Prosopography of the Byzantine World

Collections
Bibliographies

Seals in DO 58.106.


  • Epiphanios, primikerios and mystolektes

    Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ ᾿Επιφανίῳ / πριμικηρίῳ καὶ μυστολέκτῃ

    Lord aid your servant Epiphanios / primikerios and mystolektes

    DO 58.106. 915

  • Ioannes, imperial protospatharios epi tou Chrysotriklinou and eparchos (type 1)

    ῾Ο ἅγιος ᾿Αναστάσιος. | Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ / ᾿Ιωάννῃ βασιλικῷ πρωτοσπαθαρίῳ ἐπὶ τοῦ Χρυσοτρικλίνου καὶ ἐπάρχῳ

    St Anastasios. | Lord aid your servant / Ioannes, imperial protospatharios epi tou Chrysotriklinou and eparchos

    DO 58.106. 921

  • Ioannes Kinnamos

    ῾Ο ἅγιος Δημήτριος / Σφραγὶς ᾿Ιωάννου τοῦ Κιννάμου

    St Demetrios. / Seal of Ioannes Kinnamos

    DO 58.106. 928

  • Michael, logothetes of the dromos (type 2)

    Γραφῶν ἐπισφράγισμα πρακτέων κῦρος /| τυποῖ Μιχαὴλ τοῦ δρόμου λογοθέτης

    Michael, logothetes of the dromos, marks the sealing of his writings and the validity of his acts (metrical)

    DO 58.106. 932

  • Ioannes, spatharokandidatos and notarios of our mighty and holy basileus

    Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ ᾿Ιωάννῃ σπαθαροκανδιδάτῳ / καὶ νοταρίῳ τοῦ κραταιοῦ καὶ ἁγίου ἡμῶν βασιλέως

    Lord aid Ioannes, spatharokandidatos and notarios of our powerful and holy basileus

    DO 58.106. 949

  • Niketas, vestes and eidikos

    [...] / Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Νικήτᾳ βέστῃ καὶ εἰδικῷ

    [...] / Lord aid your servant Niketas, vestes and eidikos

    DO 58.106. 951

  • Epiphanios Artabasdos, megalepiphanes and vestiarios

    ᾿Επιφανίου σφραγὶς ἐξ ᾿Αρταβάσδων / μεγαλεπιφανοῦς τε βεστιαρίου

    Seal of Epiphanios, the most distinguished vestiarios of the family of Artabasdos (metrical)

    DO 58.106. 959

  • (Basileios) Glykys

    ῾Ο ἅγιος Γεώργιος. / Γραφὰς σφραγίζω καὶ λόγους τοῦ Γλυκέως

    St Georgios. / I seal the writings and words of Glykys (metrical)

    DO 58.106. 963

  • Konstantinos Aplesphares, kouropalates

    Μήτηρ Θεοῦ. / Θεοτόκε βοήθει Κωνσταντίνῳ κουροπαλάτῃ τῷ ᾿Απλισφάρῃ

    Mother of God. / Theotokos aid Konstantinos Aplesphares, kouropalates

    DO 58.106. 965

  • Theophanes, imperial protospatharios epi tou Chrysotriklinou and anagrapheus of Armeniakon

    Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ / Θεοφάνει βασιλικῷ πρωτοσπαθαρίῳ ἐπὶ τοῦ Χρυσοτρικλίνου καὶ ἀναγραφεῖ τῶν ᾿Αρμενιακῶν

    Lord aid your servant / Theophanes imperial protospatharios epi tou Chrysotriklinou and anagrapheus of Armeniakon

    DO 58.106. 994

  • Ioannes [...], protospatharios kourator of Mangana krites of the hippodrome

    ῾Ο ἅγιος ᾿Ιωάννης ὁ Πρόδρομος. / ᾿Ιωάννῃ πρωτοσπαθαρίῳ κουράτωρι τῶν Μαγγάνων κριτῇ ἐπὶ τοῦ ἱπποδρόμου τῷ [...]

    St Ioannes Prodromos. / Ioannes [...], protospatharios kourator of Mangana krites of the hippodrome

    DO 58.106. 1019

  • Eirene, nun and zoste

    Μήτηρ Θεοῦ. / Θεοτόκε βοήθει τῇ σῇ δούλῃ Εἰρήνῃ μοναχῇ καὶ ζωστῇ

    Mother of God. / Theotokos aid your servant Eirene, nun and zoste

    DO 58.106. 1035

  • Konstantinos Antiochos

    [...] / Κύριε βοήθει Κωνσταντίνῳ τῷ ᾿Αντιόχῳ

    [...] / Lord aid Konstantinos Antiochos

    DO 58.106. 1063

  • Michael Magentenos, patrikios and chartoularios

    Μιχαήλ. / Κύριε βοήθει Μιχαὴλ πατρικίῳ χαρτουλαρίῳ τῷ Μαγεντηνῷ

    Michael. / Lord aid Michael Magentenos, patrikios and chartoularios

    DO 58.106. 1067

  • Koropalates, imperial protospatharios and strategos of Hexakomia

    Ο ἅγιος Θεόδωρος. | Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ / Κοροπαλάτῃ βασιλικῷ πρωτοσπαθαρίῳ καὶ στρατηγῷ ῾Εξακωμίας

    St Theodoros. | Lord aid your servant / Koropalates imperial protospatharios and strategos of Hexakomia

    DO 58.106. 1068

  • Leon Beridares (type 4)

    ῾Ο ἅγιος Νικόλαος. / Σκέποις Λέοντα τὸν Βεριδάρην, Μάκαρ

    St Nikolaos. / Blessed saint, may you protect Leon Beridares (metrical)

    DO 58.106. 1069

  • Nikolaos Areobindenos, spatharokandidatos and protonotarios of Chaldia

    ῾Ο ἅγιος Νικόλαος. | Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ / Νικολάῳ σπαθαροκανδιδάτῳ καὶ πρωτονοταρίῳ Χαλδίας τῷ ᾿Αρεοβινδηνῷ

    St Nikolaos. | Lord aid your servant / Nikolaos Areobindenos spatharokandidatos and protonotarios of Chaldia

    DO 58.106. 1073

  • Isaakios Philokales

    ῾Ο ἅγιος Βασίλειος. / Σφραγὶς ᾿Ισαακίῳ τῷ Φιλοκάλῃ

    St Basileios. / Seal of Isaakios Philokales

    DO 58.106. 1074

  • Michael Aplesphares

    Μήτηρ Θεοῦ. / Θεοτόκε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Μιχαὴλ τῷ ᾿Απλεσφάρῃ

    Mother of God. / Theotokos aid your servant Michael Aplesphares

    DO 58.106. 1075

  • Konstantinos, vestarches krites of the velon and of Thrakesion

    Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Κωνσταντίνῳ / βεστάρχῃ κριτῇ τοῦ βήλου καὶ τῶν Θρᾳκησίων

    Lord aid your servant Konstantinos / vestarches krites of the velon and of Thrakesion

    DO 58.106. 1088

  • Konstantinos Oumbertos, protokouropalates

    [...] / Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Κωνσταντίνῳ πρωτοκουροπαλάτῃ καὶ δουκὶ τῷ Οὐμπέρτῳ

    [...] / Lord aid your servant Konstantinos Oumbertos, protokouropalates

    DO 58.106. 1089

  • Ioannes Triakontaphyllos (type 2)

    [...] / Θεοτόκε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ ᾿Ιωάννῃ τῷ Τριακονταφύλλῳ

    [...] / Theotokos aid your servant Ioannes Triakontaphyllos

    DO 58.106. 1100

  • Chasanios, hypatos

    Μήτηρ Θεοῦ. / Θεοτόκε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Χασανίῳ ὑπάτῳ

    Mother of God. / Theotokos aid your servant Chasanios, hypatos

    DO 58.106. 1106

  • Kyros, monk

    ᾿Ιησοῦς Χριστός. / Σφραγὶς Κύρου μοναχοῦ

    Jesus Christ. / Seal of Kyros, monk

    DO 58.106. 1110

  • Andronikos, protoproedros and strategos of Thrakesion, man of the kaisar (Ioannes) Doukas

    Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ ᾿Ανδρονίκῳ πρωτοπροέδρῳ καὶ / στρατηγῷ τῶν Θρᾳκησίων τῷ ἀνθρώπῳ καίσαρος τοῦ Δούκα

    Lord aid your servant Andronikos, protoproedros and / strategos of Thrakesion, man of the kaisar (Ioannes) Doukas

    DO 58.106. 1111

  • Michael Pantechnes, magistros

    [...] / Σφραγὶς Μιχαὴλ μαγίστρῳ τῷ Παντεχνῇ

    [...] / Seal of Michael Pantechnes, magistros

    DO 58.106. 1121

  • Michael Kyriotes

    [...] / Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Μιχαὴλ τῷ Κυριώτῃ

    [...] / Lord aid your servant Michael Kyriotes

    DO 58.106. 1125

  • Niketas Kostomyres

    Μήτηρ Θεοῦ. / Θεοτόκε βοήθει Νικήτᾳ Κοστομύρῃ

    Mother of God. / Theotokos aid Niketas Kostomyres

    DO 58.106. 1131

  • Maria Dalassene, protoproedrissa

    Μήτηρ Θεοῦ. / Θεοτόκε βοήθει Μαρίᾳ πρωτοπροεδρίσσῃ τῇ Δαλασσηνῇ

    Mother of God. / Theotokos aid Maria Dalassene, protoproedrissa

    DO 58.106. 1136

  • Petros, asekretis and krites of Thrakesion

    Μήτηρ Θεοῦ. / Θεοτόκε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Πέτρῳ ἀσηκρῆτις καὶ κριτῇ τῶν Θρᾳκησίων

    Mother of God. / Theotokos aid your servant Petros, asekretis and krites of Thrakesion

    DO 58.106. 1139