Seals in IFEB


  • Eudokia Komnene, sebaste

    Μήτηρ Θεοῦ. / Θεοτόκε βοήθει Εὐδοκίᾳ σεβαστῇ τῇ Κομνηνῇ

    Mother of God. / Theotokos aid Eudokia Komnene, sebaste

    IFEB 278

  • Georgios Isakiotes, magistros and krites of the hippodrome and of the velon

    Κύριε βοήθει Γεωργίῳ μαγίστρῳ καὶ κριτῇ / ἐπὶ τοῦ ἱπποδρόμου καὶ τοῦ βήλου τῷ ᾿Ισακιώτῃ

    Lord aid Georgios Isakiotes, magistros and krites of the hippodrome and of the velon

    IFEB 279

  • Bardas Olyntianos, ostiarios and imperial protonotarios

    Μήτηρ Θεοῦ. / Θεοτόκε βοήθει Βάρδᾳ ὀστιαρίῳ καὶ βασιλικῷ πρωτονοταρίῳ τῷ ᾿Ολυντιανῷ

    Mother of God. / Theotokos aid Bardas Olyntianos, ostiarios and imperial protonotarios

    IFEB 281

  • Niketas, archbishop of Prokonesos

    Μήτηρ Θεοῦ. / Θεοτόκε βοήθει Νικήτᾳ ἀρχιεπισκόπῳ Προικονήσου

    Mother of God. / Theotokos aid Niketas, archbishop of Prokonesos

    IFEB 282

  • Basileios ostiarios and chanter of the Great Church of God (Hagia Sophia)

    Μήτηρ Θεοῦ. / Θεοτόκε βοήθει Βασιλείῳ ὀστιαρίῳ καὶ ψάλτῃ τῆς Θεοῦ Μεγάλης ᾿Εκκλησίας

    Mother of God. / Basileios ostiarios and psaltes of the Great Church of God

    IFEB 285

  • Michael, spatharokandidatos and asekretis

    Μιχαήλ. / Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Μιχαὴλ σπαθαροκανδιδάτῳ καὶ ἀσηκρῆτις

    Michael. / Lord aid your servant Michael, spatharokandidatos and asekretis

    IFEB 286

  • Georgios Aplesphares, primikerios (?)

    ῾Ο ἅγιος Γεώργιος. / (Γεώργιος ᾿Απλεσφάρης, πριμικήριος)

    St Georgios. / Georgios Aplesphares, primikerios (?) (syntax unknown)

    IFEB 288

  • Ioannes, bishop of Basilaion

    Μήτηρ Θεοῦ. / Θεοτόκε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ ᾿Ιωάννῃ ἐπισκόπῳ Βασιλαίου

    Mother of God. / Theotokos aid your servant Ioannes, bishop of Basilaion

    IFEB 289

  • Anonymus Tarchaneiotes, sebastos

    [...]. / [...] σεβααστῷ τῷ Τραχανειώτῃ

    [...]. / [...] Tarchaneiotes, sebastos

    IFEB 296

  • Ioannes, bishop of Korykos

    Μήτηρ Θεοῦ. / ᾿Ιωάννης ἐπίσκοπος Κωρύκου

    Mother of God. / Ioannes, bishop of Korykos

    IFEB 299

  • Basileios, spatharokandidatos and protonotarios of the sakelle

    Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Βασιλείῳ σπαθαροκανδιδάτῳ / καὶ πρωτονοταρίῳ τῆς σακέλλης

    Lord aid your servant Basileios spatharokandidatos / and protonotarios of the sakelle

    IFEB 301

  • Ioannes Tzirithon, genikos logothetes

    Μήτηρ Θεοῦ. / Θεοτόκε βοήθει ᾿Ιωάννῃ γενικῷ τῷ Τζιρίθωνι

    Mother of God. / Theotokos aid Ioannes Tzirithon, genikos logothetes

    IFEB 302

  • Ioannes, presbyter of Hagia Sophia

    Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ / ᾿Ιωάννῃ πρεσβυτέρῳ τῆς Μεγάλης ᾿Εκκλησίας

    Lord aid your servant / Ioannes, presbyter of the Great Church

    IFEB 303

  • Goudeles Beridares, proedros

    Μήτηρ Θεοῦ. / Θεοτόκε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Γουδέλῃ προέδρῳ τῷ Βεριδάρῃ

    Mother of God. / Theotokos aid your servant Goudeles Beridares, proedros

    IFEB 305

  • Ioannes, protospatharios epi tou Chrysotriklinou imperial notarios krites of the hippodrome and mystographos

    [...] / Κύριε βοήθει ᾿Ιωάννῃ πρωτοσπαθαρίῳ ἐπὶ τοῦ Χρυσοτρικλίνου βασιλικῷ νοταρίῳ κριτῇ ἐπὶ τοῦ ἱπποδρόμου καὶ μυστογράφῳ

    [...] / Lord aid Ioannes, protospatharios epi tou Chrysotriklinou imperial notarios krites of the hippodrome and mystographos

    IFEB 310

  • Bardanios Balaneas, vestarches and katepano (??)

    ῾Ο ἅγιος Νικόλαος. / Κύριε βοήθει Βαρδανίῳ βεστάρχῃ καὶ κατεπάνω τῷ Βαλανέᾳ

    St Nikolaos. / Lord aid Bardanios Balaneas, vestarches and katepano (guess)

    IFEB 314

  • Ioannes Tarchaneiotes, sebastos

    ῾Ο ἅγιος Δημήτριος. / Κύριε βοήθει ᾿Ιωάννῃ σεβαστῷ τῷ Τραχανειώτῃ

    St Demetrios. / Lord aid Ioannes Tarchaneiotes, sebastos

    IFEB 315

  • Michael Doukas, sebastos (type 1)

    [�] / Σφραγὶς σεβαστοῦ Μιχαὴλ αὕτη Δούκα

    [x] / This is the seal of Michael Doukas, sebastos (metrical)

    IFEB 320

  • Bryennios Batatzes

    [...] / Θεοτόκε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Βρυεννίῳ τῷ Βατάτζῃ

    [...] / Theotokos aid your servant Bryennios Batatzes

    IFEB 321

  • Ioannikios, megas oikonomos (of Hagia Sophia)

    Τὸν ᾿Ιωαννίκιον, ὢ Λόγε, σκέποις, /| ᾿Εκκλησίας σου τὸν μέγαν οἰκονόμον

    Oh Word, may you protect Ioannikios, /| the megas oikonomos of your Church (metrical)

    IFEB 323

  • Ioannes, spatharokandidatos notarios and episkeptites of Derxene

    Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ ᾿Ιωάννῃ σπαθαροκανδιδάτῳ / νοταρίῳ καὶ ἐπισκεπτίτῃ τῆς Δερξηνῆς

    Lord aid your servant Ioannes, spatharokandidatos / and episkeptites of Derxene

    IFEB 325

  • Theodoros, bishop of Methone

    ῾Ο ἅγιος ᾿Ιωάννης ὁ Θεολόγος. / Κύριε βοήθει Θεοδώρῳ ἐπισκόπῳ Μεθώνης

    St Ioannes Theologos. / Lord aid Theodoros, bishop of Methone

    IFEB 326

  • Christophoros, chrysoteles

    Κύριε βοήθει Χριστοφόρῳ χρυσοτελῇ

    Lord aid Christophoros, chrysoteles

    IFEB 333

  • Michael, despotatos of Hagia Sophia

    [...] / Κύριε βοήθει Μιχαὴλ δεσποτάτῳ τῆς Μεγάλης ᾿Εκκλησίας

    [...] / Lord aid Michael, despotatos of Hagia Sophia

    IFEB 336

  • Eustathios, protospatharios and horreiarios of Amisos

    Κύριε βοήθει Εὐσταθίῳ πρωτοσπαθαρίῳ / καὶ ὡρειάριον ᾿Αμινσοῦ

    Lord aid Eustathios, protospatharios / and horreiarios of Amisos

    IFEB 340

  • Babylas, monk of (the monastery of) Hagios Antonios

    Κύριε βοήθει Βαβυλᾷ μοναχῷ / τῷ ῾Αγιοαντωνιώτῃ

    Lord aid Babylas, monk / of Hagios Antonios

    IFEB 341

  • Michael Kynochorites, chrysoteles

    Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ / Μιχαὴλ χρυσοτελῇ τῷ Κυνοχωρίτῃ

    Lord aid your servant / Michael Kynochorites, chrysoteles

    IFEB 342

  • Stephanos, bishop of Leontopolis

    [...] / Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Στεφάνῳ ἐπισκόπῳ Λεοντοπόλεως

    [...] / Lord aid your servant Stephanos bishop of Leontopolis

    IFEB 349

  • Pardos, interpreter of the droungarios

    ῾Ο ἅγιος Γεώργιος. / Σφραγὶς Πάρδου ἑρμηνευτοῦ τοῦ δρουγγαρίου

    St Georgios. / Seal of Pardos, interpreter of the droungarios

    IFEB 350

  • Anonymus bishop of Adada

    [...] / Σφραγὶς δηλοῦσα ποιμένα τῶν ᾿Αδάδων

    [...] / Seal showing the pastor (bishop) of Adada

    IFEB 351