Seals in Zacos II

• Basileios, bishop (?) of Abydos

  Μήτηρ Θεοῦ. / Σκέποις ῎Ανασσα Βασίλειον ᾿Αβύδου

  Mother of God. / Queen, may you protect Basileios of Abydos (metrical)

  Zacos collection

• Basileios, bishop of Hadrianothera

  Θεοτόκε βοήθει Βασιλείῳ ἐλαχίστῳ / ἐπισκόπῳ ᾿Αδριανοῦ Θηρῶν

  Theotokos aid Basileios, the most humble / bishop of Hadrianothera

  Zacos collection

• Basileios, bishop of Hexakomia

  Μήτηρ Θεοῦ. / Θεοτόκε βοήθει Βασιλείῳ ἐπισκόπῳ ῾Εξακομίας

  Mother of God. / Theotokos aid Basileios, bishop of Hexakomia

  Zacos collection

• Basileios, ek prosopou of Boukellarion

  ῾Ο ἅγιος Βασίλειος. / Βασίλειος ἐκ προσώπου τοῦ Βουκελλαρίου

  St Basileios. / Basileios, ek prosopou of Boukellarion

  Zacos collection

• Basileios, ek prosopou of Paradounavon

  Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Βασιλείῳ / ἐκ προσώπου τοῦ Παραδουνάβου

  Lord aid your servant Basileios / ek prosopou of Paradounavon

  Zacos collection

• Basileios, hypatos imperial notarios and antiprosopon of the Genikon

  Βασιλείου ὑπάτου καὶ βασιλικοῦ νοταρίου / τοῦ ἀντιπροσωποῦντος ἐν τῷ γενικῷ

  Basileios, hypatos imperial notarios / antiprosopon of the genikon

  Zacos collection

• Basileios, klerikos and annonarios of the Nea Church

  Θεοτόκε βοήθει | τῷ σῷ δούλῳ Βασιλείῳ κληρικῷ / καὶ ἀννωναρίῳ τῆς Νέας ᾿Εκκλησίας

  Theotokos aid | your servant Basileios klerikos / and annonarios of the Nea Church

  Zacos collection

• Basileios, megistos poimen (patriarch of Constantinople ?)

  ῾Ο ἅγιος ᾿Ιωάννης ὁ Θεολόγος. / Σφραγὶς μεγίστου ποιμένος Βασιλείου

  St Ioannes Theologos. / The seal of Basileios, the megistos poimen (patriarch of Constantinople ?) (metrical)

  Zacos collection

• Basileios, metropolitan of Amaseia and synkellos

  Μήτηρ Θεοῦ. / Θεοτόκε βοήθει Βασιλείῳ μητροπολίτῃ ᾿Αμασείας καὶ συγκέλλῳ

  Mother of God. / Theotokos aid Basileios, metropolitan of Amaseia and synkellos

  Zacos collection

• Basileios, metropolitan of Crete

  ῾Ο ἅγιος Τίτος. / Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Βασιλείῳ τῷ ἐλαχίστῳ μητροπολίτῃ Κρήτης

  St Titos. / Lord aid your servant Basileios, the humble metropolitan of Crete

  Zacos collection

• Basileios, metropolitan of Myra

  ῾Ο ἅγιος Νικόλαος. / Βασίλειος μητροπολίτης Μύρων

  St Nikolaos. / Basileios, metropolitan of Myra

  Zacos collection

• Basileios, metropolitan of Philippopolis

  Μιχαήλ. | Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Βασιλείῳ / μητροπολίτῃ Φιλιππουπόλεως. | ῾Ο ἅγιος ᾿Ιωάννης ὁ Θεολόγος

  Michael. | Lord aid your servant Basileios / metropolitan of Philippopolis. | St Ioannes Theologos

  DO 55.1. 4803

• Basileios, metropolitan of Philippopolis

  Μιχαήλ. | Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Βασιλείῳ / μητροπολίτῃ Φιλιππουπόλεως. | ῾Ο ἅγιος ᾿Ιωάννης ὁ Θεολόγος

  Michael. | Lord aid your servant Basileios / metropolitan of Philippopolis. | St Ioannes Theologos

  Seyrig 438

• Basileios, metropolitan of Philippopolis

  Μιχαήλ. | Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Βασιλείῳ / μητροπολίτῃ Φιλιππουπόλεως. | ῾Ο ἅγιος ᾿Ιωάννης ὁ Θεολόγος

  Michael. | Lord aid your servant Basileios / metropolitan of Philippopolis. | St Ioannes Theologos

  Yambol, Museum of History 4571

• Basileios, metropolitan of Philippopolis

  Μιχαήλ. | Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Βασιλείῳ / μητροπολίτῃ Φιλιππουπόλεως. | ῾Ο ἅγιος ᾿Ιωάννης ὁ Θεολόγος

  Michael. | Lord aid your servant Basileios / metropolitan of Philippopolis. | St Ioannes Theologos

  Zacos collection

• Basileios, metropolitan of Philippopolis

  Μιχαήλ. | Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Βασιλείῳ / μητροπολίτῃ Φιλιππουπόλεως. | ῾Ο ἅγιος ᾿Ιωάννης ὁ Θεολόγος

  Michael. | Lord aid your servant Basileios / metropolitan of Philippopolis. | St Ioannes Theologos

  Antioch 438

• Basileios, metropolitan of Pompeioupolis (type 1)

  Σῶτερ βοήθει Βασιλείῳ / μητροπολίτῃ Πομπηϊουπόλεως

  Saviour, aid Basileios / metropolitan of Pompeioupolis

  Zacos collection

• Basileios, monk and hegoumenos

  ῾Ο ἅγιος Θεόδωρος. / Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Βασιλείῳ μοναχῷ καὶ ἡγουμένῳ

  St Theodoros. / Lord aid your servant Basileios, monk and hegoumenos

  Zacos collection

• Basileios, monk and sebastophoros

  ῾Ο ἅγιος Νικόλαος. / Σεβαστοφόρου μοναχοῦ Βασιλείου

  St Nikolaos. / Basileios, monk sebastophoros (metrical)

  Zacos collection

• Basileios, monk synkellos and anagrapheus of Bulgaria

  Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Βασιλείῳ μοναχῷ / συγκέλλῳ καὶ ἀναγραφεῖ Βουλγαρίας

  Lord aid your servant Basileios, monk / synkellos and anagrapheus of Bulgaria

  Sofia, National Museum of History 15028

• Basileios, monk synkellos and anagrapheus of Bulgaria

  Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Βασιλείῳ μοναχῷ / συγκέλλῳ καὶ ἀναγραφεῖ Βουλγαρίας

  Lord aid your servant Basileios, monk / synkellos and anagrapheus of Bulgaria

  Zacos collection

• Basileios, mystographos and symponos

  ῾Ο ἅγιος Γεώργιος. / Βασίλειος, μυστογράφος καὶ σύμπονος

  St Georgios. / Basileios, mystographos and symponos

  Zacos collection

• Basileios, mystolektes imperial notarios and chartoularios of the West

  Μήτηρ Θεοῦ. / Σφραγὶς Βασιλείου μυστολέκτου βασιλικοῦ νοταρίου καὶ χαρτουλαρίου τῆς Δύσεως

  Mother of God. / The seal of Basileios, mystolektes imperial notarios and chartoularios of the West

  Zacos collection

• Basileios, patrikios and protoanthypatos

  Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ / Βασιλείῳ πατρικίῳ καὶ πρωτοανθυπάτῳ

  Lord aid your servant / Basileios patrikios and protoanthypatos

  Zacos collection

• Basileios, protospatharios and chartoularios (chartophylax ?) of Hagia Sophia

  Μήτηρ Θεοῦ. / Θεοτόκε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Βασιλείῳ πρωτοσπαθαρίῳ καὶ χαρτουλαρίῳ τῆς τοῦ Θεοῦ Μεγάλης ᾿Εκκλησίας

  Mother of God. / Theotokos aid your servant Basileios, protospatharios and chartoularios of God’s Great Church

  Zacos collection

• Basileios, protospatharios basilikos and anagrapheus of Aegean Sea

  Βασίλειος πρωτοσπαθάριος καὶ βασιλικὸς / καὶ ἀναγραφεὺς τοῦ Αἰγαίου Πελάγους

  Basileios, protospatharios and basilikos / and anagrapheus of Aegean Sea

  Zacos collection

• Basileios, protospatharios epi tou Chrysotriklinou and vestiarites

  Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Βασιλείῳ / πρωτοσπαθαρίῳ ἐπὶ τοῦ Χρυσοτρικλίνου καὶ βεστιαρίτῃ

  Lord aid your servant Basileios / protospatharios epi tou Chrysotriklinou and vestiarites

  Zacos collection

• Basileios, protospatharios epi tou Chrysotriklinou krites of the hippodrome and of Iberia

  ῾Ο ἅγιος Παῦλος. / Βασίλειος πρωτοσπαθάριος ἐπὶ τοῦ Χρυσοτρικλίνου κριτὴς τοῦ ἱπποδρόμου καὶ τῆς ᾿Ιβηρίας

  St Paulos. / Basileios, protospatharios epi tou Chrysotriklinou krites of the hippodrome and of Iberia

  Zacos collection

• Basileios, protospatharios epi tou Chrysotriklinou megas chartoularios and krites of Boukellarion

  ῾Ο ἅγιος Μάρκος. / Βασίλειος πρωτοσπαθάριος ἐπὶ τοῦ Χρυσοτρικλίνου μέγας χαρτουλάριος καὶ κριτὴς τῶν Βουκελλαρίων

  St Markos. / Basileios, protospatharios epi tou Chrysotriklinou megas chartoularios and krites of Boukellarion

  DO 55.1. 2241

• Basileios, protospatharios epi tou Chrysotriklinou megas chartoularios and krites of Boukellarion

  ῾Ο ἅγιος Μάρκος. / Βασίλειος πρωτοσπαθάριος ἐπὶ τοῦ Χρυσοτρικλίνου μέγας χαρτουλάριος καὶ κριτὴς τῶν Βουκελλαρίων

  St Markos. / Basileios, protospatharios epi tou Chrysotriklinou megas chartoularios and krites of Boukellarion

  Zacos collection

• «
• «
• Page 4 of 34
• »
• »