόνος καὶ Θεσσαλονίκης

    Michael. / Michael, protospatharios mystographos and krites of the hippodrome of Boleron, Strymon and Thessalonike

    DO 58.106. 2529

  • Michael, protospatharios mystographos krites of the hippodrome of Boleron, Strymon and Thessalonike

    Μιχαήλ. / Μιχαὴλ πρωτοσπαθαρίῳ μυστογράφῳ κριτῇ ἐπὶ τοῦ ἱπποδρόμου Βολεροῦ, Στρυμόνος καὶ Θεσσαλονίκης

    Michael. / Michael, protospatharios mystographos and krites of the hippodrome of Boleron, Strymon and Thessalonike

    DO 58.106. 3449

  • Michael, protospatharios mystographos krites of the hippodrome of Boleron, Strymon and Thessalonike

    Μιχαήλ. / Μιχαὴλ πρωτοσπαθαρίῳ μυστογράφῳ κριτῇ ἐπὶ τοῦ ἱπποδρόμου Βολεροῦ, Στρυμόνος καὶ Θεσσαλονίκης

    Michael. / Michael, protospatharios mystographos and krites of the hippodrome of Boleron, Strymon and Thessalonike

    Zacos collection

  • Michael, protospatharios mystographos krites of the hippodrome of the Armenian themes

    Μιχαὴλ πρωτοσπαθαρίῳ μυστογράφῳ κριτῇ / ἐπὶ τοῦ ἱπποδρόμου καὶ τῶν ᾿Αρμενικῶν θεμάτων

    Michael, protospatharios mystographos krites / of the hippodrome and of the Armenika themata

    Zacos collection

  • Michael, protospatharios mystographos krites of the hippodrome of the Armenian themes

    Μιχαὴλ πρωτοσπαθαρίῳ μυστογράφῳ κριτῇ / ἐπὶ τοῦ ἱπποδρόμου καὶ τῶν ᾿Αρμενικῶν θεμάτων

    Michael, protospatharios mystographos krites / of the hippodrome and of the Armenika themata

    Vienna MK 595

  • Michael, protospatharios praipositos epi tou koitonos and megas kourator of the Myrelaion

    Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Μιχαὴλ πρωτοσπαθαρίῳ πραιποσίτῳ / ἐπὶ τοῦ κοιτῶνος καὶ μεγάλῳ κουράτωρι τοῦ Μυρελαίου

    Lord aid your servant Michael protospatharios praipositos / epi tou koitonos and megas kourator of the Myrelaion

    Zacos collection