Seals in Zacos collection
-
Theodora Doukaina Palaiologina, augousta (type 2)
Μήτηρ Θεοῦ. / Θεοδώρα εὐσεβεστάτη αὐ᾿γούστα | Δούκαινα ἡ Παλαιολογίνα
Mother of God. / Theodora Doukaina Palaiologina, the most pious empress
Zacos collection
-
Theodora Doukaina Palaiologina, augousta (type 4)
Μήτηρ Θεοῦ. / Θεοδώρα εὐσεβεστάτη αὐ᾿γούστα | Δούκαινα ἡ Παλαιολογίνα
Mother of God. / Theodora Doukaina Palaiologina, the most pious empress
Zacos collection
-
Konstantinos Pediasimos
Μήτηρ Θεοῦ. / Θεοτόκε βοήθει Κωνσταντίνῳ τῷ Πεδιασίμῳ
Mother of God. / Theotokos aid Konstantinos Pediasimos
Zacos collection
-
Konstantinos Pediasimos, komes
Μήτηρ Θεοῦ. / Θεοτόκε βοήθει Κωνσταντίνῳ κόμιτῃ τῷ Πεδιασίμῳ
Mother of God. / Theotokos aid Konstantinos Pediasimos, komes
Zacos collection
-
Leon Pepanos
Μήτηρ Θεοῦ. / Σφραγὶς Λέοντος τοῦ Πεπανοῦ τυγχάνω
Mother of God. / I am the seal of Leon Pepanos (metrical)
Zacos collection
-
Eirene Radene, sebaste
Μήτηρ Θεοῦ. / Θεοτόκε βοήθει Εἰρήνῃ σεβαστῇ τῇ ῾Ραδηνῇ
Mother of God. / Theotokos aid Eirene Radene sebaste
Zacos collection
-
Gregorios Radenos
῾Ο ἅγιος Προκόπιος. / Γρηγορίῳ σῷ ῾Ραδηνῷ
St Prokopios. / Your Gregorios Radenos
Zacos collection
-
Theophylaktos Romaios, patrikios krites of the velon of Aegean Sea and anagrapheus
[...] μοι φύλαξ. / Θεοφυλάκτῳ πατρικίῳ κριτῇ τοῦ βήλου τοῦ Αἰγαίου Πελάγους καὶ ἀναγραφεῖ ὁ ῾Ρωμαῖος
[...] guard for me. / Theophylaktos Romaios, patrikios krites of the velon of Aegean Sea and anagrapheus
Zacos collection
-
Nikephoros Serblias, krites (type 1)
Νικηφόρου σφράγισμα / κριτοῦ Σερβλίου
Sealing of Nikephoros / Serblias, krites (metrical)
Zacos collection
-
Georgios Skaranos
῾Ο ἅγιος Γεώργιος. / Σφραγὶς ὁ μάρτυς τῶν ἐμῶν νῦν πρακτέων | ὁμωνυμῶν μοι Σκαράνῳ Γεωργίῳ
St Georgios. / The martyr (namesake of me, Georgios Skaranos) is a seal of my current acts (metrical)
Zacos collection
-
Georgios Skaranos
῾Ο ἅγιος Γεώργιος. / Σφραγὶς ὁ μάρτυς τῶν ἐμῶν νῦν πρακτέων | ὁμωνυμῶν μοι Σκαράνῳ Γεωργίῳ
St Georgios. / The martyr (namesake of me, Georgios Skaranos) is a seal of my current acts (metrical)
Zacos collection
-
Basileios Skribas, kensor krites and skribas
Κένσωρα Βασίλειον ἡ σφραγὶς γράφει /| σκρίβαν κριτήν τε τὸν ἐκ τοῦ γένους Σκρίβαν
The seal inscribes Basileios of the Skribas family as kensor, krites and skribas (metrical)
Zacos collection
-
Theodoros Smyrnaios, protokouropalates and koiaistor
Μήτηρ Θεοῦ. / Θεοτόκε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Θεοδώρῳ πρωτοκουροπαλάτῃ καὶ κοιαίστωρι τῷ Σμυρναίῳ
Mother of God. / Theotokos aid your servant, Theodoros Smyrnaios, protokouropalates and koiaistor
Zacos collection
-
Manuel Tatikes, sebastos
[�] / Σφραγὶς Μανουὴλ σεβαστοῦ τοῦ Τατίκη
[x] / Seal of Manuel Tatikes, sebastos (metrical)
Zacos collection
-
Michael Tzetas
[�] / Θεοτόκε βοήθει Μιχαὴλ τῷ Τζήτα
[x] / Theotokos aid Michael Tzetas
Zacos collection
-
Alexios, patriarch of Constantinople (types 1-2)
῾Ο ἅγιος ᾿Ιωάννης ὁ Πρόδρομος. / ᾿Αλέξιος ἀχιετίσκοπος Κωνσταντινουπόλεως Νέας ῾Ρώμης
St. Ioannes Prodromos. / Alexios, archbishop of Constantinople, New Rome
Zacos collection
-
Basileios Tzirithon, protoproedros and eparchos
[...] / Θεοτόκε βοήθει Βασιλείῳ πρωτοπροέδρῳ καὶ ἐπάρχῳ τῷ Τζιρίθωνι
[...] / Theotokos aid Basileios Tzirithon protoproedros and eparchos
Zacos collection
-
Konstantinos Tornikes, sebastos
῾Ο ἅγιος Γεώργιος. / Σφραγὶς σεβαστοῦ Τορνίκη Κωνσταντίνου
St Georgios. / Seal of Konstantinos Tornikes, sebastos
Zacos collection
-
Konstantinos Tornikes, sebastos
῾Ο ἅγιος Γεώργιος. / Σφραγὶς σεβαστοῦ Τορνίκη Κωνσταντίνου
St Georgios. / Seal of Konstantinos Tornikes, sebastos
Zacos collection
-
Konstantinos Chrysobalantites
[...] / Σφραγὶς Κωνσταντίνου τοῦ Χρυσοβαλαντίτου
[...] / Seal of Konstantinos Chrysobalantites
Zacos collection
-
Konstantinos Opos, vestarches
[...] / Θεοτόκε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Κωνσταντίνῳ βεστάρχῃ τῷ ᾿Ωπῷ
[...] / Theotokos aid your servant Konstantinos Opos, vestarches
Zacos collection
-
Christophoros, episkeptites of Mesopotamia
Κύριε βοήθει Χριστοφόρῳ ἐπισκεπτίτῃ Μεσοποταμίας
Lord aid Christophoros, episkeptites of Mesopotamia
Zacos collection
-
Leon Nikerites, protoproedros and anagrapheus of Peloponnesos
Κύριε βοήθει Λέοντι πρωτοπροέδρῳ καὶ ἀναγραφεῖ / Πελοποννήσου τῷ Νικερίτῃ
Lord aid Leon Nikerites, protoproedros and anagrapheus of Peloponnesos
Zacos collection
-
Theodoros, metropolitan of Patras
Μήτηρ Θεοῦ. | ῾Ο ἅγιος ᾿Ανδρέας. / Σφράγισμα Πατρῶν προέδρου Θεοδώρου
Mother of God. | St Andreas. / The seal of Theodoros, metropolitan (proedros) of Patras (metrical)
Zacos collection
-
Michael, kouropalates and praitor of Peloponnesos and Hellas
Κύριε βοήθει Μιχαὴλ κουροπαλάτῃ / καὶ πραίτωρι Πελοποννήσου καὶ ῾Ελλάδος
Lord aid your servant Michael, kouropalates / and praitor of Peloponnesos and Hellas
Zacos collection
-
Pothos, metropolitan of Mytilene
Μήτηρ Θεοῦ. / Πόθου σφράγισμα Μυτιλήνης ποιμένος
Mother of God. / The sealing of Pothos, metropolitan (pastor) of Mytilene (metrical)
Zacos collection
-
Michael, patrikios hypatos krites of the velon and of Kibyrraioton
Μιχαήλ. / Κύριε βοήθει Μιχαὴλ πατρικίῳ ὑπάτῳ κριτῇ τοῦ βήλου καὶ τῶν Κιβυρραιωτῶν
Michael. / Lord aid Michael, patrikios hypatos krites of the velon and of Kibyrraioton
Zacos collection
-
Niketas, protospatharios and krites of Thrakesion
Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Νικήτᾳ / πρωτοσπαθαρίῳ καὶ κριτῇ τῶν Θρακησίων
Lord aid your servant Niketas / protospatharios and krites of Thrakesion
Zacos collection
-
Sergios Hexamilites, vestes krites of the velon and of Thrakesion
Κύριε βοήθει Σεργίῳ βέστῃ κριτῇ τοῦ βήλου / καὶ τῶν Θρᾳκησίων τῷ ῾Εξαμιλίτῃ
Lord aid Sergios Hexamilites, vestes krites of the velon and of Thrakesion
Zacos collection
-
Niketas Chalkoutzes, protospatharios and episkeptites of Maiandros
Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Νικήτᾳ πρωτοσπαθαρίῳ / καὶ ἐπισκεπτίτῃ τοῦ Μαιάνδρου τῷ Χαλκούτζῃ
Lord aid your servant Niketas Chalkoutzes, protospatharios and episkeptites of Maiandros
Zacos collection