Seals in Fogg

• Nikolaos Areobindenos spatharokandidatos

  ῾Ο ἅγιος Νικόλαος. | Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ / Νικολάῳ σπαθαροκανδιδάτῳ τῷ ᾿Αρεοβινδηνῷ

  St Nikolaos. | Lord aid your servant / Nikolaos Areobindenos spatharokandidatos

  Fogg 1321

• Ioannes, notarios and chrysoepilektes

  ῾Ο ἅγιος [...]. / Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ ᾿Ιωάννῃ νοταρίῳ καὶ χρυσοεπιλέκτῃ

  St [...]. / Lord aid your servant Ioannes, notarios and chrysoepilektes

  Fogg 1322

• Nikolaos Mermentoulos, protoproedros and eparchos

  ῾Ο ἅγιος Νικόλαος. / Νικολάῳ πρωτοπροέδρῳ καὶ ἐπάρχῳ τῷ Μερμεντούλῳ

  St Nikolaos. / Nikolaos Mermentoulos protoproedros and eparchos

  Fogg 1324

• Theodoros, spatharokandidatos asekretis and krites of Thrakesion

  ῾Ο ἅγιος Θεόδωρος. | Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ / Θεοδώρῳ σπαθαροκανδιδάτῳ ἀσηκρῆτις καὶ κριτῇ τῶν Θρᾳκησίων

  St Theodoros. | Lord aid your servant / Theodoros, spatharokandidatos asekretis and krites of Thrakesion

  Fogg 1326

• Ioannes Anthemiotes, asekretis

  Μήτηρ Θεοῦ. / Θεοτόκε βοήθει ᾿Ιωάννῃ ἀσηκρῆτις/ τῷ ᾿Ανθημιώτῃ

  Mother of God. / Theotokos aid Ioannes Anthemiotes, asekretis

  Fogg 1330

• Arsenios, bishop of Paphos

  ῾Ο ἅγιος Φιλάγριος. / ᾿Αρσένιος ἐλέῳ Θεοῦ ἐπίσκοπος Πάφου

  St Philagrios. / Arsenios, by the grace of God, bishop of Paphos

  Fogg 1331

• (Ioannes), protoproedros metropolitan of Side

  Μιχαήλ. / ῞Ορα σφραγίδα πρωτοπροέδρου Σίδης

  Michael / See the seal of (Ioannes) protoproedros (of the protosynkelloi) metropolitan (protoproedros) of Side (metrical, with one word performing two functions)

  Fogg 1333

• Manuel, proedros and praitor of Armeniakon

  Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Μανουὴλ / προέδρῳ καὶ πραίτωρι τῶν ᾿Αρμενιάκων

  Lord aid your servant Manuel / proedros and praitor of Armeniakon

  Fogg 1335

• Sophronios, archbishop of Cyprus

  ᾿Ενταῦθα σφραγὶς γραφῶν ἀσφαλεστάτη /| τοῦ ποιμενάρχου Κυπρίων Σωφρονίου

  Here is the most secure seal of the writings /| of Sophronios, archbishop (chief pastor) of the Cypriots (metrical)

  Fogg 1336

• Leon Argyros, patrikios

  ῾Ο ἅγιος Θεόδωρος. / Κύριε βοήθει Λέοντι πατρικίῳ τῷ ᾿Αργυρῷ

  St Theodoros. / Lord aid Leon Argyros, patrikios

  Fogg 1338

• Baasakios Beridares, magistros vestarches and doux of the fleet

  ῾Ο ἅγιος Νικόλαος. / Κύριε βοήθει Βαασακίῳ μαγίστρῳ βεστάρχῃ καὶ δουκὶ τοῦ στόλου τῷ Βεριδάρῃ

  St Nikolaos. / Lord aid Baasakios Beridares, magistros vestarches and doux of the fleet

  Fogg 1339

• David, bishop of Paipert

  Μήτηρ Θεοῦ. / Θεοτόκε βοήθει Δαβίδ ἐπισκόπῳ Παϊπέρτ

  Mother of God. / Theotokos aid David, bishop of Paipert

  Fogg 1340

• Philotheos, monk synkellos and kathegoumenos of the monastery of Nossiai

  Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Φιλοθέῳ μοναχῷ συγκέλλῳ / καὶ καθηγουμένῳ τῆς μονῆς τῶν Νοσιῶν

  Lord aid your servant Philotheos, monk synkellos / and kathegoumenos of the monastery of Nossiai

  Fogg 1343

• Michael, patrikios hypatos krites of the velon and of Kibyrraioton

  Μιχαήλ. / Κύριε βοήθει Μιχαὴλ πατρικίῳ ὑπάτῳ κριτῇ τοῦ βήλου καὶ τῶν Κιβυρραιωτῶν

  Michael. / Lord aid Michael, patrikios hypatos krites of the velon and of Kibyrraioton

  Fogg 1347

• Nikolaos, hypatos krites of the hippodrome and symponos

  ῾Ο ἅγιος Θωμᾶς. | Μήτηρ Θεοῦ. | ῾Ο ἅγιος Νικόλαος. / Κύριε βοήθει Νικολάῳ ὑπάτῳ κριτῇ ἐπὶ τοῦ ἱπποδρόμου καὶ συμπόνῳ

  St Thomas. | Mother of God. | St Nikolaos. / Lord aid Nikolaos hypatos krites of the hippodrome and symponos

  Fogg 1348

• Michael, anthypatos patrikios imperial protospatharios and imperial sakellarios

  ῞Αγιε Νικόλαε σκέπε / Μιχαὴλ ἀνθυπάτῳ πατρικίῳ βασιλικῷ πρωτοσπαθαρίῳ καὶ βασιλικῷ σακελλαρίῳ

  St Nikolaos protect / Michael, anthypatos patrikios imperial protospatharios and imperial sakellarios

  Fogg 1349

• Anonymus Theophilopoulos (type 2)

  ῾Ο ἅγιος Γεώργιος. / Σφράγισμα γραφῶν τοῦ Θεοφιλοπούλου

  St Georgios. / Sealing of the writings of Theophilopoulos (metrical)

  Fogg 1350

• Ioannes Xeros, magistros vestes and protoasekretis

  ῾Ο ἅγιος ᾿Ιωάννης ὁ Χρυσόστομος. | [...] / Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ ᾿Ιωάννῃ μαγίστρῳ βέστῃ καὶ πρωτοασηκρήτῃ τῷ Ξηρῷ

  St Ioannes Chrysostomos. | [...] / Lord aid your servant Ioannes Xeros, magistros vestes and protoasekretis

  Fogg 1352

• Georgios Palaiologos, protonobelissimos (type 3)

  ῾Ο ἅγιος Γεώργιος. / Κύριε βοήθει Γεώργιον πρωτονωβελλίσιμον τὸν Παλαιολόγον

  St Georgios. / Lord aid Georgios Palaiologos, protonobelissimos

  Fogg 1355

• Katakalon Tarchaneiotes (type 1)

  Κατακαλὼν σφράγισμα τῶν γραφῶν τόδε /| Τραχανειώτου, ὅν σκέποις, Θεοῦ Λόγε

  This is the sealing of the writings of Katakalon /| T(ra)chaneiotes: may you protect him, Word of God (metrical)

  Fogg 1357

• Michael ho tou Anchialou, deacon (nephew of the archbishop of Anchialos)

  Μήτηρ Θεοῦ. / Θεοτόκε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Μιχαὴλ εὐτελεῖ διακόνῳ τῷ τοῦ ᾿Αγχιάλου

  Mother of God. / Theotokos aid your servant Michael ho tou Anchialou, deacon (nephew of the archbishop of Anchialos)

  Fogg 1359

• Dominikos Manios, eparchos

  Μήτηρ Θεοῦ. / Σφραγὶς ἐπάρχου Δομινίκου Μανίου

  Mother of God. / Seal of Dominikos Manios, eparchos (metrical)

  Fogg 1361

• Nikephoros, patrikios and strategos of Kibyrraioton

  Μήτηρ Θεοῦ. / Θεοτόκε βοήθει Νικηφόρῳ πατρικίῳ καὶ στρατηγῷ τῶν Κιβυρραιωτῶν

  Mother of God. / Theotokos aid Nikephoros, patrikios and strategos of Kibyrraioton

  Fogg 1363

• Demetrios Maurokatakalos (type 2)

  Κύριε βοή´θει τῷ σῷ δούλῳ Δημητρίῳ / τῷ Μαυροκατακάλῳ

  Lord aid your servant Demetrios / Maurokatakalos

  Fogg 1364

• Michael, exaktor krites of hippodrome and symponos (type 1)

  ῾Ο ἅγιος Νικόλαος. / Μιχαὴλ ἐξάκτωρι κριτῇ ἐπὶ ἱπποδρόμου καὶ συμπόνῳ

  St Nikolaos. / Michael, exaktor krites of hippodrome and symponos

  Fogg 1366

• Konstantinos, phylax

  Μήτηρ Θεοῦ. / Λόγους φυλάττω φύλακος Κωνσταντίνου

  Mother of God. / I guard the words of Konstantinos, phylax (metrical)

  Fogg 1367

• Ioannakios Chaldos, protospatharios

  ῾Ο ἅγιος Γεώργιος. / Κύριε βοήθει ᾿Ιωαννακίῳ πρωτοσπαθαρίῳ τῷ Χάλδῳ

  St Georgios. / Lord aid Ioannakios Chaldos, protospatharios

  Fogg 1370

• Theodoros Beriboes, protospatharios and strategos

  ῾Ο ἅγιος Θεόδωρος. | Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ / Θεοδώρῳ πρωτοσπαθαρίῳ καὶ στρατηγῷ τῷ Βεριβόῃ

  St Theodoros. | Lord aid your servant / Theodoros Beriboes, protospatharios and strategos

  Fogg 1374

• Konstantinos Theodorokanos

  Θεοτόκε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ / Κωνσταντίνῳ τῷ Θεοδωροκάνῳ

  Theotokos aid your servant / Konstantinos Theodorokanos

  Fogg 1377

• Eustratios (or Eustathios?), imperial protospatharios epi tou Chysotriklinou and krites of the hippodrome

  Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ / Εὐστ[...] βασιλικῷ πρωτοσπαθαρίῳ ἐπὶ τοῦ Χρυσοτρικλίνου καὶ κριτῇ ἐπὶ τοῦ ἱπποδρόμου

  Lord aid your servant Eust[...], imperial protospatharios epi tou Chysotriklinou and krites of the hippodrome

  Fogg 1378

• «
• «
• Page 15 of 28
• »
• »