Seals in DO 55.1.


  • Niketas, bishop of Makre

    Μήτηρ Θεοῦ. / Σφραγὶς Νικήτα τοῦ προέδρου τῆς Μάκρης

    Mother of God. / Seal of Niketas, bishop (proedros) of Makre

    DO 55.1. 5022

  • Niketas, metropolitan of Rhodes

    Μήτηρ Θεοῦ. / Σφραγὶς Νικήτα τοῦ προέδρου τῆς ῾Ρόδου

    Mother of God. / Seal of Niketas, metropolitan (proedros) of Rhodes (metrical)

    DO 55.1. 5023

  • Nikon, monk of the monastery of Hagios Nikon (Sparta?)

    Σφραγὶς Νίκωνος / τῆς μονῆς ὁμωνύμου

    Seal of Nikon / monk of the monastery of the same name (metrical)

    DO 55.1. 5024

  • Anonymus, archbishop of Bizye and synkellos

    Μήτηρ Θεοῦ. / Σφραγὶς προέδρου Βιζύης καὶ συγκέλλου

    Mother of God. / The seal of the archbishop (proedros) of Bizye and synkellos (metrical)

    DO 55.1. 5029

  • Konstantinos, archbishop/metropolitan of Thessalonike

    ῾Ο ἅγιος Δημήτριος. / Σφραγὶς προέδρου Θετταλῶν Κωνσταντίνου

    St Demetrios. / The seal of Konstantinos, proedros of the Thessalonians (metrical)

    DO 55.1. 5030

  • Ioannes, metropolitan of Kerkyra

    ῾Ο ἅγιος Πέτρος. | ῾Ο ἅγιος Παῦλος. / Σφραγὶς προέδρου Κερκύρων ᾿Ιωάννου

    St Petros. | St. Paulos. / Seal of Ioannes, metropolitan (proedros) of Kerkyra (metrical)

    DO 55.1. 5031

  • Konstantinos, metropolitan of Patras (type 1)

    Σφραγὶς προέδρου / τῶν Πατρῶν Κωνσταντίνου

    Seal of Konstantinos, metropolitan (proedros) of Patras (metrical)

    DO 55.1. 5032

  • Konstantinos, monk

    [...] / Σφράγισμα γραφῶν εὐτελοῦς Κωνσταντίνου

    [...] / Sealing of the writings of the worthless Konstantinos (metrical)

    DO 55.1. 5033

  • Theodoros, metropolitan of Patras

    Μήτηρ Θεοῦ. | ῾Ο ἅγιος ᾿Ανδρέας. / Σφράγισμα Πατρῶν προέδρου Θεοδώρου

    Mother of God. | St Andreas. / The seal of Theodoros, metropolitan (proedros) of Patras (metrical)

    DO 55.1. 5035

  • Michael, archbishop of Bulgaria

    ῾Ο χαιρετισμός. / Τὸν Βουλγαρίας Μιχαήλ, ῾Αγνή, σκέποις

    The Annunciation. / Pure Maiden, may you protect Michael, archbishop of Bulgaria (metrical)

    DO 55.1. 5038

  • Anonymus, metropolitan of Euchaita and protosynkellos

    ῾Ο ἅγιος Θεόδωρος. | Μάρτυς θύτην σόν / τὸν Εὐχαϊτῶν πρωτοσύγκελλον σκέπε

    St Theodoros. | Martyr, protect your metropolitan (thytes) of Euchaita and protosynkellos

    DO 55.1. 5039

  • Basileios, archbishop of Lemnos

    Μήτηρ Θεοῦ. / Τὸν Λημνίων πρόεδρον, ἁγνὴ Παρθένε, | φύλαττε Βασίλειον ὡς σὸν οἰκέτην

    Mother of God. / Pure Maiden, guard Basileios, archbishop (proedros) of the Lemnians, as your servant (metrical)

    DO 55.1. 5041

  • Klemes, bishop of Stroumitza

    Μήτηρ Θεοῦ. / Τὸν Στρουμίτζης Κλήμεντα, Παρθένε, σκέποις

    Mother of God. / May you, Virgin, protect Klemes, bishop of Stroumitza (metrical)

    DO 55.1. 5042

  • Niketas, bishop of Triaditza (type 1)

    ῾Ο ἅγιος Γεώργιος. / Τὸν Τριαδίτζης Νικήταν, Μάρτυς, σκέποις

    St Georgios. / May you protect, Martyr, Niketas of Triaditza (metrical)

    DO 55.1. 5044

  • Niketas, bishop of Triaditza (type 2)

    ῾Ο ἅγιος Γεώργιος. / Τὸν Τριαδίτζης Νικήταν, Μάρτυς, σκέποις

    St Georgios. / May you protect, Martyr, Niketas of Triaditza (metrical)

    DO 55.1. 5045

  • Makarios Machetarios, monk

    Γραφὰς σφραγίζω μοναχοῦ Μακαρίου /| σύρμα γένους ἕλκοντος Μαχηταρίων

    I seal the writings of Makarios the monk, /| who draws the thread of his lineage from the Machetarioi (metrical)

    DO 55.1. 5047

  • Samuel Mauropodes, chartophylax

    [...] Σαμουήλ. / ῾Ο χαρτοφύλαξ Σαμουὴλ Μαυροπόδης

    [...] Samuel. / Samuel Mauropodes, chartophylax

    DO 55.1. 5048

  • Leon Alakasseus

    [...] / Τήρει Λέοντα, Τήρων, ᾿Αλακασέα

    [...] / Teron, protect me, Leon Alakasseus (metrical)

    DO 55.1. 5050

  • Euthymios, metropolitan of Larissa

    ῾Ο ἅγιος Εὐθύμιος. / Σφραγὶς Εὐθυμίου μητροπολίτου Λαρίσσης

    St Euthymios. / Seal of Euthymios, metropolitan of Larissa

    DO 55.1. 5063

  • Ioannes, deacon of Hagia Sophia

    Σφραγὶς ᾿Ιωάννου / διακόνου τῆς Μεγάλης ᾿Εκκλησίας

    Seal of Ioannes / deacon of the Great Church

    DO 55.1. 5064

  • Ioannes, bishop of Sinope

    ῾Ο ἅγιος Νικόλαος. / Σφραγὶς ᾿Ιωάννου ἐπισκόπου Σινώπης

    St Nikolaos. / Seal of Ioannes bishop of Sinope (metrical ?)

    DO 55.1. 5065

  • Leon, bishop of Neapolis

    Μήτηρ Θεοῦ. | ῾Η Νεαπολίτισσα. / Σφραγὶ~ Λέοντο~ ἐπισκόπου Νεαπόλεω~

    Mother of God. | The Neapolitissa. / The seal of Leon, bishop of Neapolis

    DO 55.1. 5067

  • Nikolaos, klerikos of Hagia Sophia and epi tou patriarchikou sekretou

    Σφραγὶς Νικολάου κληρικοῦ τῆς Μεγάλης ᾿Εκκλησίας / καὶ ἐπὶ τοῦ πατριαρχικοῦ σεκρέτου

    Seal of Nikolaos, klerikos of the Great Church / and epi tou patriarchikou sekretou

    DO 55.1. 5069

  • Philotheos, bishop of Poimanenoi

    Μήτηρ Θεοῦ. / Σφραγὶς Φιλοθέου ἐπισκόπου Ποιμανηνῶν

    Mother of God. / Seal of Philotheos, bishop of Poimanenoi

    DO 55.1. 5075

  • Anna Kourtikina, nun

    Μήτηρ Θεοῦ. / Θεοτόκε βοήθει ῎Αννᾳ μοναχῇ τῇ Κουρτικίνῃ

    Mother of God. / Theotokos aid Anna Kourtikina, nun

    DO 55.1. 5085

  • Anna Kourtikina, nun

    Μήτηρ Θεοῦ. / Θεοτόκε βοήθει ῎Αννᾳ μοναχῇ τῇ Κουρτικίνῃ

    Mother of God. / Theotokos aid Anna Kourtikina, nun

    DO 55.1. 5086

  • Anna Kourtikina, nun

    Μήτηρ Θεοῦ. / Θεοτόκε βοήθει ῎Αννᾳ μοναχῇ τῇ Κουρτικίνῃ

    Mother of God. / Theotokos aid Anna Kourtikina, nun

    DO 55.1. 5087