Seals in Zacos II

• Eustathios, patrikios praipositos and imperial ostiarios

  Μήτηρ Θεοῦ. / Θεοτόκε βοήθει Εὐσταθίῳ πατρικίῳ πραιποσίτῳ καὶ βασιλικῷ ὀστιαρίῳ

  Mother of God. / Theotokos aid Eustathios, patrikios praipositos and imperial ostiarios (copper tessara)

  Zacos collection

• Eustratios (Garidas), patriarch of Constantinople

  Μήτηρ Θεοῦ. / Εὐστράτιος ἐλέῳ Θεοῦ ἀρχιεπίσκοπος Κωνσταντινουπόλεως Νέας ῾Ρώμης καὶ οἰκουμενικὸς πατριάρχης

  Mother of God. / Eustratios by the grace of God archbishop of Constantinople New Rome and ecumenical patriarch

  DO 55.1. 4953

• Eustratios (Garidas), patriarch of Constantinople

  Μήτηρ Θεοῦ. / Εὐστράτιος ἐλέῳ Θεοῦ ἀρχιεπίσκοπος Κωνσταντινουπόλεως Νέας ῾Ρώμης καὶ οἰκουμενικὸς πατριάρχης

  Mother of God. / Eustratios by the grace of God archbishop of Constantinople New Rome and ecumenical patriarch

  Zacos collection

• Eustratios (Garidas), patriarch of Constantinople

  Μήτηρ Θεοῦ. / Εὐστράτιος ἐλέῳ Θεοῦ ἀρχιεπίσκοπος Κωνσταντινουπόλεως Νέας ῾Ρώμης καὶ οἰκουμενικὸς πατριάρχης

  Mother of God. / Eustratios by the grace of God archbishop of Constantinople New Rome and ecumenical patriarch

  Ukraine (private collection)

• Eustratios (Garidas), patriarch of Constantinople

  Μήτηρ Θεοῦ. / Εὐστράτιος ἐλέῳ Θεοῦ ἀρχιεπίσκοπος Κωνσταντινουπόλεως Νέας ῾Ρώμης καὶ οἰκουμενικὸς πατριάρχης

  Mother of God. / Eustratios by the grace of God archbishop of Constantinople New Rome and ecumenical patriarch

  Ukraine, unknown collection

• Eustratios (Garidas), patriarch of Constantinople

  Μήτηρ Θεοῦ. / Εὐστράτιος ἐλέῳ Θεοῦ ἀρχιεπίσκοπος Κωνσταντινουπόλεως Νέας ῾Ρώμης καὶ οἰκουμενικὸς πατριάρχης

  Mother of God. / Eustratios by the grace of God archbishop of Constantinople New Rome and ecumenical patriarch

  Istanbul

• Eustratios deacon and oikonomos

  Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ / Εὐστρατίῳ διακόνῳ καὶ οἰκονόμῳ

  Lord aid your servant / Eustratios deacon and oikonomos

  Zacos collection

• Eustratios deacon and oikonomos

  Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ / Εὐστρατίῳ διακόνῳ καὶ οἰκονόμῳ

  Lord aid your servant / Eustratios deacon and oikonomos

  Orghidan 403

• Eustratios, deacon and patriarchal notarios

  ῾Ο ἅγιος Εὐστράτιος. / Εὐστράτιος διάκονος καὶ πατριαρχικὸς νοτάριος

  St Eustratios. / Eustratios, deacon and patriarchal notarios

  Zacos collection

• Eustratios, monk and hegoumenos of the monastery of Stoudios

  ῾Ο ἅγιος ᾿Ιωάννης ὁ Πρόδρομος. / Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Εὐστρατίῳ μοναχῷ καὶ ἡγουμένῳ τῆς μονῆς τῶν Στουδίων

  St Ioannes Prodromos. / Lord aid your servant Eustratios, monk and hegoumenos of the monastery of Stoudios

  Zacos collection

• Eustratios, monk and hegoumenos of the monastery of Stoudios

  ῾Ο ἅγιος ᾿Ιωάννης ὁ Πρόδρομος. / Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Εὐστρατίῳ μοναχῷ καὶ ἡγουμένῳ τῆς μονῆς τῶν Στουδίων

  St Ioannes Prodromos. / Lord aid your servant Eustratios, monk and hegoumenos of the monastery of Stoudios

  DO 47.2. 31

• Eustratios, monk and metropolitan of Alania (type 1)

  Μήτηρ Θεοῦ. | Δέσποινα σώζοις / Εὐστρατίῳ μοναχῷ καὶ μητροπολίτῃ ᾿Αλανίας

  Mother of God. | Our Lady, may you save / Eustratios, monk and metropolitan of Alania

  Sale Catalogue: Spink 135: 244

• Eustratios, monk and metropolitan of Alania (type 1)

  Μήτηρ Θεοῦ. | Δέσποινα σώζοις / Εὐστρατίῳ μοναχῷ καὶ μητροπολίτῃ ᾿Αλανίας

  Mother of God. | Our Lady, may you save / Eustratios, monk and metropolitan of Alania

  Diamanti collection

• Eustratios, monk and metropolitan of Alania (type 2)

  Μήτηρ Θεοῦ. | Δέσποινα σώζοις / Εὐστρατίῳ μοναχῷ καὶ μητροπολίτῃ ᾿Αλανίας

  Mother of God. | Our lady, may you save / Eustratios, monk and metropolitan of Alania

  Diamanti collection

• Euthymios

  Μήτηρ Θεοῦ. / ῾Αγνὴ σφραγίζοις τὰς γραφὰς Εὐθυμίου

  Mother of God. / Pure Virgin, may you seal the writings of Euthymios (metrical)

  Zacos collection

• Euthymios, metropolitan of Larissa and protosynkellos

  ῾Ο ἅγιος Εὐθύμιος. / Κύριε βοήθει Εὐθυμίῳ μητροπολίτῃ Λαρίσσης καὶ πρωτοσυγκέλλῳ

  St Euthymios. / Lord aid Euthymios, metropolitan of Larissa and protosynkellos

  Zacos collection

• Euthymios, patriarch of Jerusalem

  ῾Η ᾿Ανάστασις. / Εὐθύμιος ἐλέῳ Θεοῦ πατριάρχης ῾Ιεροσολύμων

  The Resurrection. / Euthymios by the grace of God patriarch of Jerusalem

  Seyrig 738

• Euthymios, protospatharios epi tou vestiariou chartoularios and krites of Anatolikon

  Μήτηρ Θεοῦ. | Θεοτόκε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ / Εὐθυμίῳ πρωτοσπαθαρίῳ ἐπὶ τοῦ βεστιαρίου χαρτουλαρίῳ κριτῇ τῶν ᾿Ανατολικῶν

  Mother of God. | Theotokos aid your servant / Euthymios, protospatharios epi tou vestiariou chartoularios and krites of Anatolikon

  Zacos collection

• Euthymios, protospatharios epi tou vestiariou chartoularios and krites of Anatolikon

  Μήτηρ Θεοῦ. | Θεοτόκε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ / Εὐθυμίῳ πρωτοσπαθαρίῳ ἐπὶ τοῦ βεστιαρίου χαρτουλαρίῳ κριτῇ τῶν ᾿Ανατολικῶν

  Mother of God. | Theotokos aid your servant / Euthymios, protospatharios epi tou vestiariou chartoularios and krites of Anatolikon

  DO 55.1. 2867

• Gabriel, emir doux and protokouropalates

  [...] / Γραφὰς σφραγίζω τοῦ Γαβριήλ, ἃς βλέπεις, | ἀμηρᾶ δουκὸς πρωτοκουροπαλάτου

  [...] / I seal the writings that you see of Gabriel, | emir doux and protokouropalates (metrical)

  BnF Zacos 3114

• Gabriel, protonobelissimos and doux of Melitene

  ῾Ο ἅγιος Νικόλαος. | ῾Ο ἅγιος Γεώργιος. | ῾Ο ἅγιος ᾿Ιωάννης ὁ Πρόδρομος. / Γραφὰς σφραγίζω πρωτονωβελλισίμου | δουκὸς Γαβριὴλ πόλεως μελωνύμου

  St Nikolaos; | St Georgios; | St Ioannes Prodromos. / I seal the writings of the protonobelissimos | doux Gabriel of the black-named city (metrical)

  Sale Catalogue: Spink 132: 127

• Genesios, metropolitan of Pessinous

  Θεοτόκε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ / Γενεσίῳ μητροπολίτῃ Πισινούντων

  Theotokos aid your servant / Genesios, metropolitan of Pessinous

  Orghidan 380

• Genesios, metropolitan of Pessinous

  Θεοτόκε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ / Γενεσίῳ μητροπολίτῃ Πισινούντων

  Theotokos aid your servant / Genesios, metropolitan of Pessinous

  Zacos collection

• Genesios, metropolitan of Pessinous

  Θεοτόκε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ / Γενεσίῳ μητροπολίτῃ Πισινούντων

  Theotokos aid your servant / Genesios, metropolitan of Pessinous

  Vienna MK 302

• Georgios

  ῾Ο ἅγιος Γεώργιος. / Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Γεωργίῳ

  St Georgios. / Lord aid your servant Georgios

  Zacos collection

• Georgios

  ῾Ο ἅγιος Γεώργιος. / Γραφὴν σφραγίζεις οἰκέτου φερωνύμως

  St Georgios. / You seal the writing of the supplicant who shares your name (metrical)

  Zacos collection

• Georgios

  ῾Ο ἅγιος ᾿Ιωάννης ὁ Θεολόγος. / Γεώργιον σκέποις με σεμνὲ Παρθένε | λύχνος γεγώς μοι τοῖς ποσὶ φῶς ταῖς τρίβοις

  St Ioannes Theologos. / Solemn Virgin, may you protect me, Georgios, | becoming a lamp for my footsteps and a light for my way (metrical)

  Sale Catalogue: Spink 127: 104

• Georgios

  ῾Ο ἅγιος ᾿Ιωάννης ὁ Θεολόγος. / Γεώργιον σκέποις με σεμνὲ Παρθένε | λύχνος γεγώς μοι τοῖς ποσὶ φῶς ταῖς τρίβοις

  St Ioannes Theologos. / Solemn Virgin, may you protect me, Georgios, | becoming a lamp for my footsteps and a light for my way (metrical)

  Athens (Konstantopoulos) 993

• Georgios

  ῾Ο ἅγιος ᾿Ιωάννης ὁ Θεολόγος. / Γεώργιον σκέποις με σεμνὲ Παρθένε | λύχνος γεγώς μοι τοῖς ποσὶ φῶς ταῖς τρίβοις

  St Ioannes Theologos. / Solemn Virgin, may you protect me, Georgios, | becoming a lamp for my footsteps and a light for my way (metrical)

  Hermitage M- 8055

• Georgios II (Xiphilinos), patriarch of Constantinople

  Μήτηρ Θεοῦ. / Γεώργιος ἐλέῳ Θεοῦ ἀρχιεπίσκοπος Κωνσταντινουπόλεως Νέας Ρώμης καὶ οἰκουμενικὸς πατριάρχης

  Mother of God. / Georgios, by the grace of God, archbishop of Constantinople New Rome and ecumenical patriarch

  Athens (Konstantopoulos) 22

• «
• «
• Page 8 of 34
• »
• »