Seals in Orghidan

• Konstantinos Radenos, protoproedros

  Μήτηρ Θεοῦ. / Θεοτόκε βοήθει Κωνσταντίνῳ πρωτοπροέδρῳ τῷ ῾Ραδηνῷ

  Mother of God. / Theotokos aid Konstantinos Radenos, protoproedros

  Orghidan 122

• Klemes, patrikios hypatos and protospatharios

  Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ / Κλήμεντι πατρικίῳ ὑπάτῳ καὶ πρωτοσπαθαρίῳ

  Lord aid your servant / Klemes, patrikios hypatos and protospatharios

  Orghidan 125

• Melias, protospatharios axiarchos

  ῾Ο ἅγιος Θεόδωρος. / Μελίας πρωτοσπαθάριος ὁ ἀξίαρχος

  St Theodoros. / Melias, protospatharios the axiarchos

  Orghidan 126

• Elias imperial protospatharios

  Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ / ᾿Ηλίᾳ βασιλικῷ πρωτοσπαθαρίῳ

  Lord aid your servant / Elias imperial protospatharios

  Orghidan 127

• Michael, protospatharios

  [...] / Κύριε βοήθει Μιχαὴλ πρωτοσπαθάριον

  [...] / Lord aid Michael, protospatharios

  Orghidan 131

• Nikolaos, protospatharios

  ῾Ο ἅγιος Νικόλαος. / Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Νικολάῳ πρωτοσπαθαρίῳ

  St Nikolaos. / Lord aid your servant Nikolaos, protospatharios

  Orghidan 132

• Theophanes protospatharios

  ῾Ο ἅγιος Γεώργιος. / Κύριε βοήθει Θεοφάνει πρωτοσπαθαρίῳ

  St Georgios. / Lord aid your servant Theophanes protospatharios

  Orghidan 136

• Katakalon Bryennios, sebastos

  Σφραγὶς σεβαστοῦ, τῷ γένει Βρυεννίου /| τοῦ Κατακαλών, ὃν Θεοῦ μῆτερ σκέποις

  Seal of the sebastos of the family of Bryennios, /| Katakalon; may you protect him, Mother of God

  Orghidan 137

• Eudokia sebaste

  Μήτηρ Θεοῦ. / Γραφὰς σφραγίζω σεβαστῆς Εὐδοκίας

  Mother of God. / I seal the writings of Eudokia sebaste (metrical)

  Orghidan 138

• Eudokia sebaste

  Μήτηρ Θεοῦ. / Γραφὰς σφραγίζω σεβαστῆς Εὐδοκίας

  Mother of God. / I seal the writings of Eudokia sebaste (metrical)

  Orghidan 139

• Ioannes, sebastos

  ᾿Ιησοῦς Χριστός. / Σκέπε με, Σῶτερ, σεβαστὸν ᾿Ιωάννην

  Jesus Christ. / Protect me, Saviour, Ioannes sebastos

  Orghidan 140

• Ioannes Komnenos, sebastos

  Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ ᾿Ιωάννῃ / σεβαστῷ τῷ Κομνηνῷ

  Lord aid your servant Ioannes / Komnenos, sebastos

  Orghidan 141

• Joseph Bryennios, sebastos

  ῾Ο ἅγιος Γεώργιος. / Σφραγὶς σεβαστοῦ ᾿Ιωσὴφ Βρυεννίου

  St Georgios. / Seal of Joseph Bryennios sebastos (metrical)

  Orghidan 142

• Stephanos, imperial spatharokandidatos

  Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ / Στεφάνῳ βασιλικῷ σπαθαροκανδιδάτῳ

  Lord aid your servant / Stephanos, imperial spatharokandidatos

  Orghidan 153

• Stephanos, spatharokandidatos

  ῾Ο ἅγιος Παντελεήμων. / Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Στεφάνῳ σπαθαροκανδιδάτῳ

  St Panteleëmon. / Lord aid your servant Stephanos spatharokandidatos

  Orghidan 154

• Michael, spatharokandidatos

  [...] / Κύριε βοήθει Μιχαὴλ σπαθαροκανδιάτῳ

  [...] / Lord aid Michael spatharokandidatos

  Orghidan 155

• Michael Autoreianos, spatharokandidatos

  Θεοτόκε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ / Μιχαὴλ σπαθαροκανδιδάτῳ τῷ Αὐτωρειανῷ

  Theotokos aid your servant / Michael Autoreianos, spatharokandidatos

  Orghidan 156

• Michael, spatharokoubikoularios

  Μιχαήλ. / Κύριε βοήθει Μιχαὴλ σπαθαροκουβικουλαρίῳ

  Michael. / Lord aid Michael spatharokoubikoularios

  Orghidan 157

• Petros Gymnos (?), spatharokoubikoularios

  / Κύριε βοήθει Πέτρῳ σπαθαροκουβικουλαρίῳ τῷ Γυμνῷ

  / Lord aid your servant Petros Gymnos (?), spatharokoubikoularios

  Orghidan 158

• Leon Machetarios, spatharokoubikoularios

  [...] / Κύριε βοήθει Λέοντι σπαθαροκουβικουλαρίῳ τῷ Μαχηταρίῳ

  [...] / Lord aid Leon Machetarios, spatharokoubikoularios

  Orghidan 159

• Konstantinos, imperial protospatharios and epi ton barbaron

  Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ / Κωνσταντίνῳ βασιλικῷ πρωτοσπαθαρίῳ καὶ ἐπὶ τοῦ βαρβάρου

  Lord aid your servant / Konstantinos, imperial protospatharios and epi ton barbaron

  Orghidan 161

• Georgios, protospatharios epi tou Chrysotriklinou

  ῾Ο ἅγιος Γεώργιος. / Κύριε βοήθει Γεωργίῳ πρωτοσπαθαρίῳ ἐπὶ τοῦ Χρυσοτρικλίνου

  St Georgios. / Lord aid Georgios, protospatharios epi tou Chrysotriklinou

  Orghidan 162

• Michael Hagiotheodorites, logothetes of the dromos

  Σφραγὶς λογοθέτου τοῦ δρόμου / Μιχαὴλ τοῦ ῾Αγιοθεοδωρίτου

  Seal of the logothetes of the dromos / Michael Hagiotheodorites

  Orghidan 164

• Basileios, protospatharios epi tou Chrysotriklinou megas chartoularios of the genikon and protonotarios (type 3)

  ῾Ο ἅγιος Μᾶρκος. / Βασίλειος πρωτοσπαθάριος ἐπὶ τοῦ Χρυσοτρικλίνου μέγας χαρτουλάριος τοῦ γενικοῦ καὶ πρωτονοτάριος

  St. Mark. / Basileios protospatharios epi tou Chrysotriklinou megas chartoularios of the genikon and protonotarios

  Orghidan 166

• Anonymus anthypatos patrikios imperial protospatharios and genikos logothetes

  Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ / [...] ἀνθυπάτῳ πατρικίῳ βασιλικῷ πρωτοσπαθαρίῳ καὶ γενικῷ λογοθέτῃ

  Lord aid your servant / [...] anthypatos patrikios imperial protospatharios and genikos logothetes

  Orghidan 167

• Konstantinos, protospatharios [...] symponos protonotarios of the genikon

  Κωνσταντῖνος πρωτοσπαθάριος / [...] σύμπονος καὶ πρωτονοτάριος τοῦ γενικοῦ

  Konstantinos, protospatharios / [...] symponos protonotarios of the genikon

  Orghidan 170

• Leon Tzirithon, protospatharios and megas chartoularios of the genikon logothesion

  Μήτηρ Θεοῦ. | Θεοτόκε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ / Λέοντι πρωτοσπαθαρίῳ καὶ μεγάλῳ χαρτουλαρίῳ τοῦ γενικοῦ λογοθεσίου ὁ Τζιρίθων

  Mother of God. | Theotokos aid your servant / Leon Tzirithon, protospatharios and megas chartoularios of the genikon logothesion

  Orghidan 171

• Gregoras, protospatharios epi tou Chrysotriklinou krites of the hippodrome

  ῾Ο ἅγιος Γρηγόριος. / Γρηγορᾷ πρωτοσπαθαρίῳ ἐπὶ τοῦ Χρυσοτρικλίνου κριτῇ ἐπὶ τοῦ ἱπποδρόμου

  St Gregorios. / Gregoras, protospatharios epi tou Chrysotriklinou krites of the hippodrome

  Orghidan 176

• Gregoras, imperial protospatharios and krites of the hippodrome

  Μήτηρ Θεοῦ. | Θεοτόκε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ / Γρηγορᾷ βασιλικῷ πρωτοσπαθαρίῳ καὶ κριτῇ ἐπὶ τοῦ ἱπποδρόμου

  Mother of God. | Theotokos aid your servant / Gregoras, imperial protospatharios and krites of the hippodrome

  Orghidan 177

• Staurakios, anthypatos patrikios protospatharios and imperial sakellarios

  Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ / Σταυρακίῳ ἀνθυπάτῳ πατρικίῳ πρωτοσπαθαρίῳ καὶ βασιλικῷ σακελλαρίῳ

  Lord aid your servant / Staurakios, anthypatos patrikios protospatharios and imperial sakellarios

  Orghidan 180

• «
• «
• Page 3 of 12
• »
• »