Prosopography of the Byzantine World

Collections
Bibliographies

Seals in Fogg


  • Eustathios (or Eustratios?), imperial protospatharios epi tou Chysotriklinou and krites of the hippodrome

    Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ / Εὐστ[...] βασιλικῷ πρωτοσπαθαρίῳ ἐπὶ τοῦ Χρυσοτρικλίνου καὶ κριτῇ ἐπὶ τοῦ ἱπποδρόμου

    Lord aid your servant Eust[...], imperial protospatharios epi tou Chysotriklinou and krites of the hippodrome

    Fogg 1378

  • Georgios Batatzes

    ῾Ο ἅγιος Γεώργιος. / Πέφυκα σφραγὶς Γεωργίου Βατάτζη

    St Georgios. / I am the seal of Georgios Batatzes

    Fogg 1383

  • Konstantinos Smyrnaios, imperial protospatharios

    Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Κωνσταντίνῳ βασιλικῷ πρωτοσπαθαρίῳ τῷ Σμυρναίῳ

    Lord aid your servant Konstantinos Smyrnaios imperial protospatharios

    Fogg 1384

  • Konstantinos, notarios and horreiarios of Hagios Eusebios

    ῾Ο ἅγιο~ Στέφανο~ ὁ Νέο~. / Κύριε βοήθει Κωνσταντίνῳ νοταρίῳ καὶ ὡρειαρίῳ τοῦ ἁγίου Εὐσεβίου

    St Stephanos the Younger. / Lord aid Konstantinos, notarios and horreiarios of Hagios Eusebios

    Fogg 1390

  • Eustathios, vestarches epi tou koitonos and eidikos

    ῾Ο ἅγιος [...]. / Κύριε βοήθει Εὐσταθίῳ βεστάρχῃ ἐπὶ τοῦ κοιτῶνος καὶ εἰδικῷ

    St [...]. Lord aid Eustathios, vestarches epi tou koitonos and eidikos

    Fogg 1393

  • Ioannes Batatzes sebastos

    Μήτηρ Θεοῦ. / Βατάτζην σκέποις σεβαστὸν ᾿Ιωάννην

    Mother of God. / May you protect Ioannes Batatzes sebastos (metrical)

    Fogg 1394

  • Romanos Diogenes, patrikios and strategos

    ῾Ο ἅγιος Δημήτριος. / Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ ῾Ρωμανῷ πατρικίῳ καὶ στρατηγῷ τῷ Διογένῃ

    St Demetrios. / Lord aid your servant Romanos Diogenes, patrikios and strategos

    Fogg 1396

  • Alexios Komnenos, sebastos and doux of Dyrrachion

    Τὰ ἅγια τῶν ἁγίων. / Θεοτόκε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ ᾿Αλεξίῳ σεβαστῷ καὶ δουκὶ Δυρραχίου τῷ Κομνηνῷ

    The holy of holies. / Theotokos aid your servant Alexios Komnenos, sebastos and doux of Dyrrachion

    Fogg 1397

  • Konstantinos Katakalon, protonobelissimos and doux of Cyprus (type 1)

    Γραφῶν σφραγὶς Κατακαλὼν Κωνσταντίνου /| δουκὸς Κυπρίων πρωτονωβελλισίμου

    Seal of the writings of Konstantinos Katakalon, /| protonobelissimos and doux of Cyprus (metrical style, but wrong caesura in first line)

    Fogg 1400

  • Michael, anthypatos patrikios protospatharios and logothetes of the herds

    ῾Ο ἅγιος Νικόλαος. | ῞Αγιε Νικόλαε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ / Μιχαὴλ ἀνθυπάτῳ πατρικίῳ πρωτοσπαθαρίῳ καὶ λογοθέτῃ τῶν ἀγελῶν

    St Nikolaos. | St Nikolaos, aid your servant / Michael, anthypatos patrikios protospatharios and logothetes of the herds

    Fogg 1403

  • Nikolaos, bishop of Monembasia

    Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Νικολάῳ / ἐπισκόπῳ Μονοβασιᾶς

    Lord aid your servant Nikolaos, / bishop of Monembasia

    Fogg 1407

  • Niketas, protospatharios epi tou koitonos krites of the hippodrome and praitor of Adrianople

    Κύριε βοήθει Νικήτᾳ πρωτοσπαθαρίῳ ἐπὶ τοῦ κοιτῶνος / κριτῇ ἐπὶ τοῦ ἱπποδρόμου καὶ πραίτωρι ᾿Αδριανουπόλεως

    Lord aid Niketas, protospatharios epi tou koitonos / krites of the hippodrome and praitor of Adrianople

    Fogg 1409

  • Ioannes, metropolitan of Chalcedon

    ῾Η ἁγία Εὐφημία. | Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ / ᾿Ιωάννῃ μητροπολίτῃ Χαλκηδόνο~

    St Euphemia. | Lord aid your servant / Ioannes, metropolitan of Chalcedon

    Fogg 1411

  • Michael Anthemiotes, spatharokandidatos epi tou Crysotriklinou and episkeptites

    (Μιχαὴλ σπαθαροκανδιδᾶτος ἐπὶ τοῦ Χρυσοτρικλίνου καὶ ἐπισκεπτίτης ὁ ᾿Ανθεμιώτης)

    Michael Anthemiotes, spatharokandidatos epi tou Crysotriklinou and episkeptites (text on both sides, syntax unknown)

    Fogg 1413

  • Leon, imperial protospatharios and strategos of Kibyrraioton

    Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ / Λέοντι βασιλικῷ πρωτοσπαθαρίῳ καὶ στρατηγῷ τῶν Κιβυρραιωτῶν

    Lord aid your servant / Leon, imperial protospatharios and strategos of Kibyrraioton

    Fogg 1414

  • Basileios, monk and hegoumenos

    ῾Ο ἅγιος Βασίλειος. / Βασιλείῳ μοναχῷ καὶ ἡγουμένῳ

    St Basileios. / Basileios, monk and hegoumenos

    Fogg 1417

  • Konstantinos Arsakides

    Κωνσταντίνου πέφυκα τοῦ ᾿Αρσακίδους | γραφῶν ἐπισφράγισμα τὸ κῦρος λόγων

    I am (the seal) of Konstantinos Arsakides | sealing of his writings and (?) confirmation of his words

    Fogg 1419

  • Konstantinos, imperial klerikos and kouboukleisios

    Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ. / Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Κωνσταντίνῳ βασιλικῷ κληρικῷ καὶ κουβουκλεισίῳ

    Lord aid your servant. / Lord aid your servant Konstantinos, imperial klerikos and kouboukleisios

    Fogg 1420

  • Georgios Charsianites

    ῾Ο ἅγιος Γεώργιος. / Γεωργίου σφράγισμα Χαρσιανίτου

    St Georgios. / Sealing of Georgios Charsianites (metrical)

    Fogg 1423

  • Nikolaos Areobindenos, spatharokandidatos and protonotarios of Chaldia

    ῾Ο ἅγιος Νικόλαος. | Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ / Νικολάῳ σπαθαροκανδιδάτῳ καὶ πρωτονοταρίῳ Χαλδίας τῷ ᾿Αρεοβινδηνῷ

    St Nikolaos. | Lord aid your servant / Nikolaos Areobindenos spatharokandidatos and protonotarios of Chaldia

    Fogg 1426

  • Niketas, patrikios and strategos of Peloponnesos

    Μήτηρ Θεοῦ. | Θεοτόκε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ / Νικήτᾳ πατρικίῳ καὶ στρατηγῷ Πελοποννήσου

    Mother of God. | Theotokos aid your servant / Niketas, patrikios and strategos of Peloponnesos

    Fogg 1430

  • Niketas, patrikios epi tou koitonos and protonotarios of the Petrion

    Μήτηρ Θεοῦ. / Θεοτόκε βοήθει Νικήτᾳ πατρικίῳ ἐπὶ τοῦ κοιτῶνος καὶ πρωτονοταρίῳ τοῦ Πετρίου

    Mother of God. / Theotokos aid Niketas, patrikios epi tou koitonos and protonotarios of the Petrion

    Fogg 1431

  • Konstantinos deacon and chartophylax of Hagia Sophia (type 3)

    Μήτηρ Θεοῦ. / Θεοτόκε βοήθει Κωνσταντίνῳ διακόνῳ καὶ χαρτοφύλακι τῆς Μεγάλης ᾿Εκκλησίας

    Mother of God. / Theotokos aid Konstantinos deacon and chartophylax of the Great Church

    Fogg 1434

  • Leon Kastamonites

    ᾿Εν σοὶ πεποιθὼς Κασταμονίτης Λέων /| τύχοιεν, Χριστέ, ψυχικῆς σωτηρίας

    May Leon Kastamonites, trusting in you, /| Christ, attain the salvation of his soul

    Fogg 1437

  • Leon Kouneres, protoproedros

    [�] / Λέων Κουνερῆς πρωτοπρόεδρος

    [x] / Leon Kouneres, protoproedros (case and syntax uncertain)

    Fogg 1443

  • Theodoros Beriboes, protospatharios and strategos

    ῾Ο ἅγιος Θεόδωρος. | Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ / Θεοδώρῳ πρωτοσπαθαρίῳ καὶ στρατηγῷ τῷ Βεριβόῃ

    St Theodoros. | Lord aid your servant / Theodoros Beriboes, protospatharios and strategos

    Fogg 1447

  • Theodoros Beriboes, protospatharios and strategos

    ῾Ο ἅγιος Θεόδωρος. | Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ / Θεοδώρῳ πρωτοσπαθαρίῳ καὶ στρατηγῷ τῷ Βεριβόῃ

    St Theodoros. | Lord aid your servant / Theodoros Beriboes, protospatharios and strategos

    Fogg 1448

  • Ioannes Philokales, vestarches

    Μήτηρ Θεοῦ. / Κύριε βοήθει ᾿Ιωάννῃ βεστάρχῃ τῷ Φιλοκάλῃ

    Mother of God. / Lord aid Ioannes Philokales, vestarches

    Fogg 1462

  • Konstantinos Manikaïtes (?), magistros and parathalassites

    Μήτηρ Θεοῦ. / Θεοτόκε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Κωνσταντίνῳ μαγίστρῳ καὶ παραθαλασσίτῃ τῷ Μανικαΐτῃ

    Mother of God. / Theotokos aid your servant Konstantinos Manikaïtes, magistros and parathalassites

    Fogg 1464

  • Ignatios, monk

    Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ / ᾿Ιγνατίῳ μοναχῷ

    Lord aid your servant / Ignatios, monk

    Fogg 1467