Seals in Fogg

• Anonymus, metropolitan of Crete

  ῾Ο ἅγιος Τίτος. / Τὸν ποιμένα σκέποις με τῆς Κρήτης Τίτε

  St Titos. / May you, Titos, protect me, the metropolitan (pastor) of Crete (metrical)

  Fogg 105

• Ioannes, imperial (?) spatharokandidatos and kommerkiarios of Hieron and Pontos

  Μήτηρ Θεοῦ. | Θεοτόκε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ / ᾿Ιωάννῃ βασιλικῷ σπαθαροκανδιδάτῳ καὶ κομμερκιαρίῳ ῾Ιεροῦ τε καὶ Πόντου

  Mother of God. | Theotokos aid your servant / Ioannes, imperial spatharokandidatos and kommerkiarios of Hieron and Pontos

  Fogg 108

• Niketas, bishop

  ῾Ο ἅγιος Στέφανος. / Σφραγὶς Νικήτα εὐτελοῦς ἐπισκόπου

  St Stephanos. / Seal of Niketas, the most humble bishop (metrical)

  Fogg 118

• Anonymus Aristenos, krites

  Τῶν κρίσεων λαχόντα τὰς ψήφους φέρειν / τὸν ᾿Αριστηνὸν πρᾶξις ἡ νῦν δεικνύει

  That the duty of making determinations in judgements has fallen / to Aristenos, the present act shows (metrical)

  Fogg 119

• Manuel Botaneiates, sebastos

  Μήτηρ Θεοῦ. / Θεοτόκε βοήθει Μανουὴλ σεβαστῷ τῷ Βοτανειάτῃ

  Mother of God. / Theotokos aid Manuel Botaneiates, sebastos

  Fogg 123

• Ioannes, protospatharios and protonotarios of Paphlagonia

  Μήτηρ Θεοῦ. | Θεοτόκε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ / ᾿Ιωάννῃ πρωτοσπαθαρίῳ καὶ πρωτονοταρίῳ Παφλαγονίας

  Mother of God. | Theotokos aid your servant / Ioannes protospatharios and protonotarios of Paphlagonia

  Fogg 132

• Basileios Tzirithon, protovestarches krites of the velon and of Kibyrraioton (type 2)

  ῾Ο ἀρχάγγελος Μιχαήλ. | ῾Ο ἅγιος Νικόλαος. / Κύριε βοήθει Βασιλείῳ πρωτοβεστάρχῃ κριτῇ τοῦ βήλου καὶ τῶν Κιβυρραιωτῶν τῷ Τζιρίθωνι

  Archangel Michael. | St Nikolaos. / Lord aid Basileios Tzirithon, protovestarches krites of the velon and of Kibyrraioton

  Fogg 133

• Georgios Drosos (type 2)

  [�] / Γεώργιον δρόσισον ῾Αγνὴ τὸν Δρόσον

  [x] / Pure Maiden, refresh Georgios Drosos (metrical pun: drosos = dew)

  Fogg 134

• Nikephoros Gabalas

  [...] / Σκέποις με, Μάρτυς, Γαβαλᾶν Νικηφόρον

  [...] / Martyr, may you protect me, Nikephoros Gabalas (metrical)

  Fogg 136

• Theodoros Beriboes, protospatharios and strategos

  ῾Ο ἅγιος Θεόδωρος. | Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ / Θεοδώρῳ πρωτοσπαθαρίῳ καὶ στρατηγῷ τῷ Βεριβόῃ

  St Theodoros. | Lord aid your servant / Theodoros Beriboes, protospatharios and strategos

  Fogg 137

• Theodoros Beriboes, protospatharios and strategos

  ῾Ο ἅγιος Θεόδωρος. | Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ / Θεοδώρῳ πρωτοσπαθαρίῳ καὶ στρατηγῷ τῷ Βεριβόῃ

  St Theodoros. | Lord aid your servant / Theodoros Beriboes, protospatharios and strategos

  Fogg 138

• Philaretos, illoustrios exaktor and krites of Anatolikon (?)

  Κριτὴ~ ῾Εώα~ Φιλάρετο~ ἐξάκτωρ /| ἰλλούστριό~ τε σύμβολον φέρει τόδε

  Philaretos, illoustrios exaktor and krites of Orient, bears this symbol (metrical)

  Fogg 139

• Nikolaos, imperial protospatharios epi tou Chrysotriklinou and epi ton deeseon

  ᾿Αρχάγγελε Μιχαὴλ βοήθει τῷ σῷ δούλῳ / Νικολάῳ βασιλικῷ πρωτοσπαθαρίῳ ἐπὶ τοῦ Χρυσοτρικλίνου καὶ ἐπὶ τῶν δεήσεων

  Archangel Michael aid your servant / Nikolaos, imperial protospatharios epi tou Chrysotriklinou and epi ton deeseon

  Fogg 141

• Nikolaos Eleodorites, spatharokandidatos and epi tes megales hetaireias

  Μιχαὴλ ἀρχάγγελος. / Κύριε βοήθει Νικολάῳ σπαθαροκανδιδάτῳ ἐπὶ τῆς μεγάλης ἑταιρείας τῷ ᾿Ελεοδωρίτῃ

  Archangel Michael. / Lord aid Nikolaos Eleodorites, spatharokandidatos and epi tes megales hetaireias

  Fogg 150

• Ioannes Mesopotamites, proedros

  Μήτηρ Θεοῦ. / Κύριε βοήθει ᾿Ιωάννῃ προέδρῳ τῷ Μεσοποταμίτῃ

  Mother of God. / Lord aid Ioannes Mesopotamites, proedros

  Fogg 151

• Demetrios Apokaukos, patrikios and archegetes of the West

  Μιχαήλ. / Σφραγὶς Δημητρίου πατρικίου καὶ ἀρχηγέτου Δύσεως τοῦ ᾿Αποκαύκου

  Michael. / Seal of Demetrios Apokaukos, patrikios and archegetes of the West

  Fogg 153

• Theodoros Karamallos, protospatharios oikonomos of the charitable foundations and anagrapheus of Paphlagonia

  ῾Ο ἅγιος Θεόδωρος | Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ / Θεοδώρῳ πρωτοσπαθαρίῳ οἰκονόμῳ τῶν εὐαγῶν καὶ ἀναγραφεῖ Παφλαγονίας τῷ Καραμάλλῳ

  St Theodoros | Lord aid your servant / Theodoros Karamallos protospatharios oikonomos of the charitable foundations and anagrapheus of Paphlagonia

  Fogg 157

• Gregorios Kamateros (?), protospatharios epi tou Chrysotriklinou mystographos krites of the hippodrome and imperial notarios of the charitable foundations

  Γρηγορίῳ πρωτοσπαθαρίῳ ἐπὶ τοῦ Χρυσοτρικλίνου μυστογράφῳ / κριτῇ ἐπὶ τοῦ ἱπποδρόμου καὶ βασιλικῷ νοταρίῳ τῶν εὐαγῶν οἴκων τῷ Καματηρῷ

  Gregorios Kamateros (?), protospatharios epi tou Chrysotriklinou mystographos / krites of the hippodrome and imperial notarios of the charitable foundations

  Fogg 159

• Gregorios Tarchaneiotes

  / Θεοτόκε βοήθει Γρηγορίῳ τῷ Τραχανειώτῃ

  / Theotokos aid Gregorios T(ar)chaneiotes

  Fogg 173

• Konstantinos, archbishop of Apameia

  ῾Ο ἅγιος Γερμανός. / Κωνσταντίνῳ ἀρχιεπισκόπῳ ᾿Απαμείας

  St Germanos. / Konstantinos, archbishop of Apameia

  Fogg 174

• Nikephoros Botaneiates, magistros vestes vestarches and doux of Edessa and Antioch

  Κύριε βοήθει Νικηφόρῳ μαγίστρῳ βέστῃ βεστάρχῃ / καὶ δουκὶ ᾿Εδέσου καὶ ᾿Αντιοχείας τῷ Βοτανειάτῃ

  Lord aid Nikephoros Botaneiates, magistros vestes vestarches and doux of Edessa and Antioch

  Fogg 175

• Nikolaos Tzantzes (type 1)

  Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ / Νικολάῳ τῷ Τζαντζῇ

  Lord aid your servant / Nikolaos Tzantzes

  Fogg 182

• Michael Philokales

  ῾Ο ἅγιος Γεώργιος. / Σφραγὶς Μιχαὴλ τῷ Φιλοκάλῃ

  St Georgios. / Seal of Michael Philokales

  Fogg 191

• Ioannes, vestarches krites of the velon and of Thrakesion

  Μήτηρ Θεοῦ. | Θεοτόκε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ / ᾿Ιωάννῃ βεστάρχῃ κριτῇ τοῦ βήλου καὶ τῶν Θρᾳκησίων

  Mother of God. | Theotokos aid your servant / Ioannes, vestarches krites of the velon and of Thrakesion

  Fogg 196

• Maria Bryennissa, magistrissa

  Μήτηρ Θεοῦ. / Θεοτόκε βοήθει Μαρίᾳ μαγιστρίσσῃ τῇ Βρυενίσσῃ

  Mother of God. / Theotokos aid Maria Bryennissa, magistrissa

  Fogg 204

• Stephanos Xanthos

  ῾Ο ἅγιος Νικόλαος. / Τήρει θεράπον τοῦ Θεοῦ μυροβλύτα | Ξανθοῦ Στεφάνου Νικόλαε πρακτέα

  St Nikolaos. / Nikolaos, servant of God, source of holy oil, protect the acts of Stephanos Xanthos

  Fogg 213

• Gabriel, bishop of Velbuzd, brother of the archbishop of Bulgaria

  Σκέποις Γαβριήλ Βελεβουσδίου θύτην /| τοῦ ποιμενάρχου σύγγονον Βουλγαρίας

  May you protect Gabriel, bishop of Velbuzd, /| brother of the archbishop (chief pastor) of Bulgaria (metrical)

  Fogg 215

• Anna Dalassene, nun and mother of the emperor (type 1)

  Κύριε βοήθει ῎Αννῃ μοναχῇ τῇ Δαλασσηνῇ / τῇ μητρὶ τοῦ βασιλέως

  Lord aid Anna Dalassene, nun and mother of the emperor

  Fogg 216

• Theodoros Beriboes, protospatharios and strategos

  ῾Ο ἅγιος Θεόδωρος. | Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ / Θεοδώρῳ πρωτοσπαθαρίῳ καὶ στρατηγῷ τῷ Βεριβόῃ

  St Theodoros. | Lord aid your servant / Theodoros Beriboes, protospatharios and strategos

  Fogg 219

• Symeon, synkellos and bishop

  [...] / Σφραγὶς συγκέλλου Συμεὼν ἐπισκόπου

  [...] / Seal of Symeon, synkellos and bishop (metrical)

  Fogg 221

• «
• «
• Page 2 of 28
• »
• »