Seals in Iambol Historical Museum


  • Eustratios Melissopetriotes

    ῾Ο ἅγιος Εὐστράτιος. / Σὸν συνώνυμον σκέποις τὸν Μελισσπετριώτην

    St Eustratios. / May you protect your namesake Melissopetriotes

    Iambol Historical Museum

  • Nestor, man of the emperor Doukas (type 2)

    Μήτηρ Θεοῦ. | Θεοτόκε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Νέστορι / τῷ ἀνθρώπῳ ἄνακτος τοῦ Δούκα. | Νέστωρ, Δημήτριος

    Mother of God. | Theotokos, aid your servant Nestor, / man of the emperor Doukas. | Nestor, Demetrios

    Iambol Historical Museum

  • Michael Perdikis

    [...] / Σκέποις, ἀρχηγέ, Μιχαὴλ τὸν Περδίκην

    [...] / Leader, may you protect Michael Perdikis

    Iambol Historical Museum

  • Michael Atouemes, sebastos (type 2)

    Μιχαήλ. / ῎Αρχων Μιχαὴλ ταγμάτων οὐρανίων | φρούρει Μιχαὴλ σεβαστὸν ᾿Ατουέμην

    Michael. / Michael, commander of the heavenly hosts, protect Michael Atouemes, sebastos (metrical)

    Iambol Historical Museum 1034

  • Giagoupes

    Μήτηρ Θεοῦ. / Θεοτόκε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Γιαγούπῃ

    Mother of God. / Theotokos aid your servant Giagoupes

    Iambol Historical Museum 1663

  • Nikephoros Chrysotzephoudes, kouropalates

    ῾Ο ἅγιος Θεόδωρος. / Κύριε βοήθει Νικηφόρῳ κουροπαλάτῃ τῷ Χρυσοτζεφούδῃ

    St Theodoros. / Lord aid Nikephoros Chrysotzephoudes, kouropalates

    Iambol Historical Museum 3648

  • Nikephoros Chrysotzephoudes, kouropalates

    ῾Ο ἅγιος Θεόδωρος. / Κύριε βοήθει Νικηφόρῳ κουροπαλάτῃ τῷ Χρυσοτζεφούδῃ

    St Theodoros. / Lord aid Nikephoros Chrysotzephoudes, kouropalates

    Iambol Historical Museum 4020

  • Ioannes Karianites (type 2)

    ῾Ο ἅγιος Δημήτριος. / Σφραγὶς ᾿Ιωάννου τοῦ Καριανίτου

    St Demetrios. / Ioannes Karianites (metrical ?)

    Iambol Historical Museum 4829

  • Eirene Iasitene

    Μήτηρ Θεοῦ. / ᾿Ιασιτηνὴν Εἰρήνην, ῾Αγνή, σκέποις

    Mother of God. / Pure Virgin, may you protect Eirene Iasitene (metrical)

    Iambol Historical Museum 5178

  • Basileios Mauros, proedros and krites of the hippodrome

    Σφραγὶς Βασιλείου προέδρου καὶ κριτοῦ / ἐπὶ τοῦ ἱπποδρόμου τοῦ Μαυροῦ

    Seal of Basileios Mauros, proedros and krites of the hippodrome

    Iambol Historical Museum 5463

  • Synesios Strabulanos

    ῾Ο ἅγιος Νικόλαος. / Συνέσιος Στραβυλάνος, δοῦλος Χριστοῦ

    St Nikolaos. / Synesios Strabulanos, servant of Christ

    Iambol Historical Museum 5690

  • Theodoros Kladon, protospatharios

    ῾Ο ἅγιος Νικόλαος. / Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Θεοδώρῳ πρωτοσπαθαρίῳ τῷ Κλάδονι

    St Nikolaos. / Lord aid your servant Theodoros Kladon, protospatharios

    Iambol Historical Museum 5805

  • Ioannes Opheomaches, vestarches and stratelates

    Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ ᾿Ιωάννῃ βεστάρχῃ καὶ στρατηλάτῃ τῷ ᾿Οφεομάχῃ

    Lord aid your servant Ioannes Opheomaches, vestarches and stratelates

    Iambol Historical Museum 6030