Seals in IFEB


  • Niketas Alopos, magistros vestes and krites of the velon

    Κύριε βοήθει Νικήτᾳ μαγίστρῳ / βέστῃ καὶ κριτῇ τοῦ βήλου τῷ ᾿Αλωπῷ

    Lord aid Niketas Alopos, magistros vestes and krites of the velon

    IFEB 925

  • Pothos, vestes krites of the velon and megas chartoularios of the genikon logothesion

    Θεοτόκε βοήθει Πόθῳ βέστῃ κριτῇ τοῦ βήλου / καὶ μεγάλῳ χαρτουλαρίῳ τοῦ γενικοῦ λογοθεσίου

    Theotokos aid Pothos, vestes krites of the velon / and megas chartoularios of the genikon logothesion

    IFEB 982

  • Ioannes Nestongos, protoproedros

    ῾Ο ἅγιος Θεόδωρος τὸ Σφουκάρι. / Σφραγὶς ᾿Ιωάννου πρωτοπροέδρου τοῦ Νεστόγγου

    St Theodoros in the Sphorakion (?), / Seal of Ioannes Nestongos, protoproedros

    IFEB 1008

  • Ioannes, protospatharios thesmophylax and tribounos

    Μιχαήλ. / Κύριε βοήθει ᾿Ιωάννῃ πρωτοσπαθαρίῳ καὶ θεσμοφύλακι καὶ τριβούνῳ

    Michael. / Lord aid Ioannes, protospatharios, thesmophylax and tribounos

    IFEB 1010

  • Georgios Isakiotes, patrikios krites of the hippodrome and of the velon

    Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Γεωργίῳ πατρικίῳ καὶ κριτῇ ἐπὶ / τοῦ ἱπποδρόμου καὶ τοῦ βήλου τῷ ᾿Ισακιώτῃ

    Lord aid your servant Georgios Isakiotes, patrikios krites of / the hippodrome and of the velon

    IFEB 1023

  • Ioannes, imperial spatharokandidatos and chartoularios of the stratiotikon

    Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ / ᾿Ιωάννῃ βασιλικῷ σπαθαροκανδιδάτῳ καὶ χαρτουλαρίῳ τοῦ στρατιωτικοῦ

    Lord aid your servant / Ioannes, imperial spatharokandidatos and chartoularios of the stratiotikon

    IFEB 1024

  • Apnelgaripes, magistros

    ῾Ο ἅγιος Γεώργιος. / Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ ᾿Απνελγαρίπῃ μαγίστρῳ

    St Georgios. / Lord aid your servant Apnelgaripes magistros

    IFEB 1031

  • Michael Hamartolos, monk

    Μήτηρ Θεοῦ. / Θεοτόκε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Μιχαὴλ μοναχῷ τῷ ῾Αμαρτωλῷ

    Mother of God. / Theotokos aid your servant Michael Hamartolos, monk

    IFEB 1038

  • Theodosios, bishop of Maina

    [...] / Σφραγὶς Θεοδοσίου ἐπισκόπου Μαΐνης

    [...] / Seal of Theodosios, bishop of Maina

    IFEB 1041

  • Euthymios [...], protospatharios epi tou Chrysotriklinou thesmographos and imperial chrysoteles

    ῾Ο ἅγιος Εὐθύμιος. / Κύριε βοήθει Εὐθυμίῳ πρωτοσπαθαρίῳ ἐπὶ τοῦ Χρυσοτρικλίνου θεσμογράφῳ καὶ βασιλικῷ χρυσοτελῇ [...]

    St Euthymios. / Lord aid Euthymios [...], protospatharios epi tou Chrysotriklinou thesmographos and imperial chrysoteles

    IFEB 1045

  • Ioannes VII, patriarch of Antioch

    Μήτηρ Θεοῦ. / ᾿Ιωάννης, ἐλέῳ Θεοῦ πατριάρχης Θεουπόλεως Μεγάλης ᾿Αντιοχείας

    Mother of God. / Ioannes, by the grace of God patriarch of Theoupolis Antioch the Great

    IFEB 1048

  • Theodorianos, archbishop of Mt Gebal in Transjordan (?)

    Μήτηρ Θεοῦ. | Θεοτόκε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ / Θεοδωριανῷ ἀρχιεπισκόπῳ Περαμίου ᾿Ιορδάνου ὄρους Γεβάλ

    Mother of God. | Theotokos aid your servant / Theodorianos, archbishop of Mt Gebal in Transjordan (?)

    IFEB 1049

  • (Ioannes), hegoumenos of Siricha (?)

    (῞Αγιε καὶ τίμιε σταυρὲ βοήθει τῷ σῷ δούλῳ.) / Κύριε βοήθει (᾿Ιωάννῃ) μοναχῷ καὶ καθηγουμένῳ τῆς βασιλικῆς μονῆς τοῦ Σιριχᾶ

    (Holy and honoured cross aid your servant.) / Lord aid (Ioannes) monk and kathegoumenos of the imperial monastery of Siricha (?)

    IFEB 1056

  • Kallinikos, monk

    Μιχαὴλ ἀρχάγγελος. / Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Καλλινίκῳ μοναχῷ

    Archangel Michael. / Lord aid your servant Kallinikos, monk

    IFEB 1069

  • Basileios, monk and kathegoumenos of the monastery of [...]

    Μήτηρ Θεοῦ. / Κύριε βοήθει Βασιλείῳ μοναχῷ καὶ καθηγουμένῳ τῆς μονῆς τοῦ [...]

    Mother of God. / Lord aid Basileios, monk and kathegoumenos of the monastery of [...]

    IFEB 1070

  • Nikephoros kangellarios

    ῾Ο ἅγιος Νικόλαος. / Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Νικηφόρῳ καγκελλαρίῳ

    St Nikolaos. / Lord aid your servant Nikephoros kangellarios

    IFEB 1085

  • Ioannes [...], protospatharios epi tou Chrysotriklinou krites of the hippodrome mystographos and imperial notarios

    ῾Ο ἅγιος ᾿Ιωάννης ὁ Πρόδρομος. / ᾿Ιωάννης πρωτοσπαθάριος ἐπὶ τοῦ Χρυσοτρικλίνου κριτὴς ἐπὶ τοῦ ἱπποδρόμου μυστογράφος καὶ βασιλικὸς νοτάριος ὁ .ιννα..

    St Ioannes Prodromos. / Ioannes [.inna..], protospatharios epi tou Chrysotriklinou krites of the hippodrome mystographos and imperial notarios

    IFEB 1087

  • Theodoros, episkeptites (?) of Kastoria

    ῾Ο ἅγιος Νικόλαος. / Θεοδώρῳ ἐπισκεπτίτῃ Καστορίας

    St Nikolaos. / Theodoros, episkeptites of Kastoria

    IFEB 1258