Seals in Fogg
-
Gregorios Tarchaneiotes
/ Θεοτόκε βοήθει Γρηγορίῳ τῷ Τραχανειώτῃ
/ Theotokos aid Gregorios T(ar)chaneiotes
Fogg 1557
-
Ioannes, kouboukleisios
῾Ο ἅγιος Νικόλαος. / Κύριε βοήθει ᾿Ιωάννῃ κουβουκλεισίῳ
St Nikolaos. / Lord aid Ioannes, kouboukleisios
Fogg 1560
-
Stephanos akolouthos (type 3)
Μιχαήλ. / Γραφὰς σφραγίζω ἀκολούθου Στεφάνου
Michael. / I seal the writings of Stephanos akolouthos (metrical)
Fogg 1567
-
Nikephoros Botaneiates, kouropalates and doux of Anatolikon
῾Ο ἅγιο~ Δημήτριο~. / Κύριε βοήθει Νικηφόρῳ κουροπαλάτῃ καὶ δοὺξ τῶν ᾿Ανατολικῶν τῷ Βοτανειάτῃ
St Demetrios. / Lord aid Nikephoros Botaneiates, kouropalates and doux of Anatolikon
Fogg 1571
-
Theodoros, asekretis
῾Ο ἅγιος Εὐστράτιος. / Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Θεοδώρῳ ἀσηκρῆτις
St Eustratios. / Lord aid your servant Theodoros asekretis
Fogg 1574
-
Theodoros, episkeptites (?) of Kastoria
῾Ο ἅγιος Νικόλαος. / Θεοδώρῳ ἐπισκεπτίτῃ Καστορίας
St Nikolaos. / Theodoros, episkeptites of Kastoria
Fogg 1575
-
Gregorios Tarchaneiotes
/ Θεοτόκε βοήθει Γρηγορίῳ τῷ Τραχανειώτῃ
/ Theotokos aid Gregorios T(ar)chaneiotes
Fogg 1578
-
Katakalon Tarchaneiotes
Κατακαλὼν / ὁ Ταρχανειώτης
Katakalon / Tarchaneiotes
Fogg 1580
-
Romanos Kenchres
Μήτηρ Θεοῦ. / Θεοτόκε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ ῾Ρωμανῷ τῷ Κέγχρῃ
Mother of God. / Theotokos aid your servant Romanos Kenchres
Fogg 1582
-
Eustratios, bishop of Ikaria
Μιχαήλ. / Κύριε βοήθει Εὐστρατίῳ ἐπισκόπῳ ᾿Ικαρίας
Michael. / Lord aid Eustratios, bishop of Ikaria
Fogg 1585
-
Nikolaos Akapnes, krites of Hellas, mystolektes
῾Ο ἅγιος Νικόλαος. [...] τὸν δικαστὴν ῾Ελλάδος / τὸν μυστολέκτην Νικόλαον ᾿Ακάπνην
St Nikolaos. [...] Nikolaos Akapnes, dikastes of Hellas, mystolektes
Fogg 1591
-
Theodoros (?) [...], hypatos krites of (the hippodrome? the velon?) of Seleukeia
Κύριε βοήθει Θεοδώρῳ ὑπάτῳ κριτῇ [...] καὶ τῆς Σελευκείας τῷ [...]
Lord aid Theodoros (?) [...], hypatos krites of (the hippodrome? the velon?) of Seleukeia
Fogg 1592
-
Ioannes Komnenos, doux of Dyrrachion, son of the sebastokrator
῾Η Μεταμόρφωσις. / Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ ᾿Ιωάννῃ Κομνηνῷ καὶ δουκὶ Δυρραχίου τῷ υἱῷ τοῦ σεβαστοκράτορος
The Transfiguration. / Lord aid your servant Ioannes Komnenos, doux of Dyrrachion, son of the sebastokrator
Fogg 1595
-
Theodoros, patrikios imperial notarios of the eidikon and praitor of Constantinople
῾Ο ἅγιος Δημήτριος. | Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ / Θεοδώρῳ πατρικίῳ βασιλικῷ νοταρίῳ τοῦ εἰδικοῦ καὶ πραίτωρι Κωνσταντινουπόλεως
St Demetrios. | Lord aid your servant / Theodoros, patrikios imperial notarios of the eidikon and praitor of Constantinople
Fogg 1603
-
Ioannes, protospatharios krites of the hippodrome and skribas
[...] / Κύριε βοήθει ᾿Ιωάννῃ πρωτοσπαθαρίῳ κριτῇ ἐπὶ τοῦ ἱπποδρόμου καὶ σκρίβᾳ
[...] / Lord aid Ioannes, protospatharios krites of the hippodrome and skribas
Fogg 1607
-
Konstantinos Dalassenos, priest (or bishop)
Γραφὰς σφραγίζω / Κωνσταντίνου Δαλασσηνοῦ τοῦ θύτου
I seal the writings / of Konstantinos Dalassenos, priest (or bishop: thytes)
Fogg 1616
-
Theodoros II Doukas Laskaris, basileus, son of an emperor (type 1)
῾Ο ἅγιος Θεόδωρος | ὁ Στρατηλάτης. / ᾿Ανακτόπαιδα Δούκαν, ἀθλητά, σκέποις, | Θεόδωρον Λάσκαριν τὸν βασιλέα
St Theodoros | the Stratelates. / May you protect, martyr, the Doukas son of an emperor, | the basileus Theodoros Laskaris (metrical)
Fogg 1698
-
Alexios Komnenos Palaiologos, despotes gambros of the emperor (Alexios III), married to his first daughter the basilissa Eirene (type 1)
᾿Αλεξίου σφράγισμα Παλαιολόγου | Κομνηνοφυοῦς δεσπότου τὴν ἀξίαν /| γαμβροῦ κρατοῦντος γῆς πάσης ῾Ρωμαΐδος | εἰς πρωτόπαιδα βασίλισσαν Εἰρήνην
Seal of Alexios Palaiologos, | despotes in rank of Komnenian origin, /| gambros of the emperor of the whole Roman land, | married to his first daughter the basilissa Eirene
Fogg 1699
-
Ioannes, archbishop of Thabor
῾Η Μεταμόρφωσις. / ᾿Ιωάννης ἐλέῳ Θεοῦ ἀρχιεπίσκοπος/ Θαβωρίου
The Transfiguration. / Ioannes, by the grace of God, archbishop of Thabor
Fogg 1726
-
Anonymus, imperial notarios epi tou koitonos and symponos (type 1)
῾Ο ἅγιος Νικόλαος. / Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ [...] βασιλικῷ νοταρίῳ ἐπὶ τοῦ θεοφυλάκτου κοιτῶνος καὶ συμπόνῳ ἰνδικτιῶνος θ�´
St Nikolaos. / Lord aid your servant [...] imperial notarios epi tou koitonos of the bedchamber guarded by God and symponos, indiction 9.
Fogg 1731
-
Basileios, imperial notarios megas kourator of Derxene, Rachaba (?) and Chavzizin
Μήτηρ Θεοῦ. | Θεοτόκε βοήθει / Βασιλείῳ βασιλικῷ νοταρίῳ μεγάλῳ κουράτωρι Δερξινῆς ῾Ραχάβας καὶ Χαυζιζίου
Mother of God. | Theotokos aid / Basileios imperial notarios megas kourator of Derxene, Rachaba (?) and Chavzizin
Fogg 1733
-
Michael Argyropolos, proedros
῾Ο ἅγιος Νικόλαος. / Σφραγὶς Μιχαὴλ προέδρου τοῦ ᾿Αργυροπώλῳ
St Nikolaos. / Seal of Michael Argyropolos, proedros (metrical type)
Fogg 1734
-
Nikephoros (or Niketas), bishop of Tiberias
Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ / Νικηφόρῳ (Νικήτᾳ) ἐπισκόπῳ Τιβεριάδος
Lord aid your servant / Nikephoros (or Niketas), bishop of Tiberias
Fogg 1735
-
Euprepios, spatharokandidatos and megas kommerkiarios of the West
Μήτηρ Θεοῦ. | Θεοτόκε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ / Εὐπρεπίῳ σπαθαροκανδιδάτῳ καὶ μεγάλῳ κουμερκιαρίῳ τῆς Δύσεως
Mother of God. | Theotokos aid your servant / Euprepios, spatharokandidatos and megas kommerkiarios of the West
Fogg 1746
-
Eustratios Romanakes (?), spatharokandidatos and kommerkiarios of Persthlavitza
Μήτηρ Θεοῦ. / Εὐστρατίῳ σπαθαροκανδιδάτῳ καὶ κομερκιαρίῳ Περσθλάβιτζας τῷ ῾Ρωμανάκῃ
Mother of God. / Eustratios (Romanakes?), spatharokandidatos and kommerkiarios of Persthlavitza
Fogg 1750
-
Konstantinos, tourmarches and kommerkiarios of Abydos
[...] / Κύριε βοήθει Κωνσταντίνῳ τουρμάρχῃ καὶ κουμερκιαρίῳ ᾿Αβύδου
[...] / Lord aid Konstantinos, tourmarches and kommerkiarios of Abydos
Fogg 1753
-
Euprepios, spatharokandidatos and megas kommerkiarios of the West
Μήτηρ Θεοῦ. | Θεοτόκε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ / Εὐπρεπίῳ σπαθαροκανδιδάτῳ καὶ μεγάλῳ κουμερκιαρίῳ τῆς Δύσεως
Mother of God. | Theotokos aid your servant / Euprepios, spatharokandidatos and megas kommerkiarios of the West
Fogg 1754
-
Konstantinos, patrikios hypatos krites and katepano of Mesopotamia
Μήτηρ Θεοῦ / Θεοτόκε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Κωνσταντίνῳ πατρικίῳ ὑπάτῳ κριτῇ καὶ κατεπάνω Μεσοποταμίας
Mother of God / Theotokos aid your servant Konstantinos patrikios hypatos krites and katepano of Mesopotamia
Fogg 1756
-
Ioannes kommerkiarios of Seleukeia
῾Ο ἅγιος Νικόλαος. / Θεοτόκε βοήθει ᾿Ιωάννῃ κουμερκιαρίῳ Σελευκείας
St Nikolaos. / Theotokos aid Ioannes kommerkiarios of Seleukeia
Fogg 1777
-
Philippos and Niketas (?), kommerkiarios (?) of Abydos
Κύριε βοήθει τοὺς σοὺς δούλους Φιλίππῳ καὶ Νικήτᾳ κομμερκιαρίῳ ᾿Αβύδου
Lord aid your servants Philippos and Niketas, kommerkiarios of Abydos
Fogg 1785