Seals in DO 55.1.


  • Konstantinos, archbishop of Methymna

    Μήτηρ Θεοῦ. / Κωνσταντῖνος ἐλέῳ Θεοῦ ἀρχιεπίσκοπος Μηθύμνης

    Mother of God. / Konstantinos, by the grace of God, archbishop of Methymna

    DO 55.1. 4706

  • Konstantinos, archbishop of Methymna

    Μήτηρ Θεοῦ. / Κωνσταντῖνος ἐλέῳ Θεοῦ ἀρχιεπίσκοπος Μηθύμνης

    Mother of God. / Konstantinos, by the grace of God, archbishop of Methymna

    DO 55.1. 4707

  • Michael, archbishop of Kios

    / Μιχαὴλ ἀρχιεπισκόπου Κίου

    / Michael, archbishop of Kios

    DO 55.1. 4708

  • Theophylaktos, archbishop of Bulgaria

    Κύριε βοήθει Θεοφυλάκτῳ / ἀρχιεπισκόπῳ Βουλγαρίας

    Lord aid Theophylaktos, / archbishop of Bulgaria

    DO 55.1. 4714

  • Basileios kouboukleisios

    Θεοτόκε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ / Βασιλείῳ κουβουκλεισίῳ

    Theotokos aid your servant / Basileios kouboukleisios

    DO 55.1. 4738

  • Konstantinos kouboukleisios

    ῾Ο ἅγιος Παῦλος. / Κωνσταντῖνος κουβουκλείσιος

    St Paulos. / Konstantinos kouboukleisios

    DO 55.1. 4740

  • Nikolaos, deacon and kouboukleisios

    ῾Ο ἅγιος Νικόλαος. / Νικόλαος διάκονος καὶ κουβουκλείσιος

    St Nikolaos. / Nikolaos, deacon and kouboukleisios

    DO 55.1. 4756

  • Petros, monk and kouboukleisios

    Μήτηρ Θεοῦ. / Πέτρῳ μοναχῷ καὶ κουβουκλεισίῳ

    Mother of God. / Petros, monk and kouboukleisios

    DO 55.1. 4760

  • Petronas, imperial klerikos and domestikos

    Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ / Πετρονᾷ βασιλικῷ῀ κληρικῷ καὶ δομεστίκῳ

    Lord aid your servant / Petronas, imperial klerikos and domestikos

    DO 55.1. 4772

  • Leon, monk and hegoumenos of Chrysopolis

    Μήτηρ Θεοῦ. | Θεοτόκε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ / Λέοντι μοναχῷ καὶ ἡγουμένῳ Χρυσοπόλεω~

    Mother of God. | Theotokos aid your servant / Leon, monk and hegoumenos (of the monastery) of Chrysopolis

    DO 55.1. 4783

  • Stephanos, monk and hegoumenos of Kamia

    Μιχαήλ. / Κύριε βοήθει Στεφάνῳ μοναχῷ καὶ ἡγουμένῳ Καμίας

    Michael. / Lord aid Stephanos monk and hegoumenos of Kamia

    DO 55.1. 4784

  • Anonymus kathegetes of Kephalobounion (monastery)

    Θεοτόκε βοήθει / τῷ καθηγητῇ τοῦ Κεφαλοβουνίου

    Theotokos aid / the kathegetes of Kephalobounion (monastery)

    DO 55.1. 4789

  • Aniketos, metropolitan of Tomis

    Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ / ᾿Ανικήτῳ μητροπολίτῃ Τόμεως

    Lord aid your servant / Aniketos metropolitan of Tomis

    DO 55.1. 4801

  • Basileios, metropolitan of Philippopolis

    Μιχαήλ. | Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Βασιλείῳ / μητροπολίτῃ Φιλιππουπόλεως. | ῾Ο ἅγιος ᾿Ιωάννης ὁ Θεολόγος

    Michael. | Lord aid your servant Basileios / metropolitan of Philippopolis. | St Ioannes Theologos

    DO 55.1. 4803

  • Basileios, metropolitan of Pompeioupolis

    ῾Ο ἅγιος Νικόλαος / Βασίλειος μητροπολίτης Πομπηϊουπόλεως

    St Nikolaos / Basileios metropolitan of Pompeioupolis

    DO 55.1. 4804

  • Basileios, metropolitan of Tomis

    ῾Ο ἅγιος Νικόλαος. / Βασιλείῳ μητροπολίτῃ Τόμεως

    St Nikolaos. / Basileios, metropolitan of Tomis

    DO 55.1. 4805

  • Konstantinos, metropolitan of Chonai

    ᾿Αρχάγγελος Μιχαήλ. / Κωνσταντίνῳ μητροπολίτῃ Χωνῶν

    Archangel Michael. / Konstantinos, metropolitan of Chonai

    DO 55.1. 4806

  • Gregorios, (metropolitan) of Kaisareia

    ῾Ο ἅγιος Βασίλειος. | Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ / Γρηγορίῳ Καισαρείας

    St Basileios. | Lord aid your servant / Gregorios of Kaisareia

    DO 55.1. 4807

  • Ioannes, metropolitan of Ainos

    Μήτηρ Θεοῦ. | Θεοτόκε βοήθει τ[ῷ σ]ῷ δούλῳ / ᾿Ιωάννῃ μητροπολίτῃ τῆς Αἴνου

    Mother of God. | Theotokos aid your servant / Ioannes, metropolitan of Ainos

    DO 55.1. 4811

  • Ioannes, metropolitan of Amastris

    ῾Ο ἅγιος ᾿Ιωάννης ὁ Πρόδρομος / Κύριε βοήθει ᾿Ιωάννῃ μητροπολίτῃ τοῦ ᾿Αμαστάρδου

    St Ioannes Prodromos / Lord aid Ioannes metropolitan of Amastris

    DO 55.1. 4812

  • Ioannes, metropolitan of Amastris

    ῾Ο ἅγιος ᾿Ιωάννης ὁ Πρόδρομος / Κύριε βοήθει ᾿Ιωάννῃ μητροπολίτῃ τοῦ ᾿Αμαστάρδου

    St Ioannes Prodromos / Lord aid Ioannes metropolitan of Amastris

    DO 55.1. 4813

  • Ioannes, metropolitan of Klaudioupolis (type 1)

    ῾Ο ἅγιος ᾿Ιωάννης ὁ Χρυσόστομος / Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ ᾿Ιωάννῃ μητροπολίτῃ Κλαυδιουπόλεως

    St Ioannes Chrysostomos / Lord aid your servant Ioannes metropolitan of Klaudioupolis

    DO 55.1. 4815

  • Ioannes, metropolitan of Klaudioupolis (type 2)

    ῾Ο ἅγιος ᾿Ιωάννης ὁ Χρυσόστομος / Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ ᾿Ιωάννῃ μητροπολίτῃ Κλαυδιουπόλεως

    St Ioannes Chrysostomos / Lord aid your servant Ioannes metropolitan of Klaudioupolis

    DO 55.1. 4816

  • Ioannes, metropolitan of Edessa

    Μήτηρ Θεοῦ. / Θεοτόκε βοήθει ᾿Ιωάννου μητροπολίτου ᾿Εδέσσου

    Mother of God. / Theotokos aid Ioannes metropolitan of Edessa

    DO 55.1. 4817

  • Laurentios, metropolitan of Dorache

    ῾Ο ἅγιος ῎Ισαυρος. / Λαυρεντίῳ μητροπολίτῃ Δοράχης

    St Isauros. / Laurentios, metropolitan of Dorache (Dyrrachion)

    DO 55.1. 4819

  • Leon, metropolitan of Chalcedon

    Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Λέοντι / μητροπολίτῃ Χαλκηδόνο~

    Lord aid your servant Leon / metropolitan of Chalcedon

    DO 55.1. 4820

  • Neilos, metropolitan of Mytilene

    ῾Η ἅγια Θεοδώρα. / Θεοτόκε βοήθει Νείλῳ μητροπολίτῃ τῷ Μυτιλήνης

    St Theodora. / Theotokos aid Neilos, metropolitan of Mytilene (metrical after the invocation)

    DO 55.1. 4822

  • Michael, metropolitan of Amaseia

    Μιχαήλ. / Μιχαὴλ ἐλέῳ Θεοῦ μητροπολίτῃ ᾿Αμασείας

    Michael. / Michael by the grace of God metropolitan of Amaseia

    DO 55.1. 4823

  • Michael, metropolitan of Amastris

    ῾Ο ἅγιος Στέφανος. / Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Μιχαὴλ μητροπολίτῃ ᾿Αμάστριδος

    St Stephanos. / Lord aid your servant Michael metropolitan of Amastris

    DO 55.1. 4824

  • Michael, metropolitan of Amastris

    ῾Ο ἅγιος Στέφανος. / Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Μιχαὴλ μητροπολίτῃ ᾿Αμάστριδος

    St Stephanos. / Lord aid your servant Michael metropolitan of Amastris

    DO 55.1. 4825