Seals in IFEB


  • Sergios Hexamilites, protoproedros and krites of the velon

    Θεοτόκε βοήθει Σεργίῳ πρωτοπροέδρῳ / καὶ κριτῇ τοῦ βήλου τῷ ῾Εξαμιλίτῃ

    Theotokos aid Sergios Hexamilites, protoproedros and krites of the velon

    IFEB 690

  • Gregorios Kamateros (type 1)

    Μήτηρ Θεοῦ. / Θεοτόκε βοήθει Γρηγορίῳ τῷ Καματηρῷ

    Mother of God. / Theotokos aid Gregorios Kamateros

    IFEB 700

  • Konstantinos Astoukomites

    [...] / Σκέπε, φύλαττε Κωνσταντῖνον τὸν ᾿Αστουκωμίτῃ

    [...] / Protect and guard Konstantinos Astoukomites

    IFEB 710

  • Joel Galaton, monk

    ῾Ο ἅγιος Δημήτριος. / Σφραγὶς ᾿Ιωὴλ μοναχοῦ τοῦ Γαλάτονος

    St Demetrios. / Seal of Joel Galaton, monk (failed 12-syllable?)

    IFEB 715

  • Arsenios, monk

    Μήτηρ Θεοῦ. | Τὴν πᾶσαν ἐλπίδα εἰς σὲ ἀνατίθημι. / Θεοτόκε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ ᾿Αρσενίῳ μοναχῷ

    Mother of God. | I entrust all my hope to you. / Theotokos aid your servant Arsenios, monk

    IFEB 716

  • Anonymus, protos of (Mt) Papikion

    Μήτηρ Θεοῦ. / Θεοτόκε βοήθει τῷ πρώτῳ τοῦ Παπικίου

    Mother of God. / Theotokos aid the protos of Papikion

    IFEB 717

  • Ioannes, kathegoumenos of the Nikodemos monastery

    [...] / Θεοτόκε βοήθει ᾿Ιωάννῃ καθηγουμένῳ μονῆς τοῦ Νικοδήμου

    [...] / Theotokos aid Ioannes, kathegoumenos of the Nikodemos monastery

    IFEB 718

  • Anna Kourtikina, nun

    Μήτηρ Θεοῦ. / Θεοτόκε βοήθει ῎Αννᾳ μοναχῇ τῇ Κουρτικίνῃ

    Mother of God. / Theotokos aid Anna Kourtikina, nun

    IFEB 720

  • Symeon Hagiorites (?), monk

    Σφραγὶς μοναχοῦ / Συμεὼν τοῦ ῾Αγιορίτου

    The seal of the monk / Symeon Hagiorites

    IFEB 721

  • Konstantinos Hagioprokopites, vestarches

    ῾Ο ἅγιος Προκόπιος. / Κωνσταντίνῳ βεστάρχῃ τῷ ῾Αγιοπροκοπίτῃ

    St Prokopios. / Konstantinos Hagioprokopites, vestarches

    IFEB 721

  • Konstantinos Agrites, kouropalates

    / (Κωνσταντῖνος κουροπαλάτης ὁ ᾿Αγρίτης)

    / Konstantinos Agrites, kouropalates (syntax unknown)

    IFEB 731

  • Sophronios II, patriarch of Jerusalem

    ᾿Ιησοῦς Χριστός. / Σωφρόνιος ἐλέῳ Θεοῦ πατριάρχης τῆς γῆς Χριστοῦ

    Jesus Christ. / Sophronios, by the grace of God patriarch of the Holy Land

    IFEB 735

  • Theodoros II, patriarch of Antioch

    ῾Ο ἅγιος Θεόδωρος. | Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ / Θεοδώρῳ πατριάρχῃ Θεουπόλεως Μεγάλης ᾿Αντιοχείας

    St Theodoros. | Lord aid your servant / Theodoros, patriarch of Theoupolis, Antioch the Great

    IFEB 743

  • Niketas, imperial protospatharios epi tou koitonos and genikos logothetes

    Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Νικήτᾳ βασιλικῷ πρωτοσπαθαρίῳ / ἐπὶ τοῦ θεοφυλάκτου κοιτῶνος καὶ γενικῷ λογοθέτῃ

    Lord aid your servant Niketas, imperial protospatharios epi tou koitonos of the bedchamber guarded by God and general logothetes

    IFEB 751

  • Philaretos Brachamios, kouropalates and stratopedarches of Anatolikon

    ῾Ο ἅγιος Θεόδωρος. / Φιλαρέτῳ κουροπαλάτῃ καὶ στρατοπεδάρχῃ τῶν ᾿Ανατολικῶν ὁ Βραχάμιος

    St Theodoros. / Philaretos Brachamios, kouropalates and stratopedarches of Anatolikon

    IFEB 764

  • Basileios, asekretis

    ῾Ο ἅγιος Γεώργιος. / Κύριε βοήθει Βασιλείῳ ἀσηκρῆτις

    St Georgios. / Lord aid Basileios, asekretis

    IFEB 774

  • Georgios horreiarios of Amisos

    ῾Ο ἅγιος Γεώργιος. / Κύριε βοήθει Γεωργίῳ ὡρειαρίῳ τῷ ᾿Αμισοῦ

    St Georgios. / Lord aid Georgios horreiarios of Amisos

    IFEB 779

  • Michael, protospatharios and chrysoteles

    Μιχαὴλ ἀρχάγγελος. / Μιχαὴλ πρωτοσπαθάριος καὶ χρυσοτέλης

    Archangel Michael. / Michael, protospatharios and chrysoteles

    IFEB 811

  • Symeon Makrembolites

    / Συμεὼν τῷ Μακρεμβολίτῃ

    / Symeon Makrembolites

    IFEB 816

  • Sisinnios spatharios and imperial notarios of the logothetes of the genikon

    Σισιννίῳ σπαθαρίῳ βασιλικῷ νοταρίῳ / τοῦ λογοθέτου τοῦ γενικοῦ

    Sisinnios spatharios and imperial notarios / of the logothetes of the genikon

    IFEB 816

  • Konstantinos Chrysobalantites, protospatharios krites of the hippodrome imperial protonotarios and exaktor

    Θεοτόκε βοήθει Κωνσταντίνῳ πρωτοσπαθαρίῳ κριτῇ ἐπὶ τοῦ ἱπποδρόμου / βασιλικῷ πρωτονοταρίῳ καὶ ἐξάκτωρι τῷ Χρυσοβαλαντίτῃ

    Theotokos aid Konstantinos Chrysobalanites, protospatharios krites of the hippodrome imperial protonotarios and exaktor

    IFEB 824

  • Michael, vestes krites and katepano of Cyprus

    Κύριε βοήθει Μιχαὴλ βέστῃ / κριτῇ καὶ κατεπάνω Κύπρου

    Lord aid Michael vestes / krites and katepano of Cyprus

    IFEB 838

  • Theodoros Chryselios, protospatharios mystographos krites of the velon of Armeniakon (type 1)

    Θεοτόκε βοήθει Θεοδώρῳ πρωτοσπαθαρίῳ μυστογράφῳ / κριτῇ τοῦ βήλου καὶ τοῦ ᾿Αρμενιακοῦ τῷ Χρυσηλίῳ

    Theotokos aid Theodoros Chryselios, protospatharios mystographos krites of the velon and of Armeniakon

    IFEB 840

  • Michael Haploucheir, eparchos

    Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ / Μιχαὴλ ἐπάρχῳ τῷ ῾Απλούχειρι

    Lord aid your servant / Michael Haploucheir, eparchos

    IFEB 851

  • Andronikos, tourmarches of [...]

    Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλω ᾿Ανδρονίκῳ / τουρμάρχῃ .ραχ...

    Lord aid your servant Andronikos / tourmarches of [...]

    IFEB 879

  • Michael Makrembolites (type 2)

    / Μακρεμβολίτην Μιχαήλ, ῾Αγνή, σκέποις

    / Pure Maiden, may you protect Michael Makrembolites (metrical)

    IFEB 894

  • Christophoros, episkeptites of Mesopotamia

    Κύριε βοήθει Χριστοφόρῳ ἐπισκεπτίτῃ Μεσοποταμίας

    Lord aid Christophoros, episkeptites of Mesopotamia

    IFEB 916

  • Leon Spondyles, protospatharios and kourator of the Oxeis

    Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Λέοντι πρωτοσπαθαρίῳ / καὶ κουράτορι τῶν ᾿Οξέων τῷ Σπονδύλῃ

    Lord aid your servant Leon Spondyles, protospatharios and kourator of the Oxeis

    IFEB 918

  • Konstantinos, imperial protospatharios and megas chartoularios of the genikon logothesion

    Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ / Κωνσταντίνῳ βασιλικῷ πρωτοσπαθαρίῳ μεγάλῳ χαρτουλαρίῳ τοῦ γενικοῦ λογοθεσίου

    Lord aid your servant / Konstantinos, imperial protospatharios and megas chartoularios of the genikon logothesion

    IFEB 920

  • Ioannes Makrembolites

    ᾿Ιωάννου σφράγισμα / Μακρεμβολίτου

    Sealing of Ioannes / Makrembolites (metrical)

    IFEB 923