Seals in Bulgaria (private collection)

• Konstantinos Dalassenos, proedros and doux

  ῾Ο ἅγιος Δημήτριος. / Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Κωνσταντίνῳ προέδρῳ καὶ δουκὶ τῷ Δαλασσηνῷ

  St. Demetrios. / Lord aid your servant Konstantinos Dalassenos, proedros and doux

  Bulgaria (private collection)

• Basileios Apokapes, magistros vestes and doux

  ῾Ο ἅγιος Βασίλειος. / Κύριε βοήθει Βασιλείῳ μαγίστρῳ βέστῃ καὶ δουκὶ τῷ ᾿Αποκάπῃ

  St Basileios. / Lord aid Basileios Apokapes, magistros vestes and doux

  Bulgaria (private collection)

• Aetios, protospatharios and strategos of Preslav

  ῾Ο ἅγιος Θεόδωρος. / ᾿Αέτιος πρωτοσπαθάριος καὶ στρατηγὸς Περσθλάβας

  St Theodoros. / Aetios, protospatharios and strategos of Preslav

  Bulgaria (private collection)

• Theophylaktos, anthypatos patrikios vestes and doux of Adrianople

  ῾Ο ἅγιος Γεώργιος. / Θεοφύλακτος ἀνθύπατος πατρίκιος βέστης καὶ δοὺξ ᾿Αδριανουπόλεως

  St Georgios. / Theophylaktos, anthypatos patrikios vestes and doux of Adrianople

  Bulgaria (private collection)

• Michael Skleros, protoproedros and anagrapheus of Drougoubiteia (type 1)

  Μήτηρ Θεοῦ. | Θεοτόκε βοήθει / Μιχαὴλ πρωτοπροέδρῳ καὶ ἀναγραφεὺς Δρουγουβιτείας τῷ Σκληρῷ

  Mother of God. | Theotokos aid / Michael Skleros, protoproedros and anagrapheus of Drougoubiteia

  Bulgaria (private collection)

• Michael Skleros, protoproedros and anagrapheus of Drougoubiteia (type 1)

  Μήτηρ Θεοῦ. | Θεοτόκε βοήθει / Μιχαὴλ πρωτοπροέδρῳ καὶ ἀναγραφεὺς Δρουγουβιτείας τῷ Σκληρῷ

  Mother of God. | Theotokos aid / Michael Skleros, protoproedros and anagrapheus of Drougoubiteia

  Bulgaria (private collection)

• Michael Skleros, protoproedros and anagrapheus of Drougoubiteia (type 1)

  Μήτηρ Θεοῦ. | Θεοτόκε βοήθει / Μιχαὴλ πρωτοπροέδρῳ καὶ ἀναγραφεὺς Δρουγουβιτείας τῷ Σκληρῷ

  Mother of God. | Theotokos aid / Michael Skleros, protoproedros and anagrapheus of Drougoubiteia

  Bulgaria (private collection)

• Michael Skleros, protoproedros and anagrapheus of Drougoubiteia (type 1)

  Μήτηρ Θεοῦ. | Θεοτόκε βοήθει / Μιχαὴλ πρωτοπροέδρῳ καὶ ἀναγραφεὺς Δρουγουβιτείας τῷ Σκληρῷ

  Mother of God. | Theotokos aid / Michael Skleros, protoproedros and anagrapheus of Drougoubiteia

  Bulgaria (private collection)

• Michael Skleros, protoproedros and anagrapheus of Drougoubiteia (type 1)

  Μήτηρ Θεοῦ. | Θεοτόκε βοήθει / Μιχαὴλ πρωτοπροέδρῳ καὶ ἀναγραφεὺς Δρουγουβιτείας τῷ Σκληρῷ

  Mother of God. | Theotokos aid / Michael Skleros, protoproedros and anagrapheus of Drougoubiteia

  Bulgaria (private collection)

• Ioannes, spatharokandidatos asekretis and krites of Boleron, Strymon and Thessalonike (type 2)

  Θεοτόκε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ ᾿Ιωάννῃ σπαθαροκανδιδάτῳ / ἀσηκρήτῃ καὶ κριτῇ Βολεροῦ, Στρυμόνος καὶ Θεσσαλονίκης

  Theotokos aid your servant Ioannes spatharokandidatos / asekretis and krites of Boleron, Strymon and Thessalonike

  Bulgaria (private collection)

• Theophanes, [...] and dioiketes of Ryndakos and Anatolikon

  Θεοτόκε βοήθει Θεοφάνει [...] / καὶ διοικητῃ ῾Ρυντάκου καὶ τῶν ᾿Ανατολικῶν

  Theotokos aid Theophanes [...] / and dioiketes of Ryndakos and Anatolikon

  Bulgaria (private collection)

• Leon Nikerites, protoproedros and anagrapheus of Peloponnesos and Hellas

  Κύριε βοήθει Λέοντι πρωτοπροέδρῳ καὶ ἀναγραφεῖ / Πελοποννήσου καὶ ῾Ελλάδος τῷ Νικερίτῃ

  Lord aid Leon Nikerites, protoproedros and anagrapheus of Peloponnesos and Hellas

  Bulgaria (private collection)

• Theodoros Pegonites, patrikios anthypatos vestes and katepano of Paradounavon

  Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Θεοδώρῳ πατρικίῳ ἀνθυπάτῳ βέστῃ / καὶ κατεπάνω τῶν Παραδουναβιτῶν τῷ Πηγωνίτῃ

  Lord aid your servant Theodoros Pegonites, patrikios anthypatos vestes and katepano of Paradounavon

  Bulgaria (private collection)

• Leon Perenos, topoteretes of Opsikion

  ῾Ο ἅγιος Νικόλαος. / Λέοντι τοποτηρητῇ τοῦ ᾿Οψικίου τῷ Περηνῷ

  St Nikolaos. / Leon Perenos topoteretes of Opsikion

  Bulgaria (private collection)

• Ioannes Kamitzos (?), krites and megas kourator of Mytilene

  Μήτηρ Θεοῦ. / Θεοτόκε βοήθει ᾿Ιωάννῃ κριτῇ καὶ μεγάλῳ κουράτωρι Μυτιλήνης τῷ Καμίτζῳ

  Mother of God. / Theotokos aid Ioannes Kamitzos (?), krites and megas kourator of Mytilene

  Bulgaria (private collection)

• Hilarion, archbishop of Mesembria

  Θεοτόκε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ / ῾Ιλαρίωνι ἀρχιεπισκόπῳ Μεσημβρίας

  Theotokos aid your servant / Hilarion archbishop of Mesembria

  Bulgaria (private collection)

• Anonymus, spatharokandidatos epi tou Chrysotriklinou and anagrapheus of Mesembria, man of the emperor

  [...] / [...] σπαθαροκανδιδᾶτος ἐπὶ τοῦ Χρυσοτρικλίνου καὶ ἀναγραφεὺς Μεσημβρίας ἄνθρωπος τοῦ βασιλέως

  [...] / [...] spatharokandidatos epi tou Chrysotriklinou and anagrapheus of Mesembria, man of the emperor

  Bulgaria (private collection)

• Theophylaktos, patrikios and strategos of Macedonia

  [...] / Κύριε βοήθει Θεοφυλάκτῳ πατρικίῳ καὶ στρατηγῷ τῶν Μακεδόνων

  [...] / Lord aid Theophylaktos patrikios and strategos of the Macedonians

  Bulgaria (private collection)

• Nikolaos Zounaras, krites of Thrace and Macedonia

  [...] / Θεοτόκε βοήθει Νικολάῳ κριτῇ Θρᾴκης καὶ Μακεδονίας τῷ Ζουναρᾷ

  [...] / Theotokos aid Nikolaos Zounaras, krites of Thrace and Macedonia

  Bulgaria (private collection)

• Petros, protospatharios epi tou Chrysotriklinou krites of the hippodrome of Thrace and Macedonia

  Πέτρος πρωτοσπαθάριος ἐπὶ τοῦ Χρυσοτρικλίνου κριτὴς / ἐπὶ τοῦ ἱπποδρόμου Θρᾴκης καὶ Μακεδονίας

  Petros protospatharios epi tou Chrysotriklinou krites / of the hippodrome of Thrace and Macedonia

  Bulgaria (private collection)

• Michael Skleros, protoproedros and anagrapheus of Drougoubiteia (type 1)

  Μήτηρ Θεοῦ. | Θεοτόκε βοήθει / Μιχαὴλ πρωτοπροέδρῳ καὶ ἀναγραφεὺς Δρουγουβιτείας τῷ Σκληρῷ

  Mother of God. | Theotokos aid / Michael Skleros, protoproedros and anagrapheus of Drougoubiteia

  Bulgaria (private collection)

• Philaretos Brachamios, protosebastos and domestikos of the East

  ῾Ο ἅγιος Θεόδωρος. / Δομέστικον ῾Εῴας ἀθλητὰ σκέποις | πρῶτον σεβαστῶν Φιλάρετον Βραχάμην

  St Theodoros. / Martyr may you protect Philaretos Brachamios protosebastos and domestikos of the East (metrical)

  Bulgaria (private collection)

• Adrianos Komnenos, protosebastos and megas domestikos of all the West (type 4)

  ῾Ο ἅγιος Γεώργιος. / Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλω ᾿Αδριανῷ πρωτοσεβάστῳ καὶ μεγάλῳ δομεστίκῳ πάσης Δύσεως τῷ Κομνηνῷ

  St Georgios. / Lord aid your servant Adrianos Komnenos protosebastos and megas domestikos of all the West

  Bulgaria (private collection)

• Theodoulos, protospatharios hypatos and krites of the velon of Drougoubiteia

  Μήτηρ Θεοῦ/. / Θεοτόκε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Θεοδούλῳ πρωτοσπαθαρίῳ ὑπάτῳ κριτῇ τοῦ βήλου καὶ τῆς Δρουγουβιτείας

  Mother of God. / Theotokos aid your servant Theodoulos protospatharios hypatos and krites of the velon of Drougoubiteia

  Bulgaria (private collection)

• Theodoulos, protospatharios hypatos and krites of the velon of Drougoubiteia

  Μήτηρ Θεοῦ/. / Θεοτόκε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Θεοδούλῳ πρωτοσπαθαρίῳ ὑπάτῳ κριτῇ τοῦ βήλου καὶ τῆς Δρουγουβιτείας

  Mother of God. / Theotokos aid your servant Theodoulos protospatharios hypatos and krites of the velon of Drougoubiteia

  Bulgaria (private collection)

• Michael Skleros, protoproedros and anagrapheus of Drougoubiteia (type 2)

  Θεοτόκε βοήθει Μιχαὴλ πρωτοπροέδρῳ καὶ ἀναγραφεὺς Δρουγουβιτείας τῷ Σκληρῷ

  Theotokos aid Michael Skleros protoproedros and anagrapheus of Drougoubiteia

  Bulgaria (private collection)

• Isaakios, imperial protospatharios and strategos of Drougoubiteia

  Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ / ᾿Ισακίῳ βασιλικῷ πρωτοσπαθαρίῳ καὶ στρατηγῷ Δρουγουβιτείας

  Lord aid your servant / Isaakios imperial protospatharios and strategos of Drougoubiteia

  Bulgaria (private collection)

• Isaakios, imperial protospatharios and strategos of Drougoubiteia

  Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ / ᾿Ισακίῳ βασιλικῷ πρωτοσπαθαρίῳ καὶ στρατηγῷ Δρουγουβιτείας

  Lord aid your servant / Isaakios imperial protospatharios and strategos of Drougoubiteia

  Bulgaria (private collection)

• Isaakios, imperial protospatharios and strategos of Drougoubiteia

  Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ / ᾿Ισακίῳ βασιλικῷ πρωτοσπαθαρίῳ καὶ στρατηγῷ Δρουγουβιτείας

  Lord aid your servant / Isaakios imperial protospatharios and strategos of Drougoubiteia

  Bulgaria (private collection)

• Basileios Tzirithon, patrikios anthypatos krites of the velon of Drougoubiteia

  Θεοτόκε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Βασιλείῳ πατρικίῳ ἀνθυπάτῳ κριτῇ τοῦ βήλου καὶ Δρουγουβιτείας τῷ Τζιρίθωνι

  Theotokos aid your servant Basileios Tzirithon patrikios anthypatos krites of the velon of Drougoubiteia

  Bulgaria (private collection)

• «
• «
• Page 3 of 10
• »
• »