Seals in Fogg

• Theodoros Beriboes, protospatharios and strategos

  ῾Ο ἅγιος Θεόδωρος. | Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ / Θεοδώρῳ πρωτοσπαθαρίῳ καὶ στρατηγῷ τῷ Βεριβόῃ

  St Theodoros. | Lord aid your servant / Theodoros Beriboes, protospatharios and strategos

  Fogg 331

• Gregorios Alanos

  [...] / Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Γρηγορίῳ τῷ ᾿Αλανῷ

  [...] / Lord aid your servant Gregorios Alanos

  Fogg 332

• Theodoros Beriboes, protospatharios and strategos

  ῾Ο ἅγιος Θεόδωρος. | Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ / Θεοδώρῳ πρωτοσπαθαρίῳ καὶ στρατηγῷ τῷ Βεριβόῃ

  St Theodoros. | Lord aid your servant / Theodoros Beriboes, protospatharios and strategos

  Fogg 332

• Theodoros Beriboes, protospatharios and strategos

  ῾Ο ἅγιος Θεόδωρος. | Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ / Θεοδώρῳ πρωτοσπαθαρίῳ καὶ στρατηγῷ τῷ Βεριβόῃ

  St Theodoros. | Lord aid your servant / Theodoros Beriboes, protospatharios and strategos

  Fogg 333

• Niketas, proedros and epi ton kriseon (type 2)

  Μήτηρ Θεοῦ ἡ Νικοποιός. / Θεοτόκε βοήθει Νικήτᾳ προέδρῳ καὶ ἐπὶ τῶν κρίσεων

  Mother of God Nikopoios. / Theotokos aid Niketas, proedros and epi ton kriseon

  Fogg 340

• Basileios, imperial protospatharios epi tou vestiariou of the basileus

  Θεοτόκε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ / Βασιλείῳ βασιλικῷ πρωτοσπαθαρίῳ ἐπὶ τοῦ βεστιαρίου τοῦ βασιλέως

  Theotokos aid your servant / Basileios imperial protospatharios epi tou vestiariou of the emperor

  Fogg 342

• Nikephoros Serblias, krites (type 1)

  Νικηφόρου σφράγισμα / κριτοῦ Σερβλίου

  Sealing of Nikephoros / Serblias, krites (metrical)

  Fogg 343

• Michael Hagiotheodorites, epi tou kanikleiou

  Σφραγὶς τοῦ ἐπὶ τοῦ κανικλείου / Μιχαὴλ τοῦ ῾Αγιοθεοδωρίτου

  The seal of Michael Hagiotheodorites, epi tou kanikleiou

  Fogg 345

• Joseph, imperial protospatharios epi tou Chrysotriklinou and strategos of Beroe

  Θεοτόκε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ / ᾿Ιωσὴφ βασιλικῷ πρωτοσπαθαρίῳ καὶ ἐπὶ τοῦ Χρυσοτρικλίνου καὶ στρατηγῷ Βερόης

  Theotokos aid your servant / Joseph, imperial protospatharios and epi tou Chrysotriklinou and strategos of Beroe

  Fogg 347

• Ioannes Boedas (?), vestes

  Μήτηρ Θεοῦ. / (᾿Ιωάννης βέστης ὁ Βοηδᾶς)

  Mother of God. / Ioannes Boedas (?), vestes (syntax unknown)

  Fogg 348

• Konstantinos, bishop of Korone

  Σφράγισ(μα) Κωνσταντίνου / θύτου Κορώνης

  Seal of Konstantinos, / bishop (thytes) of Korone (metrical?)

  Fogg 349

• Petros Antiochites, patrikios

  ῾Ο ἅγιος Πέτρος. / Κύριε βοήθει Πέτρῳ πατρικίῳ τῷ ᾿Αντιοχίτῃ

  St Petros. / Lord aid Petros Antiochites, patrikios

  Fogg 350

• Theodoros, bishop of Akmoneia

  ῾Ο ἅγιος Χριστόφορος. | Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ / Θεοδώρῳ ἐπισκόπῳ ᾿Ακμωνείας

  St Christophoros. | Lord aid your servant / Theodoros, bishop of Akmoneia

  Fogg 351

• Anonymus Aplesphares

  Μήτηρ Θεοῦ. / Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ [...] τῷ ᾿Απλισφάρῃ

  Mother of God. / Lord aid your servant [...] Aplisphares

  Fogg 352

• Nikephoros Serblias, krites (type 1)

  Νικηφόρου σφράγισμα / κριτοῦ Σερβλίου

  Sealing of Nikephoros / Serblias, krites (metrical)

  Fogg 356

• Konstantinos Mangan(et)es

  ᾿Επισφράγισμα πράξεών τε καὶ λόγων /| τοῦ Μαγγανήτου τυγχάνω Κωνσταντίνου

  I am sealing of both acts and words of Konstantinos Mangan(et)es

  Fogg 357

• Maria Choirosphaktria, nun

  Μήτηρ Θεοῦ. / Κύριε βοήθει Μαρίᾳ μοναχῇ τῇ Χοιροσφακτρίᾳ

  Mother of God. / Lord aid Maria Choirosphaktria, nun

  Fogg 358

• Barnabas, monk

  ῾Οδηγήτρια βοήθει τῷ σῷ δούλῳ / Βαρνάβᾳ μοναχῷ

  Hodegetria aid your servant / Barnabas, monk

  Fogg 363

• Georgios Drosos (type 2)

  [�] / Γεώργιον δρόσισον ῾Αγνὴ τὸν Δρόσον

  [x] / Pure Maiden, refresh Georgios Drosos (metrical pun: drosos = dew)

  Fogg 375

• Michael Philokales, protoproedros eparchos and mystikos

  Μήτηρ Θεοῦ | ῾Η Βασιώτισσα. / Θεοτόκε βοήθει Μιχαὴλ πρωτοπροέδρῳ ἐπάρχῳ καὶ μυστικῷ τῷ Φιλοκάλῃ

  Mother of God | The Basiotissa. / Theotokos aid Michael Philokales, protoproedros eparchos and mystikos

  Fogg 381

• Theodora Komnene

  [�] / Σφραγὶς Κομνηνῆς εὐκλεοῦς Θεοδώρας

  [x] / Seal of the glorious Theodora Komnene (metrical)

  Fogg 382

• Stephanos (Stemnitziotes (?)), imperial protospatharios epi tou Chrysotriklinou and epoptes of the theme of Thrakesion (and of Optimaton?)

  Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Στεφάνῳ βασιλικῷ πρωτοσπαθαρίῳ ἐπὶ τοῦ Χρυσοτρικλίνου / καὶ ἐπόπτῃ τοῦ θέματος τῶν Θρᾳκησίων (τῷ Στεμνιτζιότῃ) (καὶ τῶν ᾿Οπτιμάτων)

  Lord aid your servant Stephanos (Stemnitziotes ?), imperial protospatharios epi tou Chrysotriklinou and epoptes of the theme of Thrakesion (and of Optimaton ?)

  Fogg 383

• Ioannes Hexamilites, patrikios hypatos krites of the hippodrome of Opsikion

  Μήτηρ Θεοῦ. / Θεοτόκε βοήθει ᾿Ιωάννῃ πατρικίῳ ὑπάτῳ κριτῇ τοῦ ἱπποδρόμου καὶ τοῦ ᾿Οψικίου τῷ ῾Εξαμιλίτῃ

  Mother of God. / Theotokos aid Ioannes Hexamilites, patrikios hypatos krites of the hippodrome and of Opsikion

  Fogg 386

• Theodoros Beriboes, protospatharios and strategos

  ῾Ο ἅγιος Θεόδωρος. | Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ / Θεοδώρῳ πρωτοσπαθαρίῳ καὶ στρατηγῷ τῷ Βεριβόῃ

  St Theodoros. | Lord aid your servant / Theodoros Beriboes, protospatharios and strategos

  Fogg 392

• Stephanos Saronites, spatharokandidatos and epi tes megales hetaireias and katepano, chartoularios of the Oxys dromos

  Χριστὸς φυλάττοι Στέφανον σπαθαροκανδιδᾶτον καὶ ἐπὶ τῆς μεγάλης ἑταιρείας καὶ κατεπάνω χαρτουλάριον τοῦ ὀξέου δρόμου τὸν Σαρωνίτην

  May Christ defend Stephanos Saronites, spatharokandidatos and epi tes megales hetaireias and katepano, chartoularios of the Oxys dromos

  Fogg 393

• Basileios Kamateros, protonobelissimos

  Σφράγισμα γραφῶν πρωτονωβελισσίμου /| τοῦ Καματηροῦ πρὸς γένους Βασιλείου

  Sealing of the writings of the protonobelissimos, /| Basileios, a Kamateros by family (metrical)

  Fogg 398

• Leon Hexakionites, spatharokandidatos and krites (or protonotarios ?) of Chaldia and Derxene

  Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Λέοντι σπαθαροκανδιδάτῳ καὶ κριτῇ Χαλδίας καὶ Δερξηνῆς τῷ ῾Εξακιονίτῃ

  Lord aid your servant Leon Hexakionites spatharokandidatos and krites (or protonotarios ?) of Chaldia and Derxene

  Fogg 400

• Bardas, vestiarios

  / Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Βάρδᾳ βεστιαρίῳ

  / Lord aid your servant Bardas, vestiarios

  Fogg 404

• Anonymus, metropolitan of Euchaïta and synkellos

  ῾Ο ἅγιος Θεόδωρος | Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ / [...] μητροπολίτῃ Εὐχαΐτων καὶ συγκέλλῳ

  St Theodoros | Lord aid your servant / [...] metropolitan of Euchaïta and synkellos

  Fogg 405

• Manuel Liparites, doctor

  Πρόσχες τὸ παράδειγμα τοῦτο τοῦ βίου. / Σφραγὶς ἰατροῦ Μανουὴλ Λιπαρίτου

  Take note of this model of life. / Seal of the doctor Manuel Liparites (metrical)

  Fogg 406

• «
• «
• Page 4 of 28
• »
• »