Seals in Shumen, Regional Historical Museum

• Xene, protovestiaria, nun

  Μήτηρ Θεοῦ | ἡ ῾Αγιοσορίτισσα. / Θεοτόκε βοήθει τῇ σῇ δούλῃ Ξένῃ μοναχῇ τῇ/ πρωτοβεστιαρίᾳ

  Mother of God | the Hagiosoritissa. / Theotokos aid your servant Xene, protovestiaria, nun

  Shumen, Regional Historical Museum 15120

• Theognostos, protospatharios and asekretis

  ῾Ο ἅγιος Νικόλαος. / Θεογνώστῳ πρωτοσπαθαρίῳ καὶ ἀσηκρῆτις

  St Nikolaos. / Theognostos, protospatharios and asekretis

  Shumen, Regional Historical Museum 15128

• Theodoros, archbishop of Anchialos

  Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Θεοδώρῳ / ἀρχιεπισκόπῳ ᾿Αγχιάλου

  Lord aid your servant Theodoros, / archbishop of Anchialos

  Shumen, Regional Historical Museum 15129

• Basileios [...], vestarches

  Κύριε βοήθει Βασιλείῳ / βεστάρχῃ τῷ [...]πουλῳ

  Lord aid Basileios / [...], vestarches

  Shumen, Regional Historical Museum 15130

• Konstantinos Alopos

  Μήτηρ Θεοῦ. / Θεοτόκε βοήθει Κωνσταντίνῳ τῷ ᾿Αλωπῷ

  Mother of God. / Theotokos aid Konstantinos Alopos

  Shumen, Regional Historical Museum 15132

• Ioannes

  [...] / Θεοτόκε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ ᾿Ιωάννῃ

  [...] / Theotokos aid your servant Ioannes

  Shumen, Regional Historical Museum 15134

• Ioannes Makrembolites

  Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ ᾿Ιωάννῃ / τῷ Μακρεμβολίτῃ

  Lord aid your servant Ioannes / Makrembolites

  Shumen, Regional Historical Museum 15136

• Gregorios, protospatharios and epi tou manglabiou

  Μήτηρ Θεοῦ. / Θεοτόκε βοήθει Γρηγορίῳ πρωτοσπαθαρίῳ καὶ ἐπὶ τοῦ μαγγλαβίου

  Mother of God. / Theotokos aid Gregorios, protospatharios and epi tou manglabiou

  Shumen, Regional Historical Museum 15137

• Basileios Gimidinos (?), kouropalates

  Μήτηρ Θεοῦ. / Θεοτόκε βοήθει Βασιλείῳ κουροπαλάτῃ τῷ Γιμιδινῷ

  Mother of God. / Theotokos aid Basileios Gimidinos (?), kouropalates

  Shumen, Regional Historical Museum 15140

• Konstantinos, bishop of Develtos

  Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Κωνσταντίνῳ / ἐπισκόπῳ Δεβελτοῦ

  Lord aid your servant Konstantinos, / bishop of Develtos

  Shumen, Regional Historical Museum 15141

• Theodoros, archbishop of Anchialos

  ᾿Αρχιστράτηγε βοήθει / Θεοδώρῳ ἀρχιεπισκόπῳ ᾿Αχελοῦ

  Commander-in-chief aid / Theodoros, archbishop of Anchialos

  Shumen, Regional Historical Museum 15142

• Nikolaos (?) Kallinikos, patrikios

  Μήτηρ Θεοῦ. / Θεοτόκε βοήθει Νικολάῳ πατρικίῳ τῷ Καλλινίκῳ

  Mother of God. / Theotokos aid Nikolaos (?) Kallinikos, patrikios

  Shumen, Regional Historical Museum 15143

• Zacharias

  Γραφὰς σφραγίζω / καὶ λόγους Ζαχαρία

  I seal the writings / and words of Zacharias (metrical)

  Shumen, Regional Historical Museum 15145

• Leon

  ῾Ο ἅγιος Νικόλαος. / Κύριε βοήθει Λέοντι

  St Nikolaos. / Lord aid Leon

  Shumen, Regional Historical Museum 15147

• Theodoros

  Γραφὰς σφραγίζω / καὶ λόγους Θεοδώρου

  I seal the writings / and words of Theodoros (metrical)

  Shumen, Regional Historical Museum 15151

• Stephanos Polys

  [...] / Θεοτόκε βοήθει Στεφάνῳ τῷ Πολῦ

  [...] / Theotokos aid Stephanos Polys

  Shumen, Regional Historical Museum 15153

• Maximos, protospatharios and protonotarios

  [...] / Μάξιμος πρωτοσπαθάριος καὶ πρωτονοτάριος

  [...] / Maximos, protospatharios and protonotarios

  Shumen, Regional Historical Museum 15154

• Anonymus, protos of (Mt) Papikion

  Μήτηρ Θεοῦ. / Θεοτόκε βοήθει τῷ πρώτῳ τοῦ Παπικίου

  Mother of God. / Theotokos aid the protos of Papikion

  Shumen, Regional Historical Museum 15155

• Theophylaktos

  Γραφὰς σφραγίζω / καὶ λόγους Θεοφυλάκτου

  I seal the writings / and words of Theophylaktos (metrical type)

  Shumen, Regional Historical Museum 15156

• Anna Doukaina

  Μήτηρ Θεοῦ. / ῎Ανναν με τὴν Δούκαιναν, Πάναγνε, σκέποις

  Mother of God. / May you protect me, Anna Doukaina, All-holy Virgin (metrical)

  Shumen, Regional Historical Museum 15157

• Andronikos Doukas, sebastos

  ῾Ο ἅγιος Γεώργιος ὁ Κουπεριώτης. / Σεβαστὸν ᾿Ανδρόνικον, Δουκῶν ἐκ γένους, | Γεώργιε, σκέποις με, μαρτύρων κλέος

  St Georgios Kouperiotes. / Georgios, glory of martyrs, may you protect me, Andronikos sebastos from the Doukas family

  Shumen, Regional Historical Museum 15161

• Andronikos Lapardas, sebastos and chartoularios (type 2)

  Μήτηρ Θεοῦ. / Σφραγὶς ᾿Ανδρονίκου σεβαστοῦ καὶ χαρτουλαρίου τοῦ Λαπαρδᾶ

  Mother of God. / Seal of Andronikos Lapardas, sebastos and chartoularios

  Shumen, Regional Historical Museum 15162

• Aspietes Pakourianos (type 2)

  Σφραγὶς ᾿Ασπιέτου / τοῦ Πακουριανοῦ

  Seal of Aspietes / Pakourianos

  Shumen, Regional Historical Museum 15166

• Aspietes Pakourianos (type 1)

  Σφραγὶς ᾿Ασπιέτῃ / τῷ Πακουριανῷ

  Seal of Aspietes / Pakourianos

  Shumen, Regional Historical Museum 15167

• Aspietes Pakourianos (type 2)

  Σφραγὶς ᾿Ασπιέτου / τοῦ Πακουριανοῦ

  Seal of Aspietes / Pakourianos

  Shumen, Regional Historical Museum 15168

• Michael Monastras

  [...] / Μιχαὴλ ὁ Μοναστρᾶς

  [...] / Michael Monastras

  Shumen, Regional Historical Museum 15169

• Konstantinos Diogenes, patrikios and strategos

  [...] | Κύριε βοήθει / Κωνσταντίνῳ πατρικίῳ καὶ στρατηγῷ τῷ Διογένῃ

  [...] | Lord aid / Konstantinos Diogenes, patrikios and strategos

  Shumen, Regional Historical Museum 15178

• Theodoros Dobromiros, vestarches

  Μήτηρ Θεοῦ. / Θεοτόκε βοήθει Θεοδώρῳ βεστάρχῃ τῷ Δοβρομιρῷ

  Mother of God. / Theotokos aid Theodoros Dobromiros, vestarches

  Shumen, Regional Historical Museum 15188

• Michael

  [...] / Κύριε βοήθει [...] δούλῳ Μιχαήλ

  [...] / Lord aid [...] your servant Michael

  Shumen, Regional Historical Museum 15193

• Leon Nikerites, protoproedros and anagrapheus of Peloponnesos and Hellas

  Κύριε βοήθει Λέοντι πρωτοπροέδρῳ καὶ ἀναγραφεῖ / Πελοποννήσου καὶ ῾Ελλάδος τῷ Νικερίτῃ

  Lord aid Leon Nikerites, protoproedros and anagrapheus of Peloponnesos and Hellas

  Shumen, Regional Historical Museum 15195

• «
• «
• Page 6 of 7
• »
• »