Seals in DO 55.1.


  • Theodoros Pantechnes, protonobelissimos and eparchos

    Σφραγὶς ἐπάρχου Παντεχνῆ Θεοδώρου /| τὸ δ ᾿ ἀξίωμα πρωτονωβελισσίμου

    Seal of Theodoros Pantechnes, eparchos /| and protonobelissimos by dignity (metrical)

    DO 55.1. 3989

  • Niketas Sarantenos

    ῾Ο ἅγιος Νικήτας. / Μάρτυς σκέποις με Σαραντηνὸν Νικήταν

    St Niketas. / Martyr, may you protect me, Niketas Sarantenos (metrical)

    DO 55.1. 3990

  • Theodoros Dalassenos, sebastos and eparchos (type 1)

    Σφραγὶς ἐπάρχου τῶν γραφῶν καὶ πρακτέων /| τοῦ Δαλασσηνοῦ σεβαστοῦ Θεοδώρου

    Seal of the writings and acts of Theodoros Dalassenos, sebastos and eparchos (metrical)

    DO 55.1. 3990

  • Theodoros Dalassenos, sebastos and eparchos

    Σφραγὶς ἐπάρχου τῶν γραφῶν καὶ πρακτέων /| τοῦ Δαλασσηνοῦ σεβαστοῦ Θεοδώρου

    Seal of the writings and acts of Theodoros Dalassenos, sebastos and eparchos (metrical)

    DO 55.1. 3991

  • Ioannes Hagiotheodoretes

    Σφραγὶς ᾿Ιωάννου / τοῦ ῾Αγιοθεοδωρήτου

    Seal of Ioannes / Hagiotheodoretes

    DO 55.1. 3993

  • Ioannes Hagiotheodoretes

    Σφραγὶς ᾿Ιωάννου / τοῦ ῾Αγιοθεοδωρήτου

    Seal of Ioannes / Hagiotheodoretes

    DO 55.1. 3994

  • Ioannes Hagiotheodoretes

    Σφραγὶς ᾿Ιωάννου / τοῦ ῾Αγιοθεοδωρήτου

    Seal of Ioannes / Hagiotheodoretes

    DO 55.1. 3995

  • Ioannes Karianites (type 2)

    ῾Ο ἅγιος Δημήτριος. / Σφραγὶς ᾿Ιωάννου τοῦ Καριανίτου

    St Demetrios. / Ioannes Karianites (metrical ?)

    DO 55.1. 3998

  • Ioannes Karianites (type 2)

    ῾Ο ἅγιος Δημήτριος. / Σφραγὶς ᾿Ιωάννου τοῦ Καριανίτου

    St Demetrios. / Ioannes Karianites (metrical ?)

    DO 55.1. 3999

  • Ioannes Tarchaneiotes

    ῾Ο ἅγιος ᾿Ιωάννης ὁ Πρόδρομος. / Σφραγὶς ᾿Ιωάννου τοῦ Τραχανειώτου

    St Ioannes Prodromos. / Seal of Ioannes T(ar)chaneiotes

    DO 55.1. 4001

  • Konstantinos Triakontaphyllos

    Μήτηρ Θεοῦ. / Θεοτόκε βοήθει Κωνσταντίνῳ τῷ Τριακονταφύλλῳ

    Mother of God. / Theotokos aid Konstantinos Triakontaphyllos

    DO 55.1. 4005

  • Michael Hagiostephanites

    [...] / Σφραγὶς Μιχαὴλ τοῦ ῾Αγιοστεφανίτου

    [...] / Seal of Michael Hagiostephanites

    DO 55.1. 4010

  • Niketas Mermentoulos

    Σφραγὶς Νικήτα τοῦ / Μερμεντούλου πέλω

    I am the seal of Niketas Mermentoulos

    DO 55.1. 4017

  • Niketas Xiphilinos, archon of the lawyers (?) and koiaistor

    Δικασπόλων ἄρχοντα κοιαίστωρά με /| σφραγὶς Νικήταν τὸν Ξιφιλῖνον γράφει

    The seal inscribes me, Niketas Xiphilinos, archon of dikaspoloi and koiaistor (metrical)

    DO 55.1. 4018

  • Thomas Makrembolites

    Μακρεμβολίτου Θωμᾶ ἡ / σφραγὶς πέλει

    The seal is that of Thomas Makrembolites (metrical)

    DO 55.1. 4020

  • Konstantinos Koskinas

    ῾Ο ἅγιος Γεώργιος. / Σκέποις με, μάρτυς, Κοσκινᾶν Κωνσταντῖνον

    St Georgios. / Martyr, may you protect me, Konstantinos Koskinas (metrical)

    DO 55.1. 4021

  • Michael Radenos, proedros

    ῾Ο ἅγιος Νικόλαος. / Σφραγὶς προέδρου Μιχαὴλ τοῦ ῾Ραδηνοῦ

    St Nikolaos. / Seal of Michael Radenos, proedros (metrical)

    DO 55.1. 4022

  • Michael Liparites, proedros

    ῾Ο ἅγιος Νικόλαος. / Σφραγὶς προέδρου Μιχηαὴλ Λιπαρίτου

    St Nikolaos. / Seal of Michael Liparites, proedros (metrical)

    DO 55.1. 4023

  • Michael Doukas, sebastos (type 2)

    [...] / Σφραγὶς σεβαστοῦ Μιχαὴλ αὕτη Δούκα

    [...] / This is the seal of Michael Doukas, sebastos (metrical)

    DO 55.1. 4024

  • Nikephoros Doukas, sebastos (type 3)

    Μήτηρ Θεοῦ. / Σφραγὶς σεβαστοῦ Νικηφόρου τοῦ Δούκα | ῥίζαν γένους ἔχοντος ἐκ βασιλέων

    Mother of God. / Seal of Nikephoros Doukas, sebastos, | whose family grows from the root of emperors (metrical)

    DO 55.1. 4027

  • Andronikos Komnenodoukas Palaiologos

    Παλαιολόγος ᾿Ανδρόνοκός με γράφει | Κομνηνοδουκῶν / ἐξ ἀνάκτων ὀσφύους | ὁ πρωτοπανσέβαστος ἐξ ὑπερτάτου

    Andronikos Palaiologos inscribes me, | from the loins of Komnenodoukan emperors, | the protopansebastohypertatos (metrical)

    DO 55.1. 4029

  • Andronikos Palaiologos Komnenodoukas, sebastos

    Σφραγὶς σεβαστοῦ τῶν γραφῶν ᾿Ανδρονίκου / Κομνηνοδουκῶν Παλαιολόγου κλάδου

    Seal of the writings of Andronikos Palaiologos sebastos, scion of the Komnenodoukas family (metrical)

    DO 55.1. 4029

  • Stephanos Eleodorites, protonobelissimos

    Σφραγὶς Στεφάνου πρωτονωβελλισίμου / ᾿Ελεοδωριτῶν γε φύντος ἐκ γένους

    Seal of Stephanos protonobelissimos, / born from the family of the Eleodoritai (metrical)

    DO 55.1. 4032

  • Stephanos Eleodorites, protonobelissimos

    Σφραγὶς Στεφάνου πρωτονωβελλισίμου / ᾿Ελεοδωριτῶν γε φύντος ἐκ γένους

    Seal of Stephanos protonobelissimos, / born from the family of the Eleodoritai (metrical)

    DO 55.1. 4033

  • Konstantinos Katharos, phylax (type 2)

    Μήτηρ Θεοῦ. / Σφραγὶς φύλακος Καθαροῦ Κωνσταντίνου

    Mother of God. / The seal of Konstantinos Katharos, phylax (metrical)

    DO 55.1. 4036

  • Ioannes Kourkouas

    Μήτηρ Θεοῦ. / Σῴζοις, Πάναγνε, Κουρκούαν ᾿Ιωάννην

    Mother of God. / All-holy Virgin, may you save Ioannes Kourkouas (metrical)

    DO 55.1. 4039

  • (Basileios) Pekoules, krites and koiaistor (type 1)

    Τί σφραγὶς ἐν γράμμασι δείκνυσι; Λέγε· / κριτὴν Πεκούλην κοιαίστωρα προγράφει

    Say, what does the seal show with its letters? / It prescribes the krites Pekoules as koiaistor

    DO 55.1. 4040

  • Bardas Hikanatos

    ῾Ο ἅγιος Δημήτριος. / Τὸν ῾Ικανάτον Βάρδαν ἀθλητὰ σκέποις

    St Demetrios. / Martyr, may you protect Bardas Hikanatos (metrical)

    DO 55.1. 4044

  • Anonymus [...] Kamateros

    Κοίμησις. / Τὸν Καματηρόν [...], ῾Αγνή, με σκέποις

    Dormition. / Pure Virgin, may you protect [...] Kamateros

    DO 55.1. 4046

  • Ioannes Karianites (type 1)

    [...] / Τὸν Καριανίτην ᾿Ιωάννην μὲ σκέποις

    [...] / May you ptotect me, Ioannes Karianites

    DO 55.1. 4047