Seals in IFEB

• Michael, magistros and katepano of Cyprus

  Μιχαήλ. / Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Μιχαὴλ μαγίστρῳ καὶ κατεπάνου Κύπρου

  Michael. / Lord aid your servant Michael magistros and katepano of Cyprus

  IFEB 75

• Ioannes Makrembolites, protospatharios epi tou Chrysotriklinou krites of the hippodrome of the velon and of Opsikion

  Μιχαήλ. / ᾿Ιωάννης πρωτοσπαθάριος ἐπὶ τοῦ Χρυσοτρικλίνου κριτὴς ἐπὶ τοῦ ἱπποδρόμου τοῦ βήλου καὶ τοῦ ᾿Οψικίου ὁ Μακρεμβολίτης

  Michael. / Ioannes Makrembolites, protospatharios epi tou Chrysotriklinou krites of the hippodrome of the velon and of Opsikion

  IFEB 78

• Konstantinos Tornikes, sebastos

  ῾Ο ἅγιος Γεώργιος. / Σφραγὶς σεβαστοῦ Τορνίκη Κωνσταντίνου

  St Georgios. / Seal of Konstantinos Tornikes, sebastos

  IFEB 79

• Nikephoros, metropolitan of Herakleia in Pontos

  [...] / Μητροπολίτην ῾Ηρακλείας τοῦ Πόντου | Νικηφόρον σκέποις με σὸν λάτριν, Κόρη

  [...] / Maiden, may you protect me, your servant Nikephoros, | metropolitan of Herakleia in Pontos (metrical)

  IFEB 81

• Michael, bishop of Bonditza

  Μήτηρ Θεοῦ. / Τὸν Βονδίτζης, Πάναγνε, Μιχαὴλ σκέποις

  Mother of God. / All holy Virgin, may you protect Michael, bishop of Bonditza (metrical)

  IFEB 83

• Theodoros, hegoumenos of the monastery of Xerochoraphion

  Θεόδωρον σὸν τῆς μονῆς ἀρχηγέτην /| Παρθένε, σῳζοις, τὸν Ξηροχωραφίου

  Maiden, may you save your Theodoros, hegoumenos (chief commander) of the monastery of Xerochoraphion

  IFEB 84

• Symeon Alyates

  Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ / Συμεὼν τῷ ᾿Αλυάτῃ

  Lord aid your servant / Symeon Alyates

  IFEB 91

• Maria Artaxina, nun

  Μήτηρ Θεοῦ. / Σφραγὶς Μαρίας μοναχῆς τῆς ᾿Αρταξίνας

  Mother of God. / Seal of Maria Artaxina, nun

  IFEB 93

• Nikephoros, bishop of Knossos

  ῾Ο ἅγιος Μύρων. / Νικηφόρος ἐπίσκοπος Κνωσοῦ

  St Myron. / Nikephoros, bishop of Knossos

  IFEB 103

• Nikolaos Serblias, krites of the hippodrome and of the velon

  ῾Ο ἅγιος Νικόλαος. / Σφραγὶς Νικολάου κριτοῦ ἐπὶ τοῦ ἱπποδρόμου καὶ τοῦ βήλου τοῦ Σερβλίου

  St Nikolaos. / The seal of Nikolaos Serblias, krites of the hippodrome and of the velon

  IFEB 107

• Niketas, klerikos and oikonomos of Trebizond

  Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ / Νικήτᾳ κληρικῷ καὶ οἰκονόμῳ Τραπεζοῦντος

  Lord aid your servant / Niketas, klerikos and oikonomos of Trebizond

  IFEB 111

• Michael, imperial klerikos and epi tou patriarchikou sekretou

  ῾Ο ἅγιος Νικόλαος. / Κύριε βοήθει Μιχαὴλ βασιλικῷ κληρικῷ καὶ ἐπὶ τοῦ πατριαρχικοῦ σεκρέτου

  St Nikolaos. / Lord aid Michael, imperial klerikos and epi tou patriarchikou sekretou

  IFEB 120

• Helene Hexakionitissa

  [...] / (῾Ελένῃ ῾Εξακιονιτίσσῃ)

  [...] / Helene Hexakionitissa

  IFEB 124

• Georgios, bishop of Adramyttion

  [...] / Γεώργιος ἐπίσκοπος ᾿Ατραμυττίου

  [...] / Georgios, bishop of Atramyttion

  IFEB 130

• Gregorios, bishop of Peristasis and Myriophyton

  Μήτηρ Θεοῦ. / Θεοτόκε βοήθει Γρηγορίῳ ἐπισκόπῳ Περιστάσεως καὶ Μυριοφύτου

  Mother of God. / Theotokos aid Gregorios, bishop of Peristasis and Myriophyton

  IFEB 134

• Nikolaos Hagiotheodorites, protos

  Μήτηρ Θεου ἡ ῾Αγιοσορίτισσα. / Θεοτόκε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Νικολάῳ τῷ ῾Αγιοθεοδωρίτῃ καὶ πρώτῳ

  Mother of God the Hagiosoritissa. / Theotokos aid your servant Nikolaos Hagiotheodorites, protos

  IFEB 139

• Gregorios Tzintziloukes, monk and protos

  Μήτηρ Θεοῦ. / Θεοτόκε βοήθει Γρηγόριον μοναχὸν πρῶτον τὸν Τζιντζουλούκην

  Mother of God. / Theotokos aid Gregorios Tzintzouloukes, monk and protos

  IFEB 147

• Ioannes Pepagomenos, spatharokandidatos asekretis krites and antigrapheus

  Κύριε βοήθει ᾿Ιωάννῃ σπαθαροκανδιδάτῳ ἀσηκρῆτις / κριτῇ καὶ ἀντιγραφεῖ τῷ Πεπαγωμένῳ

  Lord aid Ioannes Pepagomenos, spatharokandidatos asekretis krites and antigrapheus

  IFEB 150

• Ioannes gennematas of Chrysopolis and the Straits

  ᾿Ιωάννης χαρτουλάριος καὶ γεννηματᾶς / Χρυσοπόλεως καὶ τῶν Πόρων

  Ioannes chartoularios and gennematas / of Chrysopolis and the Straits

  IFEB 158

• Petros, protospatharios epi tou Chrysotriklinou and eparchos

  Πέτρου. / Πέτρῳ πρωτοσπαθαρίῳ ἐπὶ τοῦ Χρυσοτρικλίνου καὶ ἐπάρχῳ

  Petros’. / Petros, protospatharios epi tou Chrysotriklinou and eparchos

  IFEB 160

• Georgios Manganes, nobelissimos

  Τιμὴν γένος καὶ κλῆσιν ἡ σφραγὶς φέρει /| νωβελισσίμου Μαγγάνη Γεωργίου

  Dignity, family and name the seal bears: Georgios Manganes, nobelissimos

  IFEB 161

• Leon Drimys, protospatharios and strategos

  Μιχαήλ. / Λέων Δριμὺς πρωτοσπαθάριος καὶ στρατηγός

  Michael. / Leon Drimys, protospatharios and strategos

  IFEB 164

• Michael Perdikis

  [...] / Σκέποις, ἀρχηγέ, Μιχαὴλ τὸν Περδίκην

  [...] / Leader, may you protect Michael Perdikis

  IFEB 165

• Christophoros, bishop of Leontopolis

  Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ / Χριστοφόρῳ ἐπισκόπῳ Λεοντοπόλεως

  Lord aid your servant / Christophoros, bishop of Leontopolis

  IFEB 166

• Ioannes [...], metropolitan of Athens

  ῾Ο ἅγιος Νικόλαος. / ᾿Ιωάννην πρόεδρον ᾿Αθηνῶν φρούρει | σύ, Μύρων πρόεδρε, τὸν [...]

  St Nikolaos. / You, metropolitan of Myra, guard Ioannes [...], metropolitan of Athens

  IFEB 166

• Timotheos, metropolitan of Myra

  ῾Ο ἅγιος Νικόλαος. / Σφραγὶς προέδρου τῶν Μύρων Τιμοθέου

  St Nikolaos. / Seal of Timotheos, metropolitan of Myra (metrical)

  IFEB 171

• Georgios II (Xiphilinos), patriarch of Constantinople

  Μήτηρ Θεοῦ. / Γεώργιος ἐλέῳ Θεοῦ ἀρχιεπίσκοπος Κωνσταντινουπόλεως Νέας Ρώμης καὶ οἰκουμενικὸς πατριάρχης

  Mother of God. / Georgios, by the grace of God, archbishop of Constantinople New Rome and ecumenical patriarch

  IFEB 173

• Ioannes [...], metropolitan of Athens

  ῾Ο ἅγιος Νικόλαος. / ᾿Ιωάννην πρόεδρον ᾿Αθηνῶν φρούρει | σύ, Μύρων πρόεδρε, τὸν [...]

  St Nikolaos. / You, metropolitan of Myra, guard Ioannes [...], metropolitan of Athens

  IFEB 175

• Manuel Lachanas

  ῾Ο ἅγιος Θεόδωρος ὁ Στρατηλάτης. / Σὸν Μανουὴλ με Λαχανᾶν, μάρτυς, σκέποις

  St Theodoros Stratelates. / Martyr, may you protect me, your servant Manuel Lachanas

  IFEB 175

• Leontios, bishop of Herakleia

  ῾Ο ἅγιος ᾿Ιωάννης ὁ Χρυσόστομος. / Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Λεοντίῳ ἐπισκόπῳ ῾Ηρακλείας

  St Ioannes Chrysostomos. / Lord aid your servant Leontios, bishop of Herakleia

  IFEB 176

• «
• «
• Page 2 of 9
• »
• »