Seals in IFEB


  • Athanasios Panagiotes, monk

    Μήτηρ Θεοῦ. / Σφραγὶς ᾿Αθανασίου μοναχοῦ τοῦ Παναγιώτου

    Mother of God. / Seal of Athanasios Panagiotes, monk (or monk of the Panagiou monastery)

    IFEB 177

  • Basileios, anthypatos patrikios epi tou koitonos oikonomos of Hagia Sophia and taboularios

    Βασίλειος ἀνθύπατος πατρίκιος ἐπὶ τοῦ κοιτῶνος / οἰκονόμος τῆς τοῦ Θεοῦ Μεγάλης ᾿Εκκλησίας καὶ ταβουλάριος

    Basileios, anthypatos patrikios epi tou koitonos / oikonomos of the Great Church of God and taboularios

    IFEB 181

  • Alexander, count of Gravina

    ῾Η ἁγία ᾿Εκατερίνα. / Alexander, comes Gravine

    St Ekaterina. / Alexander, count of Gravina

    IFEB 184

  • Ioannes Agrites

    ῾Ο ἅγιος Στέφανος. / Γραφὰς ᾿Ιωάννου σφραγίζω ᾿Αγρίτου

    St Stephanos. / I seal the writings of Ioannes Agrites (metrical?)

    IFEB 185

  • Romanos Stypeiotes, protoproedros and doux of the fleet

    ῾Ο ἅγιος Δημήτριος. / Σφραγὶς ῾Ρωμανοῦ πρωτοπροέδρου καὶ δουκὸς τοῦ στόλου τοῦ Στυπειώτου

    St Demetrios. / The seal of Romanos Stypeiotes, protoproedros and doux of the fleet

    IFEB 189

  • Leon, spatharokandidatos and episkeptites of Mesanykta

    ῾Ο ἅγιος Νικόλαος. / Κύριε βοήθει Λέοντι σπαθαροκανδιδάτῳ καὶ ἐπισκεπτίτῃ τῶν Μεσανύκτων

    St Nikolaos. / Lord aid Leon, spatharokandidatos and episkeptites of Mesanykta

    IFEB 191

  • Anonymus Aristenos

    ᾿Αριστηνοῦ σφράγισμα / τῶν γραφῶν τόδε

    This is the sealing for the writings of Aristenos

    IFEB 193

  • Symeon, monk and hegoumenos

    Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ / Συμεὼν μοναχῷ καὶ ἡγουμένῳ

    Lord aid your servant / Symeon, monk and hegoumenos

    IFEB 197

  • Basileios Mantinaios, monk and kouboukleisios

    ῾Ο ἅγιος Βασίλειος. / Κύριε βοήθει Βασιλείῳ μοναχῷ καὶ κουβουκλεισίῳ τῷ Μαντιναίῳ

    St Basileios. / Lord aid Basileios Mantinaios, monk and kouboukleisios

    IFEB 198

  • Andreas, imperial protospatharios and epi tou chrysotriklinou and chartoularios of the Oxys dromos

    Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ / ᾿Ανδρέᾳ βασιλικῷ πρωτοσπαθαρίῳ καὶ ἐπὶ τοῦ χρυσοτρικλίνου καὶ χαρτουλαρίῳ τοῦ ᾿Οξέου δρόμου

    Lord aid your servant / Andreas, imperial protospatharios and epi tou chrysotriklinou and chartoularios of the Oxys dromos

    IFEB 201

  • (Ioannes), protoproedros metropolitan of Side

    Μιχαήλ. / ῞Ορα σφραγίδα πρωτοπροέδρου Σίδης

    Michael / See the seal of (Ioannes) protoproedros (of the protosynkelloi) metropolitan (protoproedros) of Side (metrical, with one word performing two functions)

    IFEB 213

  • (Ioannes), protoproedros metropolitan of Side

    Μιχαήλ. / ῞Ορα σφραγίδα πρωτοπροέδρου Σίδης

    Michael / See the seal of (Ioannes) protoproedros (of the protosynkelloi) metropolitan (protoproedros) of Side (metrical, with one word performing two functions)

    IFEB 213

  • Stylianos Berges, patrikios

    ῾Ο ἅγιος Θεόδωρος. | ῾Ο ἅγιος Γεώργιος. / Γραφὰς σφραγίζω Στυλιανοῦ πατρικίου τοῦ Βέργη

    St Theodoros. | St Georgios. / I seal the writings of Stylianos Berges, patrikios

    IFEB 219

  • Theodoros Maurikas, protospatharios and krites of Armeniakon

    Μήτηρ Θεοῦ. | (Θεοτόκε βοήθει) / Θεοδώρῳ πρωτοσπαθαρίῳ καὶ κριτῇ τῶν ᾿Αρμενιακῶν τῷ Μαυρικᾷ

    Mother of God | (Theotokos aid) / Theodoros Maurikas, protospatharios and krites of Armeniakon

    IFEB 220

  • Ioannes VI, patriarch of Antioch the Great

    Μήτηρ Θεοῦ. / Θεοτόκε βοήθει ᾿Ιωάννῃ ἀρχιεπισκόπῳ Θεουπόλεως μεγάλης ᾿Αντιοχείας

    Mother of God. / Theotokos, aid Ioannes, archbishop of Theoupolis, Antioch the Great

    IFEB 223

  • Michael, sakellarios

    ῾Ο ἅγιος Παντελεήμων. / Κύριε βοήθει Μιχαὴλ σακελλαρίῳ

    St Panteleëmon. / Lord aid Michael, sakellarios

    IFEB 227

  • Leon Paxenos

    [...] / Τὸν Παξηνὸν φύλαττε Λέοντα, μάρτυς

    [...] / Martyr, guard Leon Paxenos

    IFEB 232

  • Nikolaos Haplorabdes, episkeptites of Anthia (?)

    ῾Ο ἅγιος Νικόλαος. / Κύριε βοήθει Νικολάῳ ἐπισκεπτίτῃ ᾿Ανθίας τῷ ῾Απλοράβδῃ

    St Nikolaos. / Lord aid Nikolaos Haplorabdes, episkeptites of Anthia (?)

    IFEB 234

  • Konstantinos Oumbertos, nobelissimos and doux

    [...] / Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Κωνσταντίνῳ νωβελισσίμῳ καὶ δουκὶ τῷ Οὐμπέρτῳ

    [...] / Lord aid your servant Konstantinos Oumbertos, nobelissimos and doux

    IFEB 239

  • Michael Kamateros, protonobelissimos (type 2)

    Πράξεις σφραγίζω Μιχαὴλ τὰς ἐγγράφους /| τοῦ Καματηροῦ πρωτονωβελισσίμου

    I seal the written acts of Michael /| Kamateros, protonobelissimos

    IFEB 240

  • Nikolaos, bishop of Dadybra

    ῾Ο ἅγιος Στέφανος. / Σφραγὶς Νικολάου ἐπισκόπου Δαδύβρας

    St Stephanos. / Seal of Nikolaos bishop of Dadybra

    IFEB 243

  • Michael Maurex, magistros vestes and katepano (type 1)

    ῾Ο ἅγιος Γεώργιος. / Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Μιχαὴλ μαγίστρῳ βέστῃ καὶ κατεπάνω τῷ Μαύρικι

    St Georgios. / Lord aid your servant Michael Maurex, magistros vestes and katepano

    IFEB 250

  • Anonymus Bryennios, sebastos and praitor

    ῾Ο ἅγιος Γεώργιος. / Σφραγὶς σεβαστοῦ πραίτωρος Βρυεννίου

    St Georgios. / Seal of Bryennios sebastos praitor

    IFEB 251

  • Ioannes Makrembolites

    [�] / Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ ᾿Ιωάννῃ τῷ Μακρεμβολίτῃ

    [x] / Lord aid your servant Ioannes Makrembolites

    IFEB 252

  • Ioannes, monk and presbyter

    [...] / Κύριε βοήθει ᾿Ιωάννῃ μοναχῷ καὶ πρεσβυτέρῳ

    [...] / Lord aid Ioannes, monk and presbyter

    IFEB 256

  • Ioannes Tzirithon, genikos logothetes

    Μήτηρ Θεοῦ. / Θεοτόκε βοήθει ᾿Ιωάννῃ γενικῷ τῷ Τζιρίθωνι

    Mother of God. / Theotokos aid Ioannes Tzirithon, genikos logothetes

    IFEB 261

  • Ioannes Barys, protonotarios

    ῾Ο ἅγιος ῾Ιωάννης ὁ Πρόδρομος. / Κύριε βοήθει ᾿Ιωάννῃ πρωτονοταρίῳ τῷ Βαρεῖ

    St Ioannes Prodromos. / Lord aid Ioannes Barys, protonotarios

    IFEB 262

  • Andronikos Kappadokes

    ᾿Ανδρονίκου σφράγισμα / τοῦ Καππαδόκη

    Sealing of Andronikos / Kappadokes (metrical)

    IFEB 266

  • Theodoros Kazanes, sebastos

    [...] / Σφραγὶς σεβαστοῦ Καζάνη Θεοδώρου

    [...] / Seal of Theodoros Kazanes, sebastos (metrical)

    IFEB 270

  • Nikolaos, bishop of Tralleis (type 1)

    ῾Ο ἅγιος Νικόλαος. / Νικολάου ἐπισκόπου Τράλλεων

    St Nikolaos. / Nikolaos, bishop of Tralleis

    IFEB 275