Seals in Zacos collection

• Basileios Agapetos, patrikios

  Μήτηρ Θεοῦ. / Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Βασιλείῳ πατρικίῳ τῷ ᾿Αγαπητῷ

  Mother of God. / Lord aid your servant Basileios Agapetos, patrikios

  Zacos collection

• Michael (?) Angelos

  Τὸν ῎Αγγελον σκέποις με / Μιχαὴλ Λόγε

  Word, may you protect Michael Angelos (metrical)

  Zacos collection

• Gregorios Alanos, anthypatos and katepano

  [...] / Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Γρηγορίῳ ἀνθυπάτῳ καὶ κατεπάνω τῷ ᾿Αλανῷ

  [...] / Lord aid your servant Gregorios Alanos, anthypatos and katepano

  Zacos collection

• Gregorios Alanos

  [...] / Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Γρηγορίῳ τῷ ᾿Αλανῷ

  [...] / Lord aid your servant Gregorios Alanos

  Zacos collection

• Gregorios Alanos, protoproedros and doux

  [...] / Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Γρηγορίῳ πρωτοπροέδῳ καὶ δουκὶ τῷ ᾿Αλανῷ

  [...] / Lord aid your servant Gregorios Alanos, protoproedros and doux

  Zacos collection

• Leon Alyates, patrikios and strategos

  ῾Ο ἅγιος Θεόδωρος. / Κύριε βοήθει Λέοντι πατρικίῳ καὶ στρατηγῷ τῷ ᾿Αλυάτῃ

  St Theodoros. / Lord aid Leon Alyates, patrikios and strategos

  Zacos collection

• Leon Alyates

  Μήτηρ Θεοῦ. / ᾿Αλυάτην Λέοντα, Παρθένε, σκέποις

  Mother of God. / Virgin, may you protect Leon Alyates (metrical)

  Zacos collection

• Eustathios Alyates

  [...] / Εὐστάθιον, ῾Αγνή, σκέποις ᾿Αλυάτη

  [...] / Pure Virgin, may you protect Eustathios Alyates

  Zacos collection

• Pothos Alyates, protoproedros and katepano (type 1)

  [...] / Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Πόθῳ πρωτοπροέδρῳ καὶ κατεπάνω τῷ ᾿Αλυάτῃ

  [...] / Lord aid your servant Pothos Alyates, protoproedros and katepano

  Zacos collection

• Symeon Alyates

  Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ / Συμεὼν τῷ ᾿Αλυάτῃ

  Lord aid your servant / Symeon Alyates

  Zacos collection

• Konstantinos Alopos, magistros vestes krites of the velon of Thrace and Macedonia (type 1)

  Μήτηρ Θεου, | ἡ Λυσίπονος. / Κύριε βοήθει Κωνσταντίνῳ μαγίστρῳ βέστῃ κριτῇ τοῦ βήλου Θρᾴκης καὶ Μακεδονίας τῷ ᾿Αλωπῷ

  Mother of God, | the Reliever of Pain. / Lord aid Konstantinos Alopos, magistros vestes krites of the velon of Thrace and Macedonia

  Zacos collection

• Konstantinos Alopos, vestes and krites of the velon

  [...] | Κύριε βοήθει Κωνσταντίνῳ βέστῃ / καὶ κριτῇ τοῦ βήλου τῷ ᾿Αλωπῷ

  [...] Lord aid Konstantinos Alopos, vestes and krites of the velon

  Zacos collection

• Konstantinos Alopos, protoproedros and krites of Thrace and Macedonia

  [...] | Θεοτόκε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Κωνσταντίνῳ τῷ ᾿Αλωπῷ. / Πρωτοπροέδρου Κωνσταντίνου κριτοῦ Θρᾴκων | Μακεδόνων τε σφραγὶς τυγχάνω

  [...] | Theotokos aid your servant Konstantinos Alopos. / I am the seal of Konstantinos protoproedros, krites of Thracians and Macedonians

  Zacos collection

• Konstantinos Amaseianos

  ῾Ο ἅγιος Γεώργιος. / Σκέπεις, Μάρτυς, ᾿Αμασειανόν Κωνσταντῖνον

  St Georgios. / Martyr, may you protect Konstantinos Amaseianos

  Zacos collection

• Konstantinos Antiochos, proedros

  [...] / Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Κωνσταντίνῳ προέδρῳ τῷ ᾿Αντιόχῳ

  [...] / Lord aid your servant Konstantinos Antiochos, proedros

  Zacos collection

• Basileios Apokapes, protospatharios and strategos

  Μιχαήλ. / Κύριε βοήθει Βασιλείῳ πρωτοσπαθαρίῳ καὶ στρατηγῷ ὁ ᾿Αποκάπης

  Michael. / Lord aid Basileios Apokapes, protospatharios and strtegos

  Zacos collection

• Michael Aristenos, protospatharios

  [...] / Μιχαὴλ πρωτοσπαθαρίῳ τῷ ᾿Αριστηνῷ

  [...] / Michael Aristenos, protospatharios

  Zacos collection

• Michael Atouemes, sebastos (type 2)

  Μιχαήλ. / ῎Αρχων Μιχαὴλ ταγμάτων οὐρανίων | φρούρει Μιχαὴλ σεβαστὸν ᾿Ατουέμην

  Michael. / Michael, commander of the heavenly hosts, protect Michael Atouemes, sebastos (metrical)

  Zacos collection

• Leon Balaneas, protospatharios

  [...] | Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ / Λέοντι πρωτοσπαθαρίῳ τῷ Βαλανέᾳ | [...]

  [...] | Lord aid your servant / Leon Balaneas, protospatharios | [...]

  Zacos collection

• Bryennios Batatzes, vestarches epi tou koitonos and katepano

  Μήτηρ Θεοῦ. / [...] Βρυεννίῳ βεστάρχῃ ἐπὶ τοῦ κοιτῶνος καὶ κατεπάνω τῷ Βατάτζῃ

  Mother of God. / [...] Bryennios Batatzes, vestarches epi tou koitonos and katepano

  Zacos collection

• Stephanos Batatzes, sebastos (type 3)

  Μήτηρ Θεοῦ. / Σεβαστὸν Βατάτζην Στέφανον σκέποις

  Mother of God. / May you protect Stephanos Batatzes, sebastos

  Zacos collection

• Manuel Botaneiates, sebastos

  Μήτηρ Θεοῦ. / Θεοτόκε βοήθει Μανουὴλ σεβαστῷ τῷ Βοτανειάτῃ

  Mother of God. / Theotokos aid Manuel Botaneiates, sebastos

  Zacos collection

• Eustathios Gabalas, protospatharios hypatos and topoteretes

  Μήτηρ Θεοῦ. / Θεοτόκε βοήθει Εὐσταθίῳ πρωτοσπαθαρίῳ ὑπάτῳ καὶ τοποτηρητῇ τῷ Γαβαλᾷ

  Mother of God. / Theotokos aid Eustathios Gabalas, protospatharios hypatos and topoteretes

  Zacos collection

• Michael Gabalas

  Μήτηρ Θεοῦ. / Κύριε βοήθει Μιχαὴλ τῷ Γαβαλᾷ

  Mother of God. / Lord aid Michael Gabalas

  Zacos collection

• Georgios Glabas, sebastos

  Μήτηρ Θεοῦ. / Μήτηρ Θεοῦ, σκέπε τὸν σὸν δοῦλον σεβαστὸν τὸν Γλαβᾶν Γεωργίον

  Mother of God. / Mother of God, protect your servant Georgios Glabas, sebastos

  Zacos collection

• Leon Goudelios

  [...] / Λέοντα Γουδέλιο ἔντυπο φέρω

  [...] / I bear the imprint of Leon Goudeles (metrical)

  Zacos collection

• Ioannes Dabatenos, epi tou koitonos (?)

  [...] | Θεοτόκε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ / ᾿Ιωάννῃ ἐπὶ τοῦ θεοφυλάκτου κοιτῶνος τῷ Δαβατηνῷ

  [...] Theotokos aid your servant / Ioannes Dabatenos epi tou koitonos (?) of the bedchamber guarded by God

  Zacos collection

• Konstantinos Dalassenos, patrikios

  ῾Ο ἅγιος Δημήτριος. / Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Κωνσταντίνῳ πατρικίῳ τῷ Δαλασσηνῷ

  St Demetrios. / Lord aid your servant Konstantinos Dalassenos, patrikios

  Zacos collection

• Konstantinos Dalassenos, patrikios

  ῾Ο ἅγιος Δημήτριος. / Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Κωνσταντίνῳ πατρικίῳ τῷ Δαλασσηνῷ

  St Demetrios. / Lord aid your servant Konstantinos Dalassenos, patrikios

  Zacos collection

• Konstantinos Dalassenos

  [...] / Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Κωνσταντίνῳ τῷ Δαλασσηνῷ

  [...] / Lord aid your servant Konstantinos Dalassenos

  Zacos collection

• «
• «
• Page 41 of 44
• »
• »