Seals in BnF Zacos


  • Demetrios Apokaukos, strategos

    ῾Ο ἅγιος Δημήτριος. / ῞Αγιε Δημήτριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Δημητρίῳ στρατηγῷ τῷ ᾿Αποκαύκῳ

    St Demetrios. / St Demetrios aid your servant Demetrios Apokaukos, strategos

    BnF Zacos 4

  • Basileios Apokapes, protonobelissimos and doux of Edessa

    ῾Ο ἅγιος Βασίλειος. / Κύριε βοήθει Βασιλείῳ πρωτονωβελλισίμῳ καὶ δουκὶ ᾿Εδέσσης τῷ ᾿Απουκάπῃ

    St Basileios. / Lord aid Basileios Apokapes, protonobelissimos and doux of Edessa

    BnF Zacos 6

  • Basileios Apokapes, protonobelissimos and doux of Edessa

    ῾Ο ἅγιος Βασίλειος. / Κύριε βοήθει Βασιλείῳ πρωτονωβελλισίμῳ καὶ δουκὶ ᾿Εδέσσης τῷ ᾿Απουκάπῃ

    St Basileios. / Lord aid Basileios Apokapes, protonobelissimos and doux of Edessa

    BnF Zacos 7

  • Basileios Apokapes, protoproedros and doux of Edessa (type 1)

    ῾Ο ἅγιος Βασίλειος. / Κύριε βοήθει Βασιλείῳ πρωτοπροέδρῳ καὶ δούκα ᾿Εδέσσης τῷ ᾿Αποκάπῃ

    St Basileios. / Lord aid Basileios Apokapes, protoproedros and doux of Edessa

    BnF Zacos 8

  • Anonymus Apokapes, patrikios vestes and katepano of Edessa (type 1)

    Μήτηρ Θεοῦ. / [...]ῳ πατρικίῳ βέστῃ καὶ κατεπάνω ᾿Εδέσσης ὁ ᾿Αποκάπης

    Mother of God. / [...] Apokapes, patrikios vestes and katepano of Edessa

    BnF Zacos 10

  • Anonymus Apokapes, [...] vestes and katepano of Edessa (type 2)

    Μήτηρ Θεοῦ. / [...] βέστῃ καὶ κατεπάνω ᾿Εδέσσης τῷ ᾿Αποκάπῃ

    Mother of God. / [...] Apokapes, [...] vestes and katepano of Edessa

    BnF Zacos 11

  • Abramios Apolethes, spatharokandidatos asekretis and ek prosopou of Antioch

    Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ ᾿Αβραμίῳ σπαθαροκανδιδάτῳ / ἀσηκρῆτις καὶ ἐκ προσώπου ᾿Αντιοχείας τῷ ᾿Απολέθῃ

    Lord, aid your servant Abramios Apolethes, spatharokandidatos asekretis and ek prosopou of Antioch

    BnF Zacos 13

  • Ioannes Antiochites, protospatharios epi tou Chrysotriklinou and strategos of Anazarbos

    ῾Ο ἅγιος ᾿Ιωάννης ὁ Πρόδρομος. / Κύριε βοήθει ᾿Ιωάννῃ πρωτοσπαθαρίῳ ἐπὶ τοῦ Χρυσοτρικλίνου καὶ στρατηγῷ ᾿Αναβάρζου τῷ ᾿Αντιοχίτῃ

    St Ioannes Prodromos. / Lord aid Ioannes Antiochites, protospatharios epi tou Chrysotriklinou and strategos of Anazarbos

    BnF Zacos 29

  • Ioannes Ameropoulos, patrikios (type 1)

    Μήτηρ Θεοῦ. / Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ ᾿Ιωάννῃ πατρικίῳ ὁ ᾿Αμηρόπουλος

    Mother of God. / Lord aid your servant Ioannes Ameropoulos, patrikios

    BnF Zacos 39

  • Samuel Alousianos, proedros and doux (type 1)

    Μήτηρ Θεοῦ. / Θεοτόκε βοήθει Σαμουὴλ προέδρῳ καὶ δουκὶ τῷ ᾿Αλουσιάνῳ

    Mother of God. / Theotokos aid Samuel Alousianos, proedros and doux

    BnF Zacos 48

  • Theodoros Chetames, emir and kouropalates

    ῾Ο ἅγιος Θεόδωρος. / Κύριε βοήθει Θεοδώρῳ ἀμηρᾷ καὶ κουροπαλάτῃ τῷ Χεταμῃ

    St Theodoros. / Lord aid Theodoros Chetames, emir and kouropalates

    BnF Zacos 72

  • Anonymus Argyros anthypatos patrikios

    Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ / [...] ἀνθυπάτῳ πατρικίῳ τῷ ᾿Αργυρῷ

    Lord aid your servant / [...] Argyros anthypatos patrikios

    BnF Zacos 135

  • Konstantinos Argyros, patrikios and strategos

    [...] / Κύριε βοήθει Κωνσταντίνῳ πατρικίῳ καὶ στρατηγῷ τῷ ᾿Αργυρῷ

    [...] / Lord aid Konstantinos Argyros, patrikios and strategos

    BnF Zacos 136

  • Basileios Argyros, patrikios

    ῾Ο ἅγιος Θεόδωρος. / Θεοτόκε βοήθει Βασιλείῳ πατρικίῳ τῷ ᾿Αργυρῷ

    St Theodoros. / Theotokos aid Basileios Argyros, patrikios

    BnF Zacos 137

  • Ioannes Argyropoulos patrikios

    Μήτηρ Θεοῦ. / ᾿Ιωάννῃ πατρικίῳ τῷ ᾿Αργυροπούλῳ

    Mother of God. / Ioannes Argyropoulos patrikios

    BnF Zacos 138

  • Theophylaktos Dalassenos, katepano of Vaspurakan

    Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Θεοφυλάκτῳ / κατεπάνω ᾿Ασπρακανίας ὁ Δαλασσηνός

    Lord aid your servant Theophylaktos / Dalassenos, katepano of Vaspurakan

    BnF Zacos 141

  • Pankratios Diogenes, protospatharios and strategos of Cappadocia

    Μιχαήλ. / Πανκρατίῳ πρωτοσπαθαρίῳ καὶ στρατηγῷ τῆς Καππαδοκίας τῷ Διογένῃ

    Michael. / Pankratios Diogenes, protospatharios and strategos of Cappadocia (syntax uncertain)

    BnF Zacos 206

  • Pankratios Diogenes, protospatharios and strategos of Cappadocia

    Μιχαήλ. / Πανκρατίῳ πρωτοσπαθαρίῳ καὶ στρατηγῷ τῆς Καππαδοκίας τῷ Διογένῃ

    Michael. / Pankratios Diogenes, protospatharios and strategos of Cappadocia (syntax uncertain)

    BnF Zacos 207

  • Theodoros Komnenos protosebastos

    ῾Ο ἅγιος Δημήτριος. / Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Θεοδώρῳ πρωτοσεβαστῷ τῷ Κομνηνῷ

    St Demetrios. / Lord aid your servant Theodoros Komnenos protosebastos

    BnF Zacos 246

  • Theodoros Komnenos, nobelissimos and doux of Paphlagonia

    ῾Ο ἅγιος Δημήτριος / Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Θεοδώρῳ νωβελλισίμῳ καὶ δουκὶ Παφλαγονίας τῷ Κομνηνῷ

    St Demetrios / Lord aid your servant Theodoros Komnenos nobelissimos and doux of Paphlagonia

    BnF Zacos 247

  • Isaakios Komnenos, magistros and doux

    ῾Ο ἅγιος Γεώργιος. / (Κύριε βοήθει ᾿Ισαακίῳ μαγίστρῳ καὶ δουκὶ τῷ Κομνηνῷ)

    St Georgios. / (Lord aid) Isaakios Komnenos, magistros and doux

    BnF Zacos 250

  • Anonymus Katotikos, ... and pronoetes of the megale kouratoria of Antioch

    Μήτηρ Θεοῦ. | Θεοτόκε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ [...] / [...] καὶ προνοητῇ τῆς μεγάλης κουρατωρίας ᾿Αντιοχείας τῷ Κατωτικῷ

    Mother of God. | Theotokos aid your servant [...] / Katotikos, [...] and pronoetes of the megale kouratoria of Antioch

    BnF Zacos 278

  • Michael Aboukes, spatharokandidatos imperial notarios and anagrapheus of Charsianon

    [...] | Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ / Μιχαὴλ σπαθαροκανδιδάτῳ βασιλικῷ νοταρίῳ καὶ ἀναγραφεῖ τοῦ Χαρσιανοῦ τῷ ᾿Αβούκῃ

    [...] | Lord aid your servant / Michael Aboukes spatharokandidatos imperial notarios and anagrapheus of Charsianon

    BnF Zacos 325

  • Pothos Monomachos, orphanotrophos and krites of Armeniakon

    ῾Ο ἅγιος Γεώργιος. | Κύριε βοήθει Πόθῳ / ὀρφανοτρόφῳ κριτῇ τῶν ᾿Αρμενιακῶν τῷ Μονομάχῳ

    St Georgios. | Lord aid Pothos / Monomachos orphanotrophos and krites of Armeniakon

    BnF Zacos 343

  • Georgios Laktentitzes, patrikios demarchos of the Blues and megas oikonomos of the Tropaiophoros

    ῾Ο ἅγιος Γεώργιος. | Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ / Γεωργίῳ ματρικίῳ δημάρχῳ τῶν Βενέτων καὶ μεγάλῳ οἰκονόμῳ τοῦ Τροπαιοφόρου τῷ Λακτεντίτζῃ

    St Georgios, | Lord aid your servant / Georgios Laktentitzes, patrikios demarchos of the Blues and megas oikonomos of the Tropaiophoros

    BnF Zacos 414

  • Leontios Krateros, spatharokandidatos and strategos

    ῾Ο ἅγιος Γεώργιος. | Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ / Λεοντίῳ σπαθαροκανδιδάτῳ καὶ στρατηγῷ τῷ Κρατερῷ

    St Georgios. | Lord aid your servant / Leontios Krateros, spatharokandidatos and strategos

    BnF Zacos 425

  • Basileios Krateros, anthypatos and patrikios

    ῾Ο ἅγιος Βασίλειος. / Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Βασιλείῳ ἀνθυπάτῳ πατρικίῳ τῷ Κρατερῷ

    St Basileios. / Lord aid your servant Basileios Krateros, anthypatos patrikios

    BnF Zacos 426

  • Basileios Palatinos, hypatos and praitor of the Armenian themes (type 1)

    Θεοτόκε βοήθει Βασιλείῳ ὑπάτῳ καὶ πραίτωρι / τῶν ᾿Αρμενικῶν θεμάτων τῷ Παλατίνῳ

    Theotokos, aid Basil Palatinos, hypatos and praitor / of the Armenika themata

    BnF Zacos 492

  • Himerios Solomon, protospatharios krites of the hippodrome and mystolektes

    ῾Ο ἅγιος Γεώργιος. / ῾Ιμέριος πρωτοσπαθάριος κριτὴς ἐπὶ τοῦ ἱπποδρόμου καὶ μυστολέκτης ὁ Σολομών

    St Georgios. / Himerios Solomon, protospatharios krites of the hippodrome and mystolektes

    BnF Zacos 541

  • Gregoras Solomon

    Μήτηρ Θεοῦ. | Θεοτόκε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ / Γρηγορᾷ τῷ Σολομῶντι. | ῾Ο ἅγιος Γεώργιος

    Mother of God. | Theotokos aid your servant / Gregoras Solomon. | St Georgios

    BnF Zacos 542