Seals in Nova Zagora Historical Museum

• Xene Dokeiane, sebaste

  [...] / Θεοτόκε βοήθει Ξένῃ σεβαστῇ τῇ Δοκειανῇ

  [...] / Theotokos aid Xene Dokeiane, sebaste

  Nova Zagora Historical Museum

• Christophoros Basprakanites, (proto)kouropalates

  ῾Ο ἅγιος Χριστόφορος. / Κύριε βοήθει Χριστοφόρῳ (πρωτο)κουροπαλάτῃ τῷ Βασπρακανίτῃ

  St Christophoros. / Lord aid Christophoros Basprakanites, (proto)kouropalates

  Nova Zagora Historical Museum 921

• Eirene (Komnene) sebastokratorissa

  Μήτηρ Θεοῦ. / Κόσμου τεκοῦσα τὴν εἰρήνην, Παρθένε, | σεβαστοκρατόρισσαν Εἰρήνην σκέποις

  Mother of God. / Having given birth to the peace of the world, Virgin, | may you protect the sebastokratorissa Eirene (metrical pun, Eirene = peace)

  Nova Zagora Historical Museum 976

• Nikephoros Kontostephanos (?)

  Σφραγὶς γραφῶν ἐγὼ [...] / Κοντοστεφάνου τυγχάνω Νικηφόρου

  I am the seal of the writings [...] of Nikephoros Kontostephanos (?)

  Nova Zagora Historical Museum 1035

• Stephanos Kontostephanos, despotes (type 2)

  Κοντοστεφάνου καὶ Στεφάνου δεσπότου /| καὶ κῦρος ἔργων καὶ σφραγὶς βουλευμάτων

  Stephanos Kontostephanos, despotes: /| confirmation for his actions and seal of his decisions (metrical)

  Nova Zagora Historical Museum 1332