Seals in Preslav, Archaeology Museum


  • Arkadios, protospatharios epi tou Chrysotriklinou

    Μήτηρ Θεοῦ. | Θεοτόκε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ / ᾿Αρκαδίῳ πρωτοσπαθαρίῳ ἐπὶ τοῦ Χρυσοτρικλίνου

    Mother of God. | Theotokos aid your servant / Arkadios protospatharios epi tou Chrysotriklinou

    Preslav, Archaeology Museum 18083

  • Aetios, imperial protospatharios and strategos

    ῾Ο ἅγιος Θεόδωρος. / ᾿Αέτιος βασιλικὸς πρωτοσπαθάριος καὶ στρατηγός

    St Theodoros. / Aetios, imperial protospatharios and strategos

    Preslav, Archaeology Museum 18086

  • Konstantinos Theodorokanos

    Θεοτόκε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ / Κωνσταντίνῳ τῷ Θεοδωροκάνῳ

    Theotokos aid your servant / Konstantinos Theodorokanos

    Preslav, Archaeology Museum 18089

  • Petros, imperial protospatharios and epi tou manglabiou

    ῾Ο ἅγιος Δημήτριος. / Πέτρος βασιλικὸς πρωτοσπαθάριος καὶ ἐπὶ τοῦ μαγγλαβίου

    St Demetrios. / Petros imperial protospatharios and epi tou manglabiou

    Preslav, Archaeology Museum 18092

  • Aetios, imperial protospatharios and strategos

    ᾿Ιησοῦς Χριστός. / ᾿Αέτιος βασιλικὸς πρωτοσπαθάριος καὶ στρατηγός

    Jesus Christ. / Aetios, imperial protospatharios and strategos

    Preslav, Archaeology Museum 18095

  • Konstantinos Karandenos, protospatharios epi tou Chrysotriklinou

    Μήτηρ Θεοῦ. | Θεοτόκε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ / Κωνσταντίνῳ πρωτοσπαθαρίῳ ἐπὶ τοῦ Χρυσοτρικλίνου καὶ στρατηγῷ Περδσλάβας τῷ Καρανδηνῷ

    Mother of God. | Theotokos aid your servant / Konstantinos Karandenos protospatharios epi tou Chrysotriklinou and startegos of Preslav

    Preslav, Archaeology Museum 18240

  • Arkadios, protospatharios epi tou Chrysotriklinou

    Μήτηρ Θεοῦ. | Θεοτόκε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ / ᾿Αρκαδίῳ πρωτοσπαθαρίῳ ἐπὶ τοῦ Χρυσοτρικλίνου

    Mother of God. | Theotokos aid your servant / Arkadios protospatharios epi tou Chrysotriklinou

    Preslav, Archaeology Museum 18303

  • Theodoros, epi tes trapezes

    ῾Ο ἅγιος Προκόπιος. / ῞Αγιε Προκόπιε βοήθει Θεοδώρῳ ἐπὶ τῆς τραπέζης

    St Prokopios. / St Prokopios, aid Theodoros epi tes trapezes

    Preslav, Archaeology Museum 18304

  • Aetios, imperial protospatharios and strategos

    ᾿Ιησοῦς Χριστός. / ᾿Αέτιος βασιλικὸς πρωτοσπαθάριος καὶ στρατηγός

    Jesus Christ. / Aetios, imperial protospatharios and strategos

    Preslav, Archaeology Museum 18407

  • Anastasios Polys, patrikios and strategos

    Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ ᾿Αναστασίῳ / πατρικίῳ καὶ στρατηγῷ τῷ Πολῦ

    Lord aid your servant Anastasios / Polys, patrikios and strategos

    Preslav, Archaeology Museum 18408

  • Brachamios Arsakides, vestarches

    ῾Ο ἅγιος Γεώργιος. / Κύριε βοήθει Βραχάμιον βεστάρχην τὸν ᾿Αρσακίδην

    St Georgios. / Lord aid Brachamios Arsakides, vestarches

    Preslav, Archaeology Museum 18418

  • Arkadios, protospatharios epi tou Chrysotriklinou

    Μήτηρ Θεοῦ. | Θεοτόκε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ / ᾿Αρκαδίῳ πρωτοσπαθαρίῳ ἐπὶ τοῦ Χρυσοτρικλίνου

    Mother of God. | Theotokos aid your servant / Arkadios protospatharios epi tou Chrysotriklinou

    Preslav, Archaeology Museum 18419

  • Argyros, imperial spatharokandidatos

    [...] | Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ / ᾿Αργυρῷ βασιλικῷ σπαθαροκανδιδάτῳ

    [...] | Lord aid your servant / Argyros imperial spatharokandidatos

    Preslav, Archaeology Museum 18421

  • Theophylaktos (?) protospatharios and strategos of Dristra (?)

    [...] / Θεοφύλακτος πρωτοσπαθάριος καὶ στρατηγὸς Δρίστρας

    [...] / Theophylaktos (?) protospatharios and strategos of Dristra (?)

    Preslav, Archaeology Museum 18422

  • Romanos, protospatharios and domestikos of the wall

    Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ / ῾Ρωμανῷ πρωτοσπαθαρίῳ καὶ δομεστίκῳ τοῦ τειχίου

    Lord aid your servant / Romanos protospatharios and domestikos of the wall

    Preslav, Archaeology Museum 18426

  • Nikephoros Chrysotzephoudes, kouropalates

    ῾Ο ἅγιος Θεόδωρος. / Κύριε βοήθει Νικηφόρῳ κουροπαλάτῃ τῷ Χρυσοτζεφούδῃ

    St Theodoros. / Lord aid Nikephoros Chrysotzephoudes, kouropalates

    Preslav, Archaeology Museum 18427

  • Anna Karantene

    Μήτηρ Θεοῦ. / Θεοτόκε βοήθει τῇ σῇ δούλῃ ῎Αννᾳ Καραντηνῇ

    Mother of God. / Theotokos aid your servant Anna Karantene

    Preslav, Archaeology Museum 18506

  • Theodoros Dobromiros, vestarches

    Μήτηρ Θεοῦ. / Θεοτόκε βοήθει Θεοδώρῳ βεστάρχῃ τῷ Δοβρομιρῷ

    Mother of God. / Theotokos aid Theodoros Dobromiros, vestarches

    Preslav, Archaeology Museum 18507

  • Niketas Kasnitzes, protospatharios epi tou Chrysotriklinou and strategos

    ῾Ο ἅγιος Θεόδωρος ὁ Τήρων. / Κύριε βοήθει Νικήτᾳ πρωτοσπαθαρίῳ ἐπὶ τοῦ Χρυσοτρικλίνου καὶ στρατηγῷ τῷ Κασνίτζῃ

    St Theodoros Teron. / Lord aid Niketas Kasnitzes, protospatharios epi tou Chrysotriklinou and strategos

    Preslav, Archaeology Museum 18511

  • Pankratios Bekenes

    Κύριε βοήθει τὸν σὸν δοῦλον / Παγκρατίῳ τὸν Βηκένῳ

    Lord aid your servant / Pankratios Bekenes

    Preslav, Archaeology Museum 18517

  • Basileios Glabas, protospatharios hypatos

    Μιχαήλ. / Κύριε βοήθει Βασιλείῳ πρωτοσπαθαρίῳ ὑπάτῳ ὁ Γλαβᾶς

    Michael. / Lord aid Basileios Glabas, protospatharios hypatos

    Preslav, Archaeology Museum 18522

  • Brachamios Arsakides, vestarches

    ῾Ο ἅγιος Γεώργιος. / Κύριε βοήθει Βραχάμιον βεστάρχην τὸν ᾿Αρσακίδην

    St Georgios. / Lord aid Brachamios Arsakides, vestarches

    Preslav, Archaeology Museum 18526

  • Anonymus (Marianos?) Kazanes

    ῾Ο ἅγιος Νικόλαος. / Μαριανὸς ὁ Καζάνης

    St Nikolaos. / (Marianos?) Kazanes

    Preslav, Archaeology Museum 18545

  • Theodotos Stoupiotes, spatharokandidatos

    ῾Ο ἅγιος Μηνᾶς. / Θεοδότῳ σπαθαροκανδιδάτῳ τῷ Στουπιώτῃ

    St Menas. / Theodotos Stoupiotes, spatharokandidatos

    Preslav, Archaeology Museum 18548

  • Konstantinos Karandenos, protospatharios epi tou Chrysotriklinou

    Μήτηρ Θεοῦ. | Θεοτόκε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ / Κωνσταντίνῳ πρωτοσπαθαρίῳ ἐπὶ τοῦ Χρυσοτρικλίνου καὶ στρατηγῷ Περδσλάβας τῷ Καρανδηνῷ

    Mother of God. | Theotokos aid your servant / Konstantinos Karandenos protospatharios epi tou Chrysotriklinou and startegos of Preslav

    Preslav, Archaeology Museum 18553

  • Konstantinos, protospatharios hypatos and strategos of the Kassenoi

    ῾Ο ἅγιος Εὐστάθιος. / Κύριε βοήθει Κωνσταντίνῳ πρωτοσπαθαρίῳ ὑπάτῳ καὶ στρατηγῷ τῶν Κασσηνῶν

    St Eustathios. / Lord aid your servant Konstantinos, protospatharios hypatos and strategos of the Kassenoi

    Preslav, Archaeology Museum 18555

  • Anna Karantene

    Μήτηρ Θεοῦ. / Θεοτόκε βοήθει τῇ σῇ δούλῃ ῎Αννᾳ Καραντηνῇ

    Mother of God. / Theotokos aid your servant Anna Karantene

    Preslav, Archaeology Museum 18558

  • Andronikos, dioiketes (?) and ek prosopou of Arkadioupolis and Mesembria

    Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ ᾿Αντρονίκῳ διοικητῇ / καὶ ἐκ προσώπου ᾿Αρκαδιουπόλεως καὶ Μεσημβρίας

    Lord aid your servant Andronikos dioiketes (?) / and ek prosopou of Arkadioupolis and Mesembria

    Preslav, Archaeology Museum 18559

  • Theodoros Dobromiros, protoproedros

    Μήτηρ Θεοῦ. / Θεοτόκε βοήθει Θεοδώρῳ πρωτοπροέδρῳ τῷ Δοβρομιρῷ

    Mother of God. / Theotokos aid Theodoros Dobromiros, protoproedros

    Preslav, Archaeology Museum 18565

  • Gregorios Kourkouas, proedros (type 1)

    ῾Ο ἅγιος Μερκούριος. / Κύριε βοήθει Γρηγορίῳ προέδρῳ τῷ Κουρκούᾳ

    St Merkourios. / Lord aid Gregorios Kourkouas, proedros

    Preslav, Archaeology Museum 18566